Lirik Lagu America (Terjemahan) - David Arculeta
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(by Neil Diamond)
FarJauhKami telah melakukan perjalanan jauhWe've been traveling farTanpa rumahWithout a homeTapi tidak tanpa bintangBut not without a star
FreeBebasHanya ingin bebasOnly want to be freeKami berkumpul dekatWe huddle closeBergantung pada mimpiHang on to a dream
On the boats and on the planesDi atas perahu dan pesawatMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaTakkan pernah melihat ke belakang lagiNever looking back againMereka datang ke AmerikaThey're coming to America
Home, don't it seem so far awayRumah, apakah tidak terasa jauh?Oh, kami bepergian ringan hari iniOh, we're traveling light todayDi tengah badaiIn the eye of the stormDi tengah badaiIn the eye of the storm
Home, to a new and a shiny placeRumah, ke tempat baru yang bersinarBuat tempat tidur kami, dan kami akan mengucap syukurMake our bed, and we'll say our graceCahaya kebebasan menyala hangatFreedom's light burning warmCahaya kebebasan menyala hangatFreedom's light burning warm
Everywhere around the worldDi seluruh duniaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaSetiap kali bendera itu berkibarEvery time that flag's unfurledMereka datang ke AmerikaThey're coming to America
Got a dream to take them therePunya mimpi untuk membawa mereka ke sanaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaPunya mimpi yang ingin mereka bagiGot a dream they've come to shareMereka datang ke AmerikaThey're coming to America
They're coming to AmericaMereka datang ke AmerikaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaHari ini, hari ini, hari ini, hari ini, hari iniToday, today, today, today, today
My country 'tis of theeNegaraku, aku menyanyikan untukmuHari iniTodayTanah manis kebebasanSweet land of libertyHari iniTodayUntukmu aku bernyanyiOf thee I singHari iniTodayUntukmu aku bernyanyiOf thee I singHari iniToday
FarJauhKami telah melakukan perjalanan jauhWe've been traveling farTanpa rumahWithout a homeTapi tidak tanpa bintangBut not without a star
FreeBebasHanya ingin bebasOnly want to be freeKami berkumpul dekatWe huddle closeBergantung pada mimpiHang on to a dream
On the boats and on the planesDi atas perahu dan pesawatMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaTakkan pernah melihat ke belakang lagiNever looking back againMereka datang ke AmerikaThey're coming to America
Home, don't it seem so far awayRumah, apakah tidak terasa jauh?Oh, kami bepergian ringan hari iniOh, we're traveling light todayDi tengah badaiIn the eye of the stormDi tengah badaiIn the eye of the storm
Home, to a new and a shiny placeRumah, ke tempat baru yang bersinarBuat tempat tidur kami, dan kami akan mengucap syukurMake our bed, and we'll say our graceCahaya kebebasan menyala hangatFreedom's light burning warmCahaya kebebasan menyala hangatFreedom's light burning warm
Everywhere around the worldDi seluruh duniaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaSetiap kali bendera itu berkibarEvery time that flag's unfurledMereka datang ke AmerikaThey're coming to America
Got a dream to take them therePunya mimpi untuk membawa mereka ke sanaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaPunya mimpi yang ingin mereka bagiGot a dream they've come to shareMereka datang ke AmerikaThey're coming to America
They're coming to AmericaMereka datang ke AmerikaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaMereka datang ke AmerikaThey're coming to AmericaHari ini, hari ini, hari ini, hari ini, hari iniToday, today, today, today, today
My country 'tis of theeNegaraku, aku menyanyikan untukmuHari iniTodayTanah manis kebebasanSweet land of libertyHari iniTodayUntukmu aku bernyanyiOf thee I singHari iniTodayUntukmu aku bernyanyiOf thee I singHari iniToday
