Lirik Rapture (Terjemahan)

Two different sides
Dua sisi yang berbeda
The same kind of thread
Benang yang sama
Different needle
Jarum yang berbeda
The world, hey! hey! hey!
Dunia, hei! hei! hei!

It's rapture
Ini adalah euforia
But it's a different style
Tapi dengan gaya yang berbeda
It's rapture
Ini adalah euforia
The same kind of thread
Benang yang sama
Go ahead
Silakan saja

I can't
Aku tidak bisa
I can't feel like
Aku tidak bisa merasakan
I can't diffuse
Aku tidak bisa meredakan
It feels like
Rasanya seperti

What's inside of me?
Apa yang ada di dalam diriku?
I will curse you out from me
Aku akan mengutukmu keluar dari diriku
It's just two different tools, different pieces
Hanya dua alat yang berbeda, potongan yang berbeda
Can't choose one
Tidak bisa memilih satu
With power
Dengan kekuatan

I know where you are now
Aku tahu di mana kamu sekarang
You twist everything else around
Kamu membalikkan segalanya
Now you fuck with me
Sekarang kamu main-main denganku

Waste...of time
Buang... waktu

You said it's worked out, you swear to god!
Kamu bilang semua sudah beres, kamu bersumpah!
You said I swear to god, don't want it again!
Kamu bilang aku bersumpah, tidak mau lagi!
You said you swear to god, don't want it again!
Kamu bilang kamu bersumpah, tidak mau lagi!
You said I don't want it again, and you swear to god!
Kamu bilang aku tidak mau lagi, dan kamu bersumpah!

Instead, you just waste
Sebaliknya, kamu hanya membuang
Waste
Buang
Waste my time
Buang waktuku
Instead you just waste
Sebaliknya kamu hanya membuang
Waste....my time
Buang.... waktuku

What takes it away?
Apa yang menghilangkannya?
I'm the one man suffering
Aku adalah satu-satunya yang menderita
It's just two different views
Hanya dua pandangan yang berbeda
Different pieces
Potongan yang berbeda
Can't choose one
Tidak bisa memilih satu
With power
Dengan kekuatan

I know where you are now
Aku tahu di mana kamu sekarang
You twist everything else around
Kamu membalikkan segalanya
Now you fuck with me
Sekarang kamu main-main denganku
Waste of, waste
Buang waktu, buang

I can't
Aku tidak bisa
I can't feel like
Aku tidak bisa merasakan
I can't diffuse
Aku tidak bisa meredakan
It feels like
Rasanya seperti

You said I swear to god, don't want it again!
Kamu bilang aku bersumpah, tidak mau lagi!
You said don't want it again, you swear to god!
Kamu bilang tidak mau lagi, kamu bersumpah!
You said I swear to god, don't want it again!
Kamu bilang aku bersumpah, tidak mau lagi!
You said I don't want it again, and you swear to god!
Kamu bilang aku tidak mau lagi, dan kamu bersumpah!

Instead, you just waste
Sebaliknya, kamu hanya membuang
Waste
Buang
Waste my time
Buang waktuku
Instead you just waste
Sebaliknya kamu hanya membuang
Waste
Buang
Waste my time
Buang waktuku

Two different sides
Dua sisi yang berbeda
The same kind of thread
Benang yang sama
Just different needles
Hanya jarum yang berbeda
A whole world, hey!
Satu dunia, hei!

It's rapture
Ini adalah euforia
But it's a different style
Tapi dengan gaya yang berbeda
It's rapture
Ini adalah euforia
Same kind of thread
Benang yang sama

Lirik Lagu Deftones

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru