Lirik Lagu In Real Life dan Terjemahan - Demi Lovato
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In real life I'm waking up aloneIt's one more night you didn't make it homeAnd one more time you won't pick up the phoneIn real life you never bring me flowersWhen you're here it's only for an hourI'm getting used to being on my own
Because in real life you're not what I thoughtReal life, this isn't what I wantGuess things aren't always what they seem
But in my dreams, I'm waking up to rosesChampagne, kisses and I know it's always, alwaysGonna be, gonna be this wayIn my dreams, you're standing right beside meTwo hearts finally collidingThen I wake up and realize, realize this is real life
Real life, this is real life, real life, real lifeReal life, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh, real life
In real life it doesn't always work outPeople fall in love and then they fall outHearts can break and never make a sound
Because in real life you're not what I thoughtReal life, this isn't what I wantGuess things aren't always what they seem
But in my dreams, I'm waking up to rosesChampagne, kisses and I know it's always, alwaysGonna be, gonna be this wayIn my dreams, you're standing right beside meTwo hearts finally collidingThen I wake up and realize, realize this is real life
Just when I thought this was all real life could beYeah, yeah, yeah, yeahSomebody came along and made my dream reality
And now in real life, waking up to rosesChampagne, kisses and I know it's always, alwaysGonna be, gonna be this wayIn my dreams, he's standing right beside meTwo hearts finally collidingWhen I wake up, I realize, realize this is real life
(Terjemahan)
Dalam kehidupan nyata saya terbangun sendirianSatu malam lagi Anda tidak akan pulang ke rumahDan sekali lagi Anda tidak bisa mengangkat teleponDalam kehidupan nyata Anda tidak pernah membawa saya bungaDengan Anda & hanya di sini hanya satu jamSaya mulai terbiasa untuk berada di tempat saya sendiri
Karena dalam kehidupan nyata Anda tidak memikirkan apa yang saya pikirkanKehidupan nyata, ini bukan apa yang saya inginkanTebak hal-hal yang tidak selalu terlihat seperti apa adanya
Tapi dalam mimpiku, aku bangun untuk mawarSampanye, ciuman dan aku tahu itu selalu selaluAkan menjadi, akan menjadi seperti iniDalam mimpiku, kau berdiri tepat di sampingkuDua hati akhirnya bertabrakanLalu aku terbangun dan menyadari, menyadari ini adalah kehidupan nyataKehidupan nyata, inilah kehidupan nyataKehidupan nyata, kehidupan nyataKehidupan nyata, siapa-oh, siapa-oh, siapa-oh, ohKehidupan nyata
Dalam kehidupan nyata itu tidak selalu berhasilOrang jatuh cinta dan kemudian mereka jatuh cintaHati bisa pecah dan tidak pernah membuat suara
Karena dalam kehidupan nyata Anda tidak memikirkan apa yang saya pikirkanKehidupan nyata, ini bukan apa yang saya inginkanTebak hal-hal yang tidak selalu terlihat seperti apa adanya
Tapi dalam mimpiku, aku bangun untuk mawarSampanye, ciuman dan aku tahu itu selalu selaluAkan menjadi, akan menjadi seperti iniDalam mimpiku, kau berdiri tepat di sampingkuDua hati akhirnya bertabrakanLalu aku terbangun dan menyadari, menyadari ini adalah kehidupan nyata
Tepat saat kupikir ini semua adalah kehidupan nyataYeah-yeah-yeah-yeahSeseorang datang dan mewujudkan mimpiku
Dan sekarang dalam kehidupan nyata, terbangun dengan mawarSampanye, ciuman dan aku tahu itu selalu selaluAkan menjadi, akan menjadi seperti iniDalam mimpiku, dia berdiri tepat di sampingkuDua hati akhirnya bertabrakanSaat bangun tidur, aku sadar, sadar ini adalah kehidupan nyata
Because in real life you're not what I thoughtReal life, this isn't what I wantGuess things aren't always what they seem
But in my dreams, I'm waking up to rosesChampagne, kisses and I know it's always, alwaysGonna be, gonna be this wayIn my dreams, you're standing right beside meTwo hearts finally collidingThen I wake up and realize, realize this is real life
Real life, this is real life, real life, real lifeReal life, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh, real life
In real life it doesn't always work outPeople fall in love and then they fall outHearts can break and never make a sound
Because in real life you're not what I thoughtReal life, this isn't what I wantGuess things aren't always what they seem
But in my dreams, I'm waking up to rosesChampagne, kisses and I know it's always, alwaysGonna be, gonna be this wayIn my dreams, you're standing right beside meTwo hearts finally collidingThen I wake up and realize, realize this is real life
Just when I thought this was all real life could beYeah, yeah, yeah, yeahSomebody came along and made my dream reality
And now in real life, waking up to rosesChampagne, kisses and I know it's always, alwaysGonna be, gonna be this wayIn my dreams, he's standing right beside meTwo hearts finally collidingWhen I wake up, I realize, realize this is real life
(Terjemahan)
Dalam kehidupan nyata saya terbangun sendirianSatu malam lagi Anda tidak akan pulang ke rumahDan sekali lagi Anda tidak bisa mengangkat teleponDalam kehidupan nyata Anda tidak pernah membawa saya bungaDengan Anda & hanya di sini hanya satu jamSaya mulai terbiasa untuk berada di tempat saya sendiri
Karena dalam kehidupan nyata Anda tidak memikirkan apa yang saya pikirkanKehidupan nyata, ini bukan apa yang saya inginkanTebak hal-hal yang tidak selalu terlihat seperti apa adanya
Tapi dalam mimpiku, aku bangun untuk mawarSampanye, ciuman dan aku tahu itu selalu selaluAkan menjadi, akan menjadi seperti iniDalam mimpiku, kau berdiri tepat di sampingkuDua hati akhirnya bertabrakanLalu aku terbangun dan menyadari, menyadari ini adalah kehidupan nyataKehidupan nyata, inilah kehidupan nyataKehidupan nyata, kehidupan nyataKehidupan nyata, siapa-oh, siapa-oh, siapa-oh, ohKehidupan nyata
Dalam kehidupan nyata itu tidak selalu berhasilOrang jatuh cinta dan kemudian mereka jatuh cintaHati bisa pecah dan tidak pernah membuat suara
Karena dalam kehidupan nyata Anda tidak memikirkan apa yang saya pikirkanKehidupan nyata, ini bukan apa yang saya inginkanTebak hal-hal yang tidak selalu terlihat seperti apa adanya
Tapi dalam mimpiku, aku bangun untuk mawarSampanye, ciuman dan aku tahu itu selalu selaluAkan menjadi, akan menjadi seperti iniDalam mimpiku, kau berdiri tepat di sampingkuDua hati akhirnya bertabrakanLalu aku terbangun dan menyadari, menyadari ini adalah kehidupan nyata
Tepat saat kupikir ini semua adalah kehidupan nyataYeah-yeah-yeah-yeahSeseorang datang dan mewujudkan mimpiku
Dan sekarang dalam kehidupan nyata, terbangun dengan mawarSampanye, ciuman dan aku tahu itu selalu selaluAkan menjadi, akan menjadi seperti iniDalam mimpiku, dia berdiri tepat di sampingkuDua hati akhirnya bertabrakanSaat bangun tidur, aku sadar, sadar ini adalah kehidupan nyata
