Lirik Crooked Teeth (Terjemahan)

It was one hundred degrees, as we sat beneath a willow tree,
Suhu mencapai seratus derajat, saat kami duduk di bawah pohon willow,
Who's tears didn't care, they just hung in the air, and refused to fall, to fall.
Air mata yang tak peduli, hanya menggantung di udara, menolak untuk jatuh, untuk jatuh.

And I knew I'd made horrible call,
Dan aku tahu aku telah membuat keputusan yang buruk,
And now the state line felt like the Berlin wall,
Dan sekarang garis negara terasa seperti Tembok Berlin,
And there was no doubt about which side I was on.
Dan tak ada keraguan di sisi mana aku berada.

Cause I built you a home in my heart,
Karena aku membangun rumah untukmu di hatiku,
With rotten wood, it decayed from the start.
Dengan kayu busuk, itu membusuk sejak awal.

Cause you can't find nothing at all,
Karena kamu tidak bisa menemukan apa pun,
If there was nothing there all along.
Jika tidak ada yang ada sejak awal.
No you can't find nothing at all,
Tidak, kamu tidak bisa menemukan apa pun,
If there was nothing there all along.
Jika tidak ada yang ada sejak awal.

I braved treacherous streets,
Aku berani menghadapi jalanan berbahaya,
And kids strung out on homemade speed.
Dan anak-anak yang terpengaruh obat buatan sendiri.
And we shared a bed in which I could not sleep,
Dan kami berbagi tempat tidur di mana aku tidak bisa tidur,
At all, woo, hoo, woo, hooOoOo.
Sama sekali, woo, hoo, woo, hooOoOo.

Cause at night the sun in the tree,
Karena di malam hari, sinar bulan di pohon,
Made the skyline look like crooked teeth,
Membuat garis langit terlihat seperti gigi belang,
In the mouth of a man who was devouring, us both.
Di mulut seorang pria yang sedang melahap, kami berdua.

You're so cute when you're slurring your speech,
Kamu sangat imut saat kamu cadel,
But they're closing the bar and they want us to leave.
Tapi mereka menutup bar dan ingin kami pergi.

And you can't find nothing at all,
Dan kamu tidak bisa menemukan apa pun,
If there was nothing there all along.
Jika tidak ada yang ada sejak awal.
No you can't find nothing at all,
Tidak, kamu tidak bisa menemukan apa pun,
If there was nothing there all along.
Jika tidak ada yang ada sejak awal:

I'm a war, of head versus heart,
Aku berperang, antara pikiran dan hati,
And it's always this way.
Dan selalu begini.
My head is weak, my heart always speaks,
Pikiranku lemah, hatiku selalu berbicara,
Before I know what it will say.
Sebelum aku tahu apa yang akan dikatakannya.

And you can't find nothing at all,
Dan kamu tidak bisa menemukan apa pun,
If there was nothing there all along.
Jika tidak ada yang ada sejak awal.
No you can't find nothing at all,
Tidak, kamu tidak bisa menemukan apa pun,
If there was nothing there all along:
Jika tidak ada yang ada sejak awal:

Lirik Lagu Death Cab For Cutie

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru