Lirik Lagu Psycho (Terjemahan) - Dave
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
**Tuesday, 23rd of January, 2018**Selasa, 23 Januari 2018**I'm here with David**Saya di sini dengan David**This is our first session**Ini adalah sesi pertama kami**We're just gonna talk about your background**Kita hanya akan membahas latar belakangmu**Where you're from, any issues you've been dealing with**Dari mana kamu, masalah apa yang sedang kamu hadapi**So, where should we start?**Jadi, dari mana kita mulai?
**Look**Dengar**Stop all the pain**Hentikan semua rasa sakit ini**How do you stop all the pain, huh?**Gimana cara menghentikan semua rasa sakit ini, huh?**I used to hear a voice when I was praying**Dulu aku sering mendengar suara saat berdoa**But nowadays, I don't even wanna be saved**Tapi sekarang, aku bahkan tidak ingin diselamatkan**Nah, fuck that, I don't wanna be saved**Ah, lupakan itu, aku tidak ingin diselamatkan**I was born to be wild, I don't wanna be tamed**Aku terlahir untuk liar, aku tidak ingin dijinakkan**Talent's in my blood and I don't wanna be vain**Bakat ada dalam darahku dan aku tidak ingin sombong**But if I'm a psycho, then I don't wanna be sane**Tapi jika aku seorang psikopat, maka aku tidak ingin waras**I used to dream of this shit when I was hopping on train**Dulu aku bermimpi tentang ini saat aku melompat di kereta**So, so bad, I used to want all the fame**Sangat, sangat buruk, aku dulu ingin semua ketenaran**My ex-girl want to shoot a cover for Vogue**Mantanku ingin melakukan pemotretan sampul untuk Vogue**Which is pretty ironic 'cause she's top of the range**Yang cukup ironis karena dia yang terbaik**If any one of you take a shot on a track**Jika salah satu dari kalian mencoba menyerang di jalur ini**My niggas come back and put a shot in your frame**Temanku akan kembali dan menyerang balik**Easy as the alphabet**Semudah abjad**Three G's in the ring, call me Alvarez**Tiga G di ring, panggil aku Alvarez**My teacher used to say I need counseling**Guruku dulu bilang aku butuh konseling**Couldn't stop asking me, "What do you feel?"**Dia terus bertanya padaku, "Apa yang kamu rasakan?"**There's so many old scars that they wanna reveal**Ada banyak bekas luka lama yang ingin mereka ungkapkan**We got off on the wrong foot 'cause I don't want him to heal, nah**Kami mulai dari langkah yang salah karena aku tidak ingin dia sembuh, tidak**But if you're looking for a psycho, you got one**Tapi jika kamu mencari psikopat, kamu sudah menemukannya**I thought I had a screw loose but I lost one**Aku pikir aku punya masalah, tapi aku kehilangan satu**Ninety-nine problems, money, it is not one**Sembilan puluh sembilan masalah, uang bukan salah satunya**My currency's Kenyan, that's in it for the long run, huh**Uangku dalam bentuk Kenya, itu untuk jangka panjang, huh**Tears on a pillow**Air mata di bantal**Bro, I shed so many tears on a pillow**Bro, aku sudah mengeluarkan banyak air mata di bantal**I used to tell my teachers that nobody gets it**Dulu aku bilang pada guruku bahwa tidak ada yang mengerti**I don't know Clarke but I know that I'm a Kidult**Aku tidak tahu Clarke tapi aku tahu bahwa aku seorang Kidult**'Cause my mummy ain't been home, miss thinks I'm involved**Karena ibuku tidak di rumah, dia mengira aku terlibat**Blame my environment, it made me a sicko**Salahkan lingkungan ku, itu membuatku jadi gila**Furthermore, I should bring that bitch down to Streatham**Lebih jauh lagi, aku harus membawanya ke Streatham**And then make her spend a day in a veil like a widow**Dan membuatnya menghabiskan sehari dengan cadar seperti janda**Kiddo, we seen swords longer than a limo**Anak kecil, kami sudah melihat pedang lebih panjang dari limusin**My bros are blacksmiths like Jaden and Willow**Temanku adalah pandai besi seperti Jaden dan Willow**Man, there's weapons over here, we're reppin' over here**Bro, ada senjata di sini, kami mewakili di sini**We're from the Southside but it's Streatham over here**Kami dari Southside tapi ini Streatham di sini**No telling if you're selling, hold the wettin' over here**Tidak ada yang tahu jika kamu menjual, pegang senjata di sini**Get him over here, who the fuck is checkin' over here?**Bawa dia ke sini, siapa yang memeriksa di sini?**Most my niggas are the ones applying pressure over here**Sebagian besar temanku adalah yang memberikan tekanan di sini**Fuck assault, I can get a nigga peppered over here, whoa**Lupakan serangan, aku bisa membuat seseorang terdesak di sini, wow**We wanted more, then some food on the strip or moving a brick**Kami ingin lebih, lalu makanan di jalan atau pindah barang**My niggas went to school with the rich and we were broke**Temanku bersekolah dengan orang kaya dan kami miskin**Hiding crow in a Rubicon drink**Menyembunyikan ganja dalam minuman Rubicon**Which is funny 'cause that's how we put food in the fridge**Lucu karena begitulah cara kami memasukkan makanan ke dalam kulkas**So, who am I?**Jadi, siapa aku?**Someone tryna live his best life**Seseorang yang berusaha menjalani hidup terbaiknya**I just wanna take a pretty woman for a test drive**Aku hanya ingin mengajak wanita cantik untuk test drive**If I bring her to my room and I press, I**Jika aku membawanya ke kamarku dan aku tekan, aku**Guarantee she gonna see the force like an ex-wife**Jaminan dia akan melihat kekuatan seperti mantan istri**People tell me I'm a little bit barmy**Orang-orang bilang aku sedikit gila**For my army, I need a bottle of Bacardi**Untuk pasukanku, aku butuh sebotol Bacardi**If it's me and a pouch with my dargy**Jika itu aku dan kantong dengan temanku**Shawty, you're seeing two stars in the party**Sayang, kamu melihat dua bintang di pesta**Fuck what you heard**Lupakan apa yang kamu dengar**I'm a pop boy and I ain't giving man a turn**Aku seorang pop boy dan aku tidak memberi giliran**I don't wanna know a pretty woman wanna flirt**Aku tidak ingin tahu jika seorang wanita cantik ingin menggoda**Learned you can judge a nigga by the women that he curves**Belajar bahwa kamu bisa menilai seseorang dari wanita yang dia tolak**I love this game, I ain't lost focus**Aku mencintai permainan ini, aku tidak kehilangan fokus**I'm a hitmaker, if you haven't noticed**Aku pembuat hit, jika kamu belum menyadarinya**I could be the rapper with the message like you're hoping**Aku bisa jadi rapper dengan pesan seperti yang kamu harapkan**But what's the point in me being the best if no one knows it?**Tapi apa gunanya aku jadi yang terbaik jika tidak ada yang tahu?**Brother I'm a careful, humble, reckless, arrogant, extravagant**Saudaraku, aku hati-hati, rendah hati, ceroboh, angkuh, mewah**Nigga probably battlin' with manic depression**Mungkin aku berjuang dengan depresi manik**Man, I think I'm going mad again**Bro, aku pikir aku sedang gila lagi**It's like I'm happy for a second then I'm sad again**Rasanya seperti aku bahagia sesaat lalu sedih lagi**And to my fans, the reason I could get to this**Dan kepada penggemarku, alasan aku bisa sampai di sini**You're my drug, the instrumental my therapist**Kalian obatku, instrumental adalah terapis ku**Man, I need some therapy**Bro, aku butuh terapi**My girl saying that she'll never leave**Gadisku bilang bahwa dia tidak akan pernah pergi**I'm scared she gonna find a better me**Aku takut dia akan menemukan diriku yang lebih baik**Deeper insecurities, like**Ketidakamanan yang lebih dalam, seperti**What if I don't leave a legacy?**Bagaimana jika aku tidak meninggalkan warisan?**Money, why they check for me?**Uang, kenapa mereka memperhatikanku?**Mummy lost respect for me**Ibu kehilangan rasa hormat padaku**I wish we could be together but that ain't how life works**Aku berharap kita bisa bersama tapi hidup tidak berjalan seperti itu**I used to cry about my dad until my fucking eyes burnt**Aku dulu menangis tentang ayahku sampai mataku terbakar**Nose running, you don't know nothing**Hidung meler, kamu tidak tahu apa-apa**Before I put a penny on the table, I provided for my family**Sebelum aku meletakkan uang di meja, aku sudah menghidupi keluargaku**Held my mother's hand through the agony, hey**Menggenggam tangan ibuku melalui penderitaan, hey**You ever fall 'sleep 'cause you don't wanna be awake?**Pernahkah kamu tertidur karena tidak ingin terjaga?**In a way, you're tired of the reality you face?**Entah bagaimana, kamu lelah dengan kenyataan yang kamu hadapi?