Lirik Lagu You Know I'm Right (Terjemahan) - David Gilmour
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You can scream and shout with all your mightKau bisa teriak dan berteriak sekuat tenagaDig in your heels and hold on tightKuatkan pendirianmu dan pegang erat-eratEither you are wrong or I am rightEntah kau yang salah atau aku yang benar
You speak the lines you've overheardKau ucapkan kalimat yang kau dengar dari orang lainThe ring of truth in every wordAda kebenaran di setiap kata yang kau ucapkanYou know you're right and that's absurdKau tahu kau benar, dan itu konyol
We really seem to have a problem hereKita sepertinya punya masalah di siniBut it is you or meTapi ini tentang kau atau akuWhatever I have going through my mindApa pun yang ada di pikirankuYou always have to disagreeKau selalu harus tidak setujuIt's just a matter of opinionsIni hanya soal pendapatIt's not a simple factIni bukan fakta yang sederhanaWhy don't you try to see the other sideKenapa kau tidak coba lihat dari sisi lainDon't turn your backJangan berpaling
Now we survey this silent battlegroundSekarang kita lihat medan perang yang sunyi iniRecriminations all aroundSaling menyalahkan di mana-manaAnd still no compromise is foundDan masih belum ada kompromi yang ditemukan
Now we really have a problemSekarang kita benar-benar punya masalahAnd it won't just disappearDan ini tidak akan hilang begitu sajaAnd all the friends we thought we could rely onDan semua teman yang kita kira bisa diandalkanJust want to whisper in my earHanya ingin berbisik di telingaku
"It's just a matter of opinions"Ini hanya soal pendapatYou know you keep both in sightKau tahu kau tetap melihat kedua sisiWhy should you bother with the other sideMengapa kau harus peduli dengan sisi lainWhen you know yours is right."Ketika kau tahu pendapatmu yang benar."
You speak the lines you've overheardKau ucapkan kalimat yang kau dengar dari orang lainThe ring of truth in every wordAda kebenaran di setiap kata yang kau ucapkanYou know you're right and that's absurdKau tahu kau benar, dan itu konyol
We really seem to have a problem hereKita sepertinya punya masalah di siniBut it is you or meTapi ini tentang kau atau akuWhatever I have going through my mindApa pun yang ada di pikirankuYou always have to disagreeKau selalu harus tidak setujuIt's just a matter of opinionsIni hanya soal pendapatIt's not a simple factIni bukan fakta yang sederhanaWhy don't you try to see the other sideKenapa kau tidak coba lihat dari sisi lainDon't turn your backJangan berpaling
Now we survey this silent battlegroundSekarang kita lihat medan perang yang sunyi iniRecriminations all aroundSaling menyalahkan di mana-manaAnd still no compromise is foundDan masih belum ada kompromi yang ditemukan
Now we really have a problemSekarang kita benar-benar punya masalahAnd it won't just disappearDan ini tidak akan hilang begitu sajaAnd all the friends we thought we could rely onDan semua teman yang kita kira bisa diandalkanJust want to whisper in my earHanya ingin berbisik di telingaku
"It's just a matter of opinions"Ini hanya soal pendapatYou know you keep both in sightKau tahu kau tetap melihat kedua sisiWhy should you bother with the other sideMengapa kau harus peduli dengan sisi lainWhen you know yours is right."Ketika kau tahu pendapatmu yang benar."
