Lirik Lagu Grapevine Fires (Terjemahan) - Death Cab For Cutie
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The wind picked up, the fire spread.Angin bertiup kencang, api pun menyebar.The grapevine singing, left for dead.Kebun anggur bernyanyi, ditinggalkan seolah mati.The northern sky looked like the end of days, end of days.Langit utara terlihat seperti akhir zaman, akhir zaman.
The wake up call to a rented room.Bunyi alarm di kamar sewaan.Sounded like an alarm of impending doom.Terasa seperti alarm akan bencana yang akan datang.To warn us it's only a matter of time.Untuk mengingatkan kita, ini hanya masalah waktu.
Before we all burn...Sebelum kita semua terbakar...Before we all burn...Sebelum kita semua terbakar...Before we all burn...Sebelum kita semua terbakar...Before we all burn.Sebelum kita semua terbakar.
Bought some wine and some paper cups,Beli anggur dan gelas kertas,Near your daughter's school and we picked her up.Dekat sekolah putrimu dan kami menjemputnya.Drove to the cemetery on a hill, on a hill.Mengemudi ke pemakaman di atas bukit, di atas bukit.
Watched the bullets paint the sky grey.Melihat peluru melukis langit menjadi abu-abu.She laughed and danced through the field of graves.Dia tertawa dan menari di antara deretan makam.There I knew we'd be alright.Di sana aku tahu kita akan baik-baik saja.
Everything will be alright...Semua akan baik-baik saja...Will be alright...Akan baik-baik saja...Will be alright...Akan baik-baik saja...Will be alright.Akan baik-baik saja.
News reports on the radio said it was getting worse.Berita di radio bilang situasinya semakin buruk.As the ocean air fanned the flames.Saat udara laut menyebarkan api.But I couldn't think of anywhere I would've rather been.Tapi aku tidak bisa membayangkan tempat lain yang lebih baik.To watch it all burn away.Untuk menyaksikan semuanya terbakar habis.
To burn away...Untuk terbakar habis...
The firemen worked in double shifts.Para pemadam kebakaran bekerja lembur.With prayers for rain on their lips.Dengan doa hujan di bibir mereka.They knew it was only a matter of time.Mereka tahu ini hanya masalah waktu.
The wake up call to a rented room.Bunyi alarm di kamar sewaan.Sounded like an alarm of impending doom.Terasa seperti alarm akan bencana yang akan datang.To warn us it's only a matter of time.Untuk mengingatkan kita, ini hanya masalah waktu.
Before we all burn...Sebelum kita semua terbakar...Before we all burn...Sebelum kita semua terbakar...Before we all burn...Sebelum kita semua terbakar...Before we all burn.Sebelum kita semua terbakar.
Bought some wine and some paper cups,Beli anggur dan gelas kertas,Near your daughter's school and we picked her up.Dekat sekolah putrimu dan kami menjemputnya.Drove to the cemetery on a hill, on a hill.Mengemudi ke pemakaman di atas bukit, di atas bukit.
Watched the bullets paint the sky grey.Melihat peluru melukis langit menjadi abu-abu.She laughed and danced through the field of graves.Dia tertawa dan menari di antara deretan makam.There I knew we'd be alright.Di sana aku tahu kita akan baik-baik saja.
Everything will be alright...Semua akan baik-baik saja...Will be alright...Akan baik-baik saja...Will be alright...Akan baik-baik saja...Will be alright.Akan baik-baik saja.
News reports on the radio said it was getting worse.Berita di radio bilang situasinya semakin buruk.As the ocean air fanned the flames.Saat udara laut menyebarkan api.But I couldn't think of anywhere I would've rather been.Tapi aku tidak bisa membayangkan tempat lain yang lebih baik.To watch it all burn away.Untuk menyaksikan semuanya terbakar habis.
To burn away...Untuk terbakar habis...
The firemen worked in double shifts.Para pemadam kebakaran bekerja lembur.With prayers for rain on their lips.Dengan doa hujan di bibir mereka.They knew it was only a matter of time.Mereka tahu ini hanya masalah waktu.
