Lirik Lagu A Soft Seduction (Terjemahan) - David Byrne
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The words of loveKata-kata cintaAre not enoughTidaklah cukupThough sweet as wineMeskipun manis seperti anggurAs thick as bloodSepekat darahPassionless momentsMomen tanpa gairahAnd we are homelessDan kita jadi tunawismaOut on the streetDi jalanan
But life is coolTapi hidup itu santaiAnd things aren't badDan semuanya tidak burukGot what he wantsMendapatkan apa yang dia mauLost what he hadKehilangan apa yang dia milikiHe soon adjustedDia segera beradaptasiAnd got accustomedDan terbiasaTo these new waysDengan cara-cara baru ini
Blame God, how can you lose?Salahkan Tuhan, bagaimana bisa kalah?Singing such sweet Rhythm and BluesMenyanyikan Rhythm and Blues yang begitu manisStrange days, she said to meHari-hari aneh, katanya padakuBeing in love ? don't mean you're freeJatuh cinta? Tidak berarti kamu bebas
But night revealsTapi malam mengungkapkanWhat daytime hidesApa yang disembunyikan siang hariWho lingers onSiapa yang bertahanWho sleeps outsideSiapa yang tidur di luarA soft seductionSebuah godaan lembutA strong attractionSebuah ketertarikan yang kuatSomewhere downtownDi suatu tempat di pusat kota
A junkie's songLagu seorang pecanduA dancer's kneesDari lutut seorang penariThe laws of chanceHukum kebetulanStrange as it seemsAneh seperti kedengarannyaTake us exactlyMembawa kita tepatWhere we most likelyKe tempat yang kemungkinan besarNeed to beKita butuhkan
But life is coolTapi hidup itu santaiAnd things aren't badDan semuanya tidak burukGot what he wantsMendapatkan apa yang dia mauLost what he hadKehilangan apa yang dia milikiHe soon adjustedDia segera beradaptasiAnd got accustomedDan terbiasaTo these new waysDengan cara-cara baru ini
Blame God, how can you lose?Salahkan Tuhan, bagaimana bisa kalah?Singing such sweet Rhythm and BluesMenyanyikan Rhythm and Blues yang begitu manisStrange days, she said to meHari-hari aneh, katanya padakuBeing in love ? don't mean you're freeJatuh cinta? Tidak berarti kamu bebas
But night revealsTapi malam mengungkapkanWhat daytime hidesApa yang disembunyikan siang hariWho lingers onSiapa yang bertahanWho sleeps outsideSiapa yang tidur di luarA soft seductionSebuah godaan lembutA strong attractionSebuah ketertarikan yang kuatSomewhere downtownDi suatu tempat di pusat kota
A junkie's songLagu seorang pecanduA dancer's kneesDari lutut seorang penariThe laws of chanceHukum kebetulanStrange as it seemsAneh seperti kedengarannyaTake us exactlyMembawa kita tepatWhere we most likelyKe tempat yang kemungkinan besarNeed to beKita butuhkan
