Lirik A Long Time Ago (Terjemahan)

Alternatif

And in the land where I grew up
Dan di tanah tempat aku tumbuh
Into the bosom of technology
Ke pelukan teknologi
I kept my feelings to myself
Aku menyimpan perasaanku sendiri
Until the perfect moment comes
Sampai momen yang sempurna tiba

Then into your bloodstream I will go
Kemudian aku akan mengalir dalam darahmu
Until I turn into a part of you
Sampai aku menjadi bagian dari dirimu
Flooding the garden of delights
Menggenangi taman kesenangan
That was a long long time ago
Itu sudah lama sekali
That was a long long time ago
Itu sudah lama sekali

It's not the ending of the world
Ini bukan akhir dari segalanya
It's only the closing of a discotheque
Ini hanya penutupan sebuah diskotek
I used to go 3 times a week
Dulu aku pergi tiga kali seminggu
That was a long long time ago
Itu sudah lama sekali
Yeah, that was a long long time ago
Ya, itu sudah lama sekali

And that roaring that you hear
Dan raungan yang kau dengar
Is only the blood that circles constantly
Hanyalah darah yang terus beredar
No, it is not applause, my dear
Tidak, itu bukan tepuk tangan, sayang
No, that was a long long time ago
Tidak, itu sudah lama sekali
That was a long long time ago
Itu sudah lama sekali

In between stations I can hear
Di antara stasiun, aku bisa mendengar
A million possibilities
Sejuta kemungkinan
It's only the singing of the stars
Hanyalah nyanyian bintang-bintang
That burned out a long long time ago
Yang padam sudah lama sekali
They burned out a long long time ago
Mereka padam sudah lama sekali