Lirik Lagu How Fortunate the Man with None (Terjemahan) - Dead Can Dance
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You saw sagacious SolomonKau melihat Salomo yang bijaksanaYou know what came of him,Kau tahu apa yang terjadi padanya,To him complexities seemed plain.Baginya, hal-hal rumit tampak sederhana.He cursed the hour that gave birth to himIa mengutuk saat ia dilahirkanAnd saw that everything was vain.Dan melihat bahwa segalanya sia-sia.How great and wise was Solomon.Betapa hebat dan bijaksananya Salomo.The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's wisdom that had brought him to this state.Kebijaksanaanlah yang membawanya ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
You saw courageous Caesar nextKau melihat Julius Caesar yang berani selanjutnyaYou know what he became.Kau tahu apa yang ia jadi.They deified him in his lifeMereka menganggapnya dewa semasa hidupnyaThen had him murdered just the same.Namun tetap membunuhnya juga.And as they raised the fatal knifeDan saat mereka mengangkat pisau yang mematikanHow loud he cried: you too my son!Betapa keras ia berteriak: kau juga, anakku!The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's courage that had brought him to that state.Keberanianlah yang membawanya ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
You heard of honest SocratesKau mendengar tentang Socrates yang jujurThe man who never lied:Orang yang tak pernah berbohong:They weren't so grateful as you'd thinkMereka tidak begitu berterima kasih seperti yang kau kiraInstead the rulers fixed to have him triedSebaliknya, para penguasa berusaha untuk mengadilinyaAnd handed him the poisoned drink.Dan memberinya minuman beracun.How honest was the people's noble son.Betapa jujurnya putra mulia rakyat.The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's honesty that brought him to that state.Kejujuranlah yang membawanya ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
Here you can see respectable folkDi sini kau bisa melihat orang-orang terhormatKeeping to God's own laws.Yang mematuhi hukum Tuhan.So far he hasn't taken heed.Sejauh ini ia belum memperhatikan.You who sit safe and warm indoorsKau yang duduk aman dan hangat di dalam rumahHelp to relieve our bitter need.Bantu untuk meringankan kebutuhan pahit kami.How virtuously we had begun.Betapa mulianya kita memulai.The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's fear of god that brought us to that state.Ketakutan kepada Tuhanlah yang membawa kita ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
You saw courageous Caesar nextKau melihat Julius Caesar yang berani selanjutnyaYou know what he became.Kau tahu apa yang ia jadi.They deified him in his lifeMereka menganggapnya dewa semasa hidupnyaThen had him murdered just the same.Namun tetap membunuhnya juga.And as they raised the fatal knifeDan saat mereka mengangkat pisau yang mematikanHow loud he cried: you too my son!Betapa keras ia berteriak: kau juga, anakku!The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's courage that had brought him to that state.Keberanianlah yang membawanya ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
You heard of honest SocratesKau mendengar tentang Socrates yang jujurThe man who never lied:Orang yang tak pernah berbohong:They weren't so grateful as you'd thinkMereka tidak begitu berterima kasih seperti yang kau kiraInstead the rulers fixed to have him triedSebaliknya, para penguasa berusaha untuk mengadilinyaAnd handed him the poisoned drink.Dan memberinya minuman beracun.How honest was the people's noble son.Betapa jujurnya putra mulia rakyat.The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's honesty that brought him to that state.Kejujuranlah yang membawanya ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
Here you can see respectable folkDi sini kau bisa melihat orang-orang terhormatKeeping to God's own laws.Yang mematuhi hukum Tuhan.So far he hasn't taken heed.Sejauh ini ia belum memperhatikan.You who sit safe and warm indoorsKau yang duduk aman dan hangat di dalam rumahHelp to relieve our bitter need.Bantu untuk meringankan kebutuhan pahit kami.How virtuously we had begun.Betapa mulianya kita memulai.The world however did not waitNamun dunia tidak menungguBut soon observed what followed on.Tapi segera melihat apa yang terjadi selanjutnya.It's fear of god that brought us to that state.Ketakutan kepada Tuhanlah yang membawa kita ke keadaan ini.How fortunate the man with none.Betapa beruntungnya orang yang tak memiliki apa-apa.
