Lirik Drama (Terjemahan) - Dave

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Like man was saying, bruv
Seperti yang dia bilang, bro
Many nights man prayed, bruv
Banyak malam aku berdoa, bro
Somewhere someone's gonna help me through this, man
Di suatu tempat, seseorang akan membantuku melewati ini, bro
Someone is gonna help bring me out of this shit, y'know?
Seseorang akan membawaku keluar dari semua ini, kau tahu?
Time, it took a while for man to recognise, boy, who you were gonna send
Waktu, butuh waktu lama bagiku untuk mengenali, siapa yang akan kau kirim
And you know what? Mans, I'm very proud
Dan kau tahu apa? Aku sangat bangga
I'm very happy to see it's one of my own init, y'know?
Aku sangat senang melihat itu salah satu dari kita, kau tahu?
And boy, I know none of this is easy, y'know?
Dan bro, aku tahu semua ini tidak mudah, kau tahu?
I'm just proud to be, to be witnessing what's going on, man, y'know?
Aku hanya bangga bisa menyaksikan apa yang sedang terjadi, bro, kau tahu?

Look
Dengar
I don't know where to start
Aku tidak tahu harus mulai dari mana
But I just done my first psychodrama
Tapi aku baru saja melakukan psikodrama pertamaku
And I hope the world hears my craft
Dan aku berharap dunia mendengar karyaku
I'm excited man, I pray you get to hear my craft
Aku bersemangat, bro, aku berdoa kau bisa mendengar karyaku
From our childhood, our mother didn't hear me laugh
Dari masa kecil kita, ibu kita tidak mendengar tawaku
I'm presenting you the future, I don't fear my past
Aku mempersembahkan masa depan ini untukmu, aku tidak takut pada masa laluku
I ain't got a tattoo anywhere near my arms
Aku tidak punya tato di mana pun di lengan
But best believe on my sleeves is where I wear my heart
Tapi percayalah, di sini aku mengekspresikan hatiku
Do you know how easy it is to be a sinner?
Kau tahu betapa mudahnya menjadi seorang pendosa?
How many losses you need before you can be a winner?
Berapa banyak kerugian yang kau butuhkan sebelum kau bisa jadi pemenang?
Reason with a criminal that needs to eat a dinner
Berbicara dengan seorang kriminal yang butuh makan malam
Is it survival of the fittest or is he a killer?
Apakah ini tentang siapa yang paling kuat atau dia adalah pembunuh?
Losing dad was big, losing you was even bigger
Kehilangan ayah itu besar, kehilanganmu bahkan lebih besar
Never had a father and I needed you to be the figure
Tidak pernah punya ayah dan aku butuh kau sebagai sosoknya
We're forgetting that we had a brother that was even bigger
Kita lupa bahwa kita punya saudara yang bahkan lebih besar
We were figures just tryna figure out who could be a figure
Kami hanya sosok yang berusaha mencari tahu siapa yang bisa menjadi sosok
My brothers never spoke to each other when I was growing up
Saudaraku tidak pernah berbicara satu sama lain saat aku tumbuh dewasa
I remember tryna to build a bridge, I wasn't old enough
Aku ingat mencoba membangun jembatan, aku belum cukup umur
I pray I hold the game for as long as you man can hold a grudge
Aku berdoa agar aku bisa bertahan dalam permainan selama kau bisa menyimpan dendam
Years went by I know it's fucked, I had to hold it up for mummy on my own
Tahun berlalu, aku tahu ini sulit, aku harus menghadapinya sendiri demi ibu
I know it's tough, I got the coldest blood
Aku tahu ini sulit, aku punya darah yang dingin
I remember when you got sentenced and I was throwing up
Aku ingat saat kau dijatuhi hukuman dan aku muntah
It's like they took a piece of my freedom when I had opened up
Rasanya seperti mereka mengambil sebagian kebebasanku saat aku terbuka
I just lost the only fucking person that I idolised
Aku baru saja kehilangan satu-satunya orang yang aku idolakan
For my entire life I copied you down to the finest line
Sepanjang hidupku aku menirumu sampai ke detail terkecil
Bro, I got a flame in my mind I'm trying to firefight
Bro, aku punya api dalam pikiranku yang ingin kutenangkan
The pill I had to swallow wasn't bitter, it was cyanide
Pil yang harus kutelan bukan pahit, itu sianida
I learn over time, separation issues I describe
Aku belajar seiring waktu, masalah pemisahan yang aku gambarkan
Are probably the reasons that I struggle feeling anything
Mungkin adalah alasan mengapa aku kesulitan merasakan apapun
I ain't got a vision of a marriage or a wedding ring
Aku tidak punya gambaran tentang pernikahan atau cincin nikah
It's world domination in music or it ain't anything
Ini tentang dominasi dunia dalam musik atau tidak ada artinya
I'm obsessed, focused on the objective
Aku terobsesi, fokus pada tujuan
Tell a don yes, disagree, I object
Katakan pada orang itu iya, jika tidak setuju, aku menolak
Used to treat my women like an object
Dulu memperlakukan wanita seperti objek
Girls want a monster come and see I'm the Loch Ness
Gadis-gadis ingin monster, datanglah lihat aku seperti Loch Ness
Settle for a lot less
Bersyukurlah untuk yang jauh lebih sedikit
I just hope you're proud of me brother, it's been a long stretch
Aku hanya berharap kau bangga padaku, bro, ini sudah lama sekali
You're my hero and prior to this, I was living on the edge like a house on a cliff
Kau adalah pahlawanku dan sebelumnya, aku hidup di tepi jurang seperti rumah di tebing
But now I'm living in the present like my house was a gift
Tapi sekarang aku hidup di masa kini seolah rumahku adalah hadiah
I'm going psycho, this scene's mine bro
Aku jadi gila, adegan ini milikku, bro
Rappers wanna diss me, it's only online though
Rapper ingin menghina aku, tapi itu hanya online
They put the mic and soft in the micro
Mereka menaruh mikrofon dan lembut dalam mikro
Soft? Not I, bro
Lembut? Bukan aku, bro
Swimming's the only time I can lie though
Berenang adalah satu-satunya waktu aku bisa berbohong
And lemme be genuine
Dan biarkan aku jujur
Anybody rich my age is American, kicking ball or inherited
Siapa pun yang kaya seumuranku adalah orang Amerika, bermain bola atau mewarisi
It only makes sense I'm independent knowing everything it happened how I'm telling it
Hanya masuk akal jika aku mandiri mengetahui semua yang terjadi seperti yang aku ceritakan
You niggas aren't getting it
Kalian tidak mengerti
I'm coming from the struggle I survived and I'm still here
Aku datang dari perjuangan yang aku lalui dan aku masih di sini
Used to bump trains that's two ways, I don't feel fear
Dulu aku naik kereta dua arah, aku tidak merasa takut
I don't know trust, I know a tight bond will tear
Aku tidak tahu tentang kepercayaan, aku tahu ikatan yang erat akan robek
Like a good wig, I can't tell you if it's real here
Seperti wig yang bagus, aku tidak bisa memberitahumu apakah ini nyata di sini
I'm from south London, brother, people getting killed here
Aku dari selatan London, bro, orang-orang dibunuh di sini
You can make a mill' but you can lose it if you're still here
Kau bisa menghasilkan jutaan, tapi kau bisa kehilangannya jika kau masih di sini
I lost over 30 grand to family, I'm still here
Aku kehilangan lebih dari 30 ribu kepada keluarga, aku masih di sini
The word don't appeal to me, you steal from me I'm still here
Kata itu tidak menarik bagiku, kau mencuriku, aku masih di sini
Bro, I wasn't made for this
Bro, aku tidak diciptakan untuk ini
I don't get a break, but I'm aware of what breaking is
Aku tidak mendapat istirahat, tapi aku tahu apa itu patah
I wish you could take a hint as well as you can take the piss
Aku berharap kau bisa menangkap petunjuk seperti kau bisa menganggap enteng
I don't even speak to our brother, man, I just pray for him
Aku bahkan tidak berbicara dengan saudara kita, bro, aku hanya berdoa untuknya
It's never too late for him
Tidak pernah terlambat untuknya
Life is at its craziness, walls started caving in
Hidup sedang gila-gilanya, dinding mulai runtuh
All the things I've seen would turn a theist, atheist
Semua yang telah kutemui bisa membuat seorang teistik jadi ateis
I didn't get 99 marks in English, I was faking it
Aku tidak mendapat nilai 99 di Bahasa Inggris, aku berpura-pura
I got 98 ‘cause I don't know what a vacation is
Aku mendapat 98 karena aku tidak tahu apa itu liburan
If you saw God what would you say to him?
Jika kau melihat Tuhan, apa yang akan kau katakan padanya?
If given the chance would you have taken it?
Jika diberi kesempatan, apakah kau akan mengambilnya?
If you could rewind time what would you change in it?
Jika kau bisa memutar kembali waktu, apa yang akan kau ubah?
Do you believe in what an angel is?
Apakah kau percaya pada apa itu malaikat?
Furthermore, do you believe in what the devil is?
Selain itu, apakah kau percaya pada apa itu iblis?
Do you believe that I can illustrate what Streatham is, then break the fourth? wall and base Lesley on my relatives?
Apakah kau percaya bahwa aku bisa menggambarkan apa itu Streatham, lalu melanggar batas keempat dan menjadikan Lesley berdasarkan kerabatku?
I'm grateful for my life because I aimed for this
Aku bersyukur atas hidupku karena aku menginginkan ini
Every bad moment every single fucking day of this
Setiap momen buruk setiap hari sialan ini
People looking at me, that's what fame can bring
Orang-orang melihatku, itulah yang bisa dibawa oleh ketenaran
But to understand the stairs, you take steps then retrace the shit
Tapi untuk memahami tangga, kau harus melangkah lalu kembali ke langkah itu
I tell my circle, the future's ours, we're shaping it
Aku bilang pada lingkaranku, masa depan kita, kita yang membentuknya
The past is just the reason I had came to this
Masa lalu hanyalah alasan mengapa aku sampai di sini
I thank God for the pain because it made me this
Aku bersyukur pada Tuhan atas rasa sakit ini karena itu membentuk diriku seperti ini