**If you're thinking 'bout doing it**Jika kamu berpikir untuk melakukannya**Suicide doesn't stop the pain, you're only moving it**Bunuh diri tidak menghentikan rasa sakit, kamu hanya memindahkannya**Lives that you're ruining**Hidup yang kamu hancurkan**Thoughts of a world without you in it, hiding**Pikiran tentang dunia tanpa kamu di dalamnya, bersembunyi**I ain't psycho but my life is**Aku bukan psikopat tapi hidupku memang begitu
**Look**Dengar**Stop all the pain**Hentikan semua rasa sakit ini**How do you stop all the pain, huh?**Gimana cara menghentikan semua rasa sakit ini, huh?**I used to hear a voice when I was praying**Dulu aku sering mendengar suara saat berdoa**But nowadays, I don't even wanna be saved**Tapi sekarang, aku bahkan tidak ingin diselamatkan**Nah, fuck that, I don't wanna be saved**Ah, lupakan itu, aku tidak ingin diselamatkan**I was born to be wild, I don't wanna be tamed**Aku terlahir untuk liar, aku tidak ingin dijinakkan**Talent's in my blood and I don't wanna be vain**Bakat ada dalam darahku dan aku tidak ingin sombong**But if I'm a psycho, then I don't wanna be sane**Tapi jika aku seorang psikopat, maka aku tidak ingin waras**I used to dream of this shit when I was hopping on train**Dulu aku bermimpi tentang ini saat aku melompat di kereta**So, so bad, I used to want all the fame**Sangat, sangat buruk, aku dulu ingin semua ketenaran**My ex-girl want to shoot a cover for Vogue**Mantanku ingin melakukan pemotretan sampul untuk Vogue**Which is pretty ironic 'cause she's top of the range**Yang cukup ironis karena dia yang terbaik**If any one of you take a shot on a track**Jika salah satu dari kalian mencoba menyerang di jalur ini**My niggas come back and put a shot in your frame**Temanku akan kembali dan menyerang balik**Easy as the alphabet**Semudah abjad**Three G's in the ring, call me Alvarez**Tiga G di ring, panggil aku Alvarez**My teacher used to say I need counseling**Guruku dulu bilang aku butuh konseling**Couldn't stop asking me, "What do you feel?"**Dia terus bertanya padaku, "Apa yang kamu rasakan?"**There's so many old scars that they wanna reveal**Ada banyak bekas luka lama yang ingin mereka ungkapkan**We got off on the wrong foot 'cause I don't want him to heal, nah**Kami mulai dari langkah yang salah karena aku tidak ingin dia sembuh, tidak**But if you're looking for a psycho, you got one**Tapi jika kamu mencari psikopat, kamu sudah menemukannya**I thought I had a screw loose but I lost one**Aku pikir aku punya masalah, tapi aku kehilangan satu**Ninety-nine problems, money, it is not one**Sembilan puluh sembilan masalah, uang bukan salah satunya**My currency's Kenyan, that's in it for the long run, huh**Uangku dalam bentuk Kenya, itu untuk jangka panjang, huh**Tears on a pillow**Air mata di bantal**Bro, I shed so many tears on a pillow**Bro, aku sudah mengeluarkan banyak air mata di bantal**I used to tell my teachers that nobody gets it**Dulu aku bilang pada guruku bahwa tidak ada yang mengerti**I don't know Clarke but I know that I'm a Kidult**Aku tidak tahu Clarke tapi aku tahu bahwa aku seorang Kidult**'Cause my mummy ain't been home, miss thinks I'm involved**Karena ibuku tidak di rumah, dia mengira aku terlibat**Blame my environment, it made me a sicko**Salahkan lingkungan ku, itu membuatku jadi gila**Furthermore, I should bring that bitch down to Streatham**Lebih jauh lagi, aku harus membawanya ke Streatham**And then make her spend a day in a veil like a widow**Dan membuatnya menghabiskan sehari dengan cadar seperti janda**Kiddo, we seen swords longer than a limo**Anak kecil, kami sudah melihat pedang lebih panjang dari limusin**My bros are blacksmiths like Jaden and Willow**Temanku adalah pandai besi seperti Jaden dan Willow**Man, there's weapons over here, we're reppin' over here**Bro, ada senjata di sini, kami mewakili di sini**We're from the Southside but it's Streatham over here**Kami dari Southside tapi ini Streatham di sini**No telling if you're selling, hold the wettin' over here**Tidak ada yang tahu jika kamu menjual, pegang senjata di sini**Get him over here, who the fuck is checkin' over here?**Bawa dia ke sini, siapa yang memeriksa di sini?