Cast your eyes into the distance
Lihatlah jauh ke depan
Try to focus on it all
Cobalah untuk fokus pada semuanya
Find a spirit of resistance
Temukan semangat perlawanan
Instead of pride before the fall
Daripada sombong sebelum jatuh
Forge some opposition
Bentuklah oposisi
From disparate strands
Dari berbagai benang yang berbeda
It ain't the prettiest position
Ini bukan posisi yang paling indah
As a century ends
Saat sebuah abad berakhir

Unstable situation
Situasi yang tidak stabil
Faces made of wax
Wajah-wajah seperti lilin
Streams of melting glass
Aliran kaca yang meleleh
Sheets of butchered facts
Lembar fakta yang dibunuh
The roar of the machine
Gemerincing mesin
Hooded hearts and jewelled hands
Hati yang tertutup dan tangan berhiaskan permata
And anger spilling out like gasoline
Dan kemarahan meluap seperti bensin
As a century ends
Saat sebuah abad berakhir

Everything I seen, everything that I heard
Segala yang aku lihat, semua yang aku dengar
It ain't even the tip of the iceberg
Ini bahkan belum seujung gunung es
Fire down memory lane
Api di jalan kenangan
So pass me my rose tinted glasses again
Jadi berikan aku kacamata berwarna merah jambu lagi

Through a fog of contradiction
Melalui kabut kontradiksi
Out to the lake of tears
Menuju danau air mata
See society admiring its own reflection
Lihat masyarakat mengagumi bayangannya sendiri
Chase a light that shines and disappears
Kejar cahaya yang bersinar dan menghilang
Careful what you say, 'cos reality offends
Hati-hati dengan apa yang kamu katakan, karena kenyataan bisa menyakiti
Just sit back and let your soul decay
Cukup duduk santai dan biarkan jiwamu membusuk
As a century ends
Saat sebuah abad berakhir

And it's easy to get weary
Dan mudah untuk merasa lelah
As you fight to get it done
Saat kamu berjuang untuk menyelesaikannya
Gainst a popular theory
Melawan teori yang populer
That it's over 'fore it's even begun
Bahwa semuanya sudah berakhir sebelum dimulai
Strain the limit of compassion
Tegangkan batas belas kasih
Tend a wound that never mends
Rawat luka yang tak pernah sembuh
And honesty still out of fashion
Dan kejujuran masih tidak tren
As a century ends
Saat sebuah abad berakhir