Lirik Happy Endings (Terjemahan)

Alternatif

So this is midnight
Jadi ini adalah tengah malam
I can feel the coming storm
Aku bisa merasakan badai yang datang
My perverted butterfly
Kupu-kupuku yang menyimpang
You begin to be transformed
Kau mulai berubah
And we are drained out
Dan kita kehabisan tenaga
Emptied in the atmosphere
Kosong di tengah suasana ini
Fashionable as suicide
Trendi seperti bunuh diri
Never thought it'd feel so real
Tak pernah ku sangka akan terasa begitu nyata

These happy endings are just illusions
Akhir bahagia ini hanyalah ilusi
Dying every day that we go by
Merana setiap hari yang kita lalui
Here I'm stripped naked for the conclusion
Di sini aku telanjang untuk kesimpulannya
It's killing me a little at a time
Ini membunuhku sedikit demi sedikit

In this silence
Dalam keheningan ini
We design a different life
Kita merancang kehidupan yang berbeda
Strategies of compromise
Strategi kompromi
Lovers lose their appetites
Kekasih kehilangan selera
And are we hopeless
Dan apakah kita putus asa
Underneath the diamond sky
Di bawah langit berlian
Longing turns to bitterness
Kerinduan berubah menjadi kepahitan
Modern love just can't survive
Cinta modern tak bisa bertahan

These happy endings are just illusions
Akhir bahagia ini hanyalah ilusi
Dying every day that we go by
Merana setiap hari yang kita lalui
Here I'm stripped naked for the conclusion
Di sini aku telanjang untuk kesimpulannya
It's killing me a little at a time
Ini membunuhku sedikit demi sedikit

And I walk and I fall till I can't feel a thing
Dan aku berjalan dan terjatuh sampai aku tak merasakan apa-apa
I am sick of the sound of my own shattered mind
Aku muak dengan suara pikiranku yang hancur
I don't know who I am
Aku tidak tahu siapa diriku
I don't know where we all will be
Aku tidak tahu di mana kita semua akan berada