**Most my niggas are the ones applying pressure over here**Sebagian besar temanku adalah yang memberikan tekanan di sini**Fuck assault, I can get a nigga peppered over here, whoa**Lupakan serangan, aku bisa membuat seseorang terdesak di sini, wow**We wanted more, then some food on the strip or moving a brick**Kami ingin lebih, lalu makanan di jalan atau pindah barang**My niggas went to school with the rich and we were broke**Temanku bersekolah dengan orang kaya dan kami miskin**Hiding crow in a Rubicon drink**Menyembunyikan ganja dalam minuman Rubicon**Which is funny 'cause that's how we put food in the fridge**Lucu karena begitulah cara kami memasukkan makanan ke dalam kulkas**So, who am I?**Jadi, siapa aku?**Someone tryna live his best life**Seseorang yang berusaha menjalani hidup terbaiknya**I just wanna take a pretty woman for a test drive**Aku hanya ingin mengajak wanita cantik untuk test drive**If I bring her to my room and I press, I**Jika aku membawanya ke kamarku dan aku tekan, aku**Guarantee she gonna see the force like an ex-wife**Jaminan dia akan melihat kekuatan seperti mantan istri**People tell me I'm a little bit barmy**Orang-orang bilang aku sedikit gila**For my army, I need a bottle of Bacardi**Untuk pasukanku, aku butuh sebotol Bacardi**If it's me and a pouch with my dargy**Jika itu aku dan kantong dengan temanku**Shawty, you're seeing two stars in the party**Sayang, kamu melihat dua bintang di pesta**Fuck what you heard**Lupakan apa yang kamu dengar**I'm a pop boy and I ain't giving man a turn**Aku seorang pop boy dan aku tidak memberi giliran**I don't wanna know a pretty woman wanna flirt**Aku tidak ingin tahu jika seorang wanita cantik ingin menggoda**Learned you can judge a nigga by the women that he curves**Belajar bahwa kamu bisa menilai seseorang dari wanita yang dia tolak**I love this game, I ain't lost focus**Aku mencintai permainan ini, aku tidak kehilangan fokus**I'm a hitmaker, if you haven't noticed**Aku pembuat hit, jika kamu belum menyadarinya**I could be the rapper with the message like you're hoping**Aku bisa jadi rapper dengan pesan seperti yang kamu harapkan**But what's the point in me being the best if no one knows it?**Tapi apa gunanya aku jadi yang terbaik jika tidak ada yang tahu?**Brother I'm a careful, humble, reckless, arrogant, extravagant**Saudaraku, aku hati-hati, rendah hati, ceroboh, angkuh, mewah**Nigga probably battlin' with manic depression**Mungkin aku berjuang dengan depresi manik**Man, I think I'm going mad again**Bro, aku pikir aku sedang gila lagi**It's like I'm happy for a second then I'm sad again**Rasanya seperti aku bahagia sesaat lalu sedih lagi**And to my fans, the reason I could get to this**Dan kepada penggemarku, alasan aku bisa sampai di sini**You're my drug, the instrumental my therapist**Kalian obatku, instrumental adalah terapis ku**Man, I need some therapy**Bro, aku butuh terapi**My girl saying that she'll never leave**Gadisku bilang bahwa dia tidak akan pernah pergi**I'm scared she gonna find a better me**Aku takut dia akan menemukan diriku yang lebih baik**Deeper insecurities, like**Ketidakamanan yang lebih dalam, seperti**What if I don't leave a legacy?**Bagaimana jika aku tidak meninggalkan warisan?**Money, why they check for me?**Uang, kenapa mereka memperhatikanku?**Mummy lost respect for me**Ibu kehilangan rasa hormat padaku**I wish we could be together but that ain't how life works**Aku berharap kita bisa bersama tapi hidup tidak berjalan seperti itu**I used to cry about my dad until my fucking eyes burnt**Aku dulu menangis tentang ayahku sampai mataku terbakar**Nose running, you don't know nothing**Hidung meler, kamu tidak tahu apa-apa**Before I put a penny on the table, I provided for my family**Sebelum aku meletakkan uang di meja, aku sudah menghidupi keluargaku**Held my mother's hand through the agony, hey**Menggenggam tangan ibuku melalui penderitaan, hey**You ever fall 'sleep 'cause you don't wanna be awake?**Pernahkah kamu tertidur karena tidak ingin terjaga?**In a way, you're tired of the reality you face?**Entah bagaimana, kamu lelah dengan kenyataan yang kamu hadapi?**If you're thinking 'bout doing it**Jika kamu berpikir untuk melakukannya**Suicide doesn't stop the pain, you're only moving it**Bunuh diri tidak menghentikan rasa sakit, kamu hanya memindahkannya**Lives that you're ruining**Hidup yang kamu hancurkan**Thoughts of a world without you in it, hiding**Pikiran tentang dunia tanpa kamu di dalamnya, bersembunyi**I ain't psycho but my life is**Aku bukan psikopat tapi hidupku memang begitu
