Lirik All I Want Is Everything [Edit] (Terjemahan) - Def Leppard

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I don't know how to leave you
Aku nggak tahu cara ninggalin kamu
And I don't know how to stay
Dan aku juga nggak tahu cara bertahan
I got things that I must tell you
Ada hal-hal yang harus aku bilang ke kamu
That I don't know how to say
Tapi aku nggak tahu cara mengungkapkannya

The man behind these empty words
Pria di balik kata-kata kosong ini
Is crying out in shame
Sedang teriak dalam rasa malu
Holding on to this sinking ship
Bertahan di kapal yang sedang tenggelam ini
Where nothing else remains
Di mana tidak ada yang tersisa lagi

All I want is everything, am I asking too much?
Semua yang aku inginkan adalah segalanya, apa aku minta terlalu banyak?
All I want is everything, like the feel of your touch
Semua yang aku inginkan adalah segalanya, seperti sentuhanmu
But all I have are yesterdays, tomorrow never comes
Tapi yang aku punya hanya kemarin, besok tak pernah datang

It's hard to hold your head up
Susah untuk mengangkat kepala
When you're kneeling down to pray
Saat kamu berlutut untuk berdoa
And talkin' don't come easy now
Dan berbicara jadi sulit sekarang
When the words get in the way
Saat kata-kata menghalangi
And if you could see what's going on
Dan jika kamu bisa lihat apa yang terjadi
Behind these private eyes
Di balik mata pribadi ini
The truth would look so easy now
Kebenaran akan terlihat mudah sekarang
But I'm running out of lies
Tapi aku kehabisan kebohongan

All I want is everything, am I asking too much?
Semua yang aku inginkan adalah segalanya, apa aku minta terlalu banyak?
All I want is everything, like the feel of your touch
Semua yang aku inginkan adalah segalanya, seperti sentuhanmu
But all I have are yesterdays, tomorrow never comes
Tapi yang aku punya hanya kemarin, besok tak pernah datang

You think the shadow of doubt is hanging over my head
Kamu pikir bayang-bayang keraguan menggantung di kepalaku
It's just an angel whose wings hide the sun
Itu hanya malaikat yang sayapnya menutupi matahari
And it's myself I betray, I cannot wish this away
Dan aku mengkhianati diriku sendiri, aku tak bisa menghilangkan ini
Took my chance, now the damage is done
Aku sudah ambil kesempatan, sekarang kerusakannya sudah terjadi

All I want is everything, am I asking too much, yeah
Semua yang aku inginkan adalah segalanya, apa aku minta terlalu banyak, ya?
All I want is everything, like the feel of your touch
Semua yang aku inginkan adalah segalanya, seperti sentuhanmu
But all I have are yesterdays, tomorrow never comes
Tapi yang aku punya hanya kemarin, besok tak pernah datang