Lirik Tomorrow Seems Like Yesterday (Terjemahan) - Def Leppard
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The sun that is rising is glistening down on the hill
Matahari yang terbit bersinar di atas bukit
The pool of confusion is silently still
Kolam kebingungan diam tanpa suara
The thoughts of another keep runnin' through my mind
Pikiran tentang orang lain terus berlari di benakku
As I search for the answer, it's never easy to find
Saat aku mencari jawaban, tak pernah mudah untuk ditemukan
The prophet stood on the hill
Nabi berdiri di atas bukit
And firmly he gripped his sword
Dan dengan tegas ia menggenggam pedangnya
As the angels of wisdom were singing a heavenly chord
Saat para malaikat kebijaksanaan menyanyikan nada surgawi
So I look back and wonder if I should be asking for more
Jadi aku menengok kembali dan bertanya-tanya apakah aku harus meminta lebih
As a traveller in limbo
Sebagai seorang pengembara di antara dua dunia
Who's washed up onto the wrong shore
Yang terdampar di pantai yang salah
In the morning when I wake up
Di pagi hari saat aku bangun
And the story starts to break up
Dan cerita mulai pecah
Then it's plain to see
Maka jelas terlihat
What's wrong with me
Apa yang salah denganku
So the curtains they are drawn back
Jadi tirai ditarik kembali
And my mind is simply torn back
Dan pikiranku seolah terlempar kembali
To reality, you see, to me, I'm just a misty dreamer
Ke realita, kau lihat, bagiku, aku hanya seorang pemimpi yang kabur
I slipped by the waterslide
Aku meluncur di seluncuran air
And I thought I heard my true love screamin'
Dan aku rasa aku mendengar cinta sejati berteriak
So I opened my eyes and shook my head
Jadi aku membuka mata dan menggelengkan kepala
and I realized I was only dreamin'
Dan aku sadar bahwa aku hanya bermimpi
So close your eyes and drift away
Jadi tutup matamu dan melayanglah
Tomorrow seems like yesterday for you
Besok seolah sehari kemarin bagimu
Your conscience guided by a light
Hati nuranimu dipandu oleh cahaya
Your memory won't be here tonight
Kenanganmu tidak akan ada di sini malam ini
The sorrow that eyes are showing
Kesedihan yang ditunjukkan oleh mata
Doesn't hide your spirit flowing
Tidak menyembunyikan semangatmu yang mengalir
So close your eyes and drift away
Jadi tutup matamu dan melayanglah
Tomorrow seems like yesterday for you
Besok seolah sehari kemarin bagimu
Drift away
Melayanglah
Tomorrow seems like yesterday for you
Besok seolah sehari kemarin bagimu
Matahari yang terbit bersinar di atas bukit
The pool of confusion is silently still
Kolam kebingungan diam tanpa suara
The thoughts of another keep runnin' through my mind
Pikiran tentang orang lain terus berlari di benakku
As I search for the answer, it's never easy to find
Saat aku mencari jawaban, tak pernah mudah untuk ditemukan
The prophet stood on the hill
Nabi berdiri di atas bukit
And firmly he gripped his sword
Dan dengan tegas ia menggenggam pedangnya
As the angels of wisdom were singing a heavenly chord
Saat para malaikat kebijaksanaan menyanyikan nada surgawi
So I look back and wonder if I should be asking for more
Jadi aku menengok kembali dan bertanya-tanya apakah aku harus meminta lebih
As a traveller in limbo
Sebagai seorang pengembara di antara dua dunia
Who's washed up onto the wrong shore
Yang terdampar di pantai yang salah
In the morning when I wake up
Di pagi hari saat aku bangun
And the story starts to break up
Dan cerita mulai pecah
Then it's plain to see
Maka jelas terlihat
What's wrong with me
Apa yang salah denganku
So the curtains they are drawn back
Jadi tirai ditarik kembali
And my mind is simply torn back
Dan pikiranku seolah terlempar kembali
To reality, you see, to me, I'm just a misty dreamer
Ke realita, kau lihat, bagiku, aku hanya seorang pemimpi yang kabur
I slipped by the waterslide
Aku meluncur di seluncuran air
And I thought I heard my true love screamin'
Dan aku rasa aku mendengar cinta sejati berteriak
So I opened my eyes and shook my head
Jadi aku membuka mata dan menggelengkan kepala
and I realized I was only dreamin'
Dan aku sadar bahwa aku hanya bermimpi
So close your eyes and drift away
Jadi tutup matamu dan melayanglah
Tomorrow seems like yesterday for you
Besok seolah sehari kemarin bagimu
Your conscience guided by a light
Hati nuranimu dipandu oleh cahaya
Your memory won't be here tonight
Kenanganmu tidak akan ada di sini malam ini
The sorrow that eyes are showing
Kesedihan yang ditunjukkan oleh mata
Doesn't hide your spirit flowing
Tidak menyembunyikan semangatmu yang mengalir
So close your eyes and drift away
Jadi tutup matamu dan melayanglah
Tomorrow seems like yesterday for you
Besok seolah sehari kemarin bagimu
Drift away
Melayanglah
Tomorrow seems like yesterday for you
Besok seolah sehari kemarin bagimu