Lirik 1, 2, 3 Goodbye (Terjemahan)

Alternatif

Take care of yourself, darling.
Jaga dirimu baik-baik, sayang.
I guess...I guess this is goodbye.
Sepertinya...sepertinya ini adalah selamat tinggal.
Tomorrow's coming quicker than yesterday came today.
Besok datang lebih cepat daripada kemarin datang hari ini.
I guess this is goodnight.
Sepertinya ini adalah selamat malam.
Cuz we've all got one last night together
Karena kita semua punya satu malam terakhir bersama
so let's start the party!
jadi ayo kita mulai pestanya!
You know we rocked! Promise you won't forget me!
Kamu tahu kita keren! Janji kamu nggak akan lupa sama aku!

[Chorus:]
So these moments spent are coming to an end.
Jadi momen-momen ini akan segera berakhir.
I'm counting seconds until next time begins.
Aku menghitung detik sampai waktu berikutnya dimulai.
Listen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Dengar 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
We couldn't change it if we tried.
Kita nggak bisa mengubahnya meski kita berusaha.
1, 2, 3, 4 goodbye.
1, 2, 3, 4 selamat tinggal.

We've all said before, Our Time is Here.
Kita semua pernah bilang, Waktunya Kita Sudah Tiba.
But it's never meant a thing until we began to tear.
Tapi itu nggak pernah berarti apa-apa sampai kita mulai menangis.
And I'll be aching before and after we depart
Dan aku akan merasa sakit sebelum dan setelah kita berpisah
from remembrances of the very start.
dari kenangan-kenangan di awal mula.
(The grand memories together [2x])
(Kenangan indah bersama [2x])
Now here I am, it's your song I'll be singing.
Sekarang aku di sini, lagu ini yang akan aku nyanyikan untukmu.
you're the voice I hear inside my head!
Kau adalah suara yang aku dengar di dalam kepalaku!

[Chorus]
[Chorus]

We raised our voices.
Kita mengangkat suara kita.
We followed our dreams.
Kita mengikuti impian kita.
One thing, 'Who Will I Be?' you ask.
Satu hal, 'Siapa Aku Nanti?' kamu bertanya.
Well, we'll never be too cool for Camp Rock 3!
Yah, kita nggak akan pernah terlalu keren untuk Camp Rock 3!

[Chorus]
[Chorus]