I don't know if you remember those days, bruv
Aku tidak tahu apakah kau ingat hari-hari itu, bro
In them days, there was one night in particular, bruv
Di hari-hari itu, ada satu malam khusus, bro
Came home and for some reason man put on a beat
Pulang ke rumah dan entah kenapa aku memutar musik
We were just in the front room, freestyling, bar for bar
Kami hanya di ruang depan, freestyle, bar demi bar
I don't even know how old you was these times, bruv
Aku bahkan tidak tahu berapa umurmu saat itu, bro
Probably about, hmm, ten? Ten, nine?
Mungkin sekitar, hmm, sepuluh? Sepuluh, sembilan?
Yeah, man, if I think about it now, think about the transition
Ya, bro, jika aku memikirkannya sekarang, tentang transisi itu
Them days there, you had no bars
Di hari-hari itu, kau tidak punya lirik
But to see the stuff you're doing today, proper man, you what I mean?
Tapi melihat apa yang kau lakukan hari ini, benar-benar hebat, kau tahu maksudku?
Thinking man's definitely blessed to see how the whole thing's come together
Orang yang berpikir pasti diberkati bisa melihat bagaimana semuanya terjalin
From time, I think it was 'JKYL+HYD' man, you played man that one there
Dari dulu, aku pikir itu 'JKYL+HYD', kau memutar lagu itu
Man was thinking, "Yo, this one here is a banger", bruv
Aku berpikir, "Yo, ini lagu yang mantap", bro
I remember when I heard that one live on the airwaves for the first time bruv, we was pumping it
Aku ingat saat mendengar lagu itu secara langsung di radio untuk pertama kalinya, bro, kami memutarnya
Man come to my door was like, "Rah man, that's a bit loud you know?"
Seseorang datang ke pintuku dan bilang, "Wah bro, itu agak keras, kau tahu?"
I'm like, "Fam, that's my brudda"
Aku bilang, "Bro, itu saudaraku"
He was like, "Yeah?"
Dia bilang, "Ya?"
And you know, on your birthday, man sent you a little card
Dan kau tahu, di hari ulang tahunmu, aku mengirimkanmu kartu kecil
And it begins
Dan itu dimulai
'Jesse made seven of his sons pass before Samuel, but Samuel said to him, "The Lord has not chosen these."
'Jesse membuat tujuh putranya lewat di hadapan Samuel, tetapi Samuel berkata kepadanya, "Tuhan tidak memilih ini."'
So he asked Jesse, "Are these all the sons you have?"
Jadi dia bertanya kepada Jesse, "Apakah ini semua putramu?"
"There is still the youngest," Jesse answered, "but he's tending the sheep."
"Masih ada yang termuda," jawab Jesse, "tapi dia sedang menggembala domba."
Samuel said, "Send for him, we will not sit down to eat until he arrives."
Samuel berkata, "Kirimkan dia, kami tidak akan duduk untuk makan sampai dia tiba."
So he sent and had him brought in. He was ruddy, with a fine appearance and handsome features
Jadi dia mengirim dan membawanya masuk. Dia berkulit merah, dengan penampilan yang baik dan wajah yang tampan
And then the Lord said, "Rise and anoint him, he's the one."
Dan kemudian Tuhan berkata, "Bangkitlah dan urapi dia, dialah yang terpilih."
Bro, you know what that means?
Bro, kau tahu apa artinya itu?
Say no more man
Tidak perlu dijelaskan lagi, bro

Editor's Pick

On Stage