Lirik Clearly Quite Absurd (Terjemahan) - Deep Purple
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
After all we said today
Setelah semua yang kita bicarakan hari ini
The strangest thought occurred
Sebuah pemikiran aneh muncul
I feel I ought to tell you
Aku merasa harus memberitahumu
But it's clearly quite absurd
Tapi ini jelas sangat absurd
Wouldn't it be wonderful
Bukankah itu akan luar biasa
If you could read my mind
Jika kau bisa membaca pikiranku
Imagine all the stuff
Bayangkan semua hal
That we could leave behind
Yang bisa kita tinggalkan
How many words you waste
Sudah berapa banyak kata yang kau sia-siakan
Before you're understood
Sebelum kau dipahami
Or simply sow some seeds
Atau sekadar menanam benih
You'd do it if you could
Kau akan melakukannya jika kau bisa
Let me take a moment
Izinkan aku mengambil sedikit waktu
Of your time
Dari waktumu
Inside your mind
Di dalam pikiranmu
I know what you're thinking
Aku tahu apa yang kau pikirkan
But I don't know what to say
Tapi aku tidak tahu harus berkata apa
The turmoil and the conflict
Kekacauan dan konflik ini
You don't have to feel that way
Kau tidak perlu merasa seperti itu
Look into my eyes
Tatap mataku
And feel my hand upon your heart
Dan rasakan tanganku di hatimu
Holding us together
Menjaga kita tetap bersatu
Not tearing us apart
Bukan merobek kita terpisah
How many words we waste
Sudah berapa banyak kata yang kita sia-siakan
To justify a crime
Untuk membenarkan sebuah kesalahan
Compare it to an act of love
Bandingkan dengan tindakan cinta
That really takes no time
Yang sebenarnya tidak memerlukan waktu
Why not take a moment
Mengapa tidak mengambil sedikit waktu
Of your time
Dari waktumu
Inside your mind
Di dalam pikiranmu
Setelah semua yang kita bicarakan hari ini
The strangest thought occurred
Sebuah pemikiran aneh muncul
I feel I ought to tell you
Aku merasa harus memberitahumu
But it's clearly quite absurd
Tapi ini jelas sangat absurd
Wouldn't it be wonderful
Bukankah itu akan luar biasa
If you could read my mind
Jika kau bisa membaca pikiranku
Imagine all the stuff
Bayangkan semua hal
That we could leave behind
Yang bisa kita tinggalkan
How many words you waste
Sudah berapa banyak kata yang kau sia-siakan
Before you're understood
Sebelum kau dipahami
Or simply sow some seeds
Atau sekadar menanam benih
You'd do it if you could
Kau akan melakukannya jika kau bisa
Let me take a moment
Izinkan aku mengambil sedikit waktu
Of your time
Dari waktumu
Inside your mind
Di dalam pikiranmu
I know what you're thinking
Aku tahu apa yang kau pikirkan
But I don't know what to say
Tapi aku tidak tahu harus berkata apa
The turmoil and the conflict
Kekacauan dan konflik ini
You don't have to feel that way
Kau tidak perlu merasa seperti itu
Look into my eyes
Tatap mataku
And feel my hand upon your heart
Dan rasakan tanganku di hatimu
Holding us together
Menjaga kita tetap bersatu
Not tearing us apart
Bukan merobek kita terpisah
How many words we waste
Sudah berapa banyak kata yang kita sia-siakan
To justify a crime
Untuk membenarkan sebuah kesalahan
Compare it to an act of love
Bandingkan dengan tindakan cinta
That really takes no time
Yang sebenarnya tidak memerlukan waktu
Why not take a moment
Mengapa tidak mengambil sedikit waktu
Of your time
Dari waktumu
Inside your mind
Di dalam pikiranmu