Lirik Lagu Take A Breath (Terjemahan) - David Gilmour
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Take a breathAmbil napasTake a deep breath nowAmbil napas dalam-dalam sekarangTake a breathAmbil napasA deep breath nowNapas dalam-dalam sekarangTake a breathAmbil napas
When you're down is where you find yourselfKetika kamu terjatuh, di situlah kamu menemukan dirimuWhen you're drown there's nothing elseKetika kamu tenggelam, tidak ada yang lainIf you're lost you'll need to turn yourselfJika kamu tersesat, kamu perlu menemukan dirimu kembaliThen you'll find out that there's no one elseKemudian kamu akan menyadari bahwa tidak ada orang lain
To make the moves that you can doUntuk melakukan langkah-langkah yang bisa kamu ambilWhen you fall from grace your eyes in blueKetika kamu jatuh dari kehormatan, matamu akan terlihat sedihYour every breath becomes another worldSetiap napasmu menjadi dunia yang berbedaAnd the far horizon's living hellDan cakrawala yang jauh adalah neraka yang hidup
Take a breathAmbil napasA deep breath nowNapas dalam-dalam sekarang
This kind of love is hard to findCinta seperti ini sulit untuk ditemukanI never got to you by being kindAku tidak pernah bisa mendekatimu dengan bersikap baikIf I'm the one to throw you overboardJika akulah yang melemparmu ke lautAt least I showed you how to swim for shoreSetidaknya aku sudah menunjukkan padamu cara berenang menuju pantai
When you're down is where you'll know yourselfKetika kamu terjatuh, di situlah kamu akan mengenali dirimuThen if you're drown there's nothing elseKemudian jika kamu tenggelam, tidak ada yang lainWhen you're lost you need to find yourselfKetika kamu tersesat, kamu perlu menemukan dirimuThen you'll find out that there's no one elseKemudian kamu akan menyadari bahwa tidak ada orang lain
When you're down is where you find yourselfKetika kamu terjatuh, di situlah kamu menemukan dirimuWhen you're drown there's nothing elseKetika kamu tenggelam, tidak ada yang lainIf you're lost you'll need to turn yourselfJika kamu tersesat, kamu perlu menemukan dirimu kembaliThen you'll find out that there's no one elseKemudian kamu akan menyadari bahwa tidak ada orang lain
To make the moves that you can doUntuk melakukan langkah-langkah yang bisa kamu ambilWhen you fall from grace your eyes in blueKetika kamu jatuh dari kehormatan, matamu akan terlihat sedihYour every breath becomes another worldSetiap napasmu menjadi dunia yang berbedaAnd the far horizon's living hellDan cakrawala yang jauh adalah neraka yang hidup
Take a breathAmbil napasA deep breath nowNapas dalam-dalam sekarang
This kind of love is hard to findCinta seperti ini sulit untuk ditemukanI never got to you by being kindAku tidak pernah bisa mendekatimu dengan bersikap baikIf I'm the one to throw you overboardJika akulah yang melemparmu ke lautAt least I showed you how to swim for shoreSetidaknya aku sudah menunjukkan padamu cara berenang menuju pantai
When you're down is where you'll know yourselfKetika kamu terjatuh, di situlah kamu akan mengenali dirimuThen if you're drown there's nothing elseKemudian jika kamu tenggelam, tidak ada yang lainWhen you're lost you need to find yourselfKetika kamu tersesat, kamu perlu menemukan dirimuThen you'll find out that there's no one elseKemudian kamu akan menyadari bahwa tidak ada orang lain
