Lirik Lagu 71 / End Credits (Terjemahan) - Dave
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
LookLihatWhy them man talking 'bout trapKenapa mereka ngomongin soal perangkapAnd work they never have doneDan kerja yang mereka tidak pernah lakukanMy side don't know about pressureSisi saya tidak tahu tentang tekananAnd my brothers they never could runDan saudara-saudara saya tidak pernah bisa lariMan talk about shottys and .40sMereka bicara tentang senjata dan pistol .40But them boys ain't ever seen gunsTapi anak-anak itu tidak pernah melihat senjataI'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71
16, I saw my first grand16, saya melihat uang pertama sayaAnd then I went Prada and I lost itLalu saya belanja di Prada dan kehabisan uangIt's like I cremated MosesRasanya seperti saya mengkremasi MosesCause man was just burning profitKarena saya hanya membakar keuntunganThen I spend one five in a heartbeatLalu saya habiskan satu lima dalam sekejapI didn't know about taking lossesSaya tidak tahu tentang mengalami kerugianThat's cause I had lines with squaresKarena saya punya jalur dengan kotak-kotakAnd Os in the middle like noughts and crossesDan O di tengah seperti permainan silangNo that's cause I had 3 young g'sBukan itu, karena saya punya 3 anak mudaWith their hand on their heartDengan tangan di hati merekaAnd their mind on cakeDan pikiran mereka tentang uangThe guy to my side had a wap on his thighOrang di samping saya punya pistol di pahaSo I had 40 to my right like DrakeJadi saya punya 40 di sebelah kanan seperti DrakeThem man there still banging for prideMereka masih berjuang demi harga diriDone with that, mans tryna get paidSudah selesai dengan itu, saya berusaha untuk dapat uangThat's for my g, had cats on my lineItu untuk teman saya, punya kucing di jalur sayaLike Harvey Dent, I can't feel my face likeSeperti Harvey Dent, saya tidak bisa merasakan wajah saya seperti
LookLihatWhy them man talking 'bout trapKenapa mereka ngomongin soal perangkapAnd work they never have doneDan kerja yang mereka tidak pernah lakukanMy side don't know about pressureSisi saya tidak tahu tentang tekananAnd my brothers they never could runDan saudara-saudara saya tidak pernah bisa lariMan talk about shottys and .40sMereka bicara tentang senjata dan pistol .40But them boys ain't ever seen gunsTapi anak-anak itu tidak pernah melihat senjataI'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71
Take 4Ambil 4Still September the 12thMasih tanggal 12 SeptemberOh it's actually not cause I just clocked we'reOh sebenarnya bukan karena saya baru sadar kitaStudio 1am so September the 13thDi studio jam 1 pagi jadi tanggal 13 SeptemberYeahYaJust finished sick ad-lib that I put downBaru saja selesai dengan ad-lib keren yang saya buatI gotta get this in one take soSaya harus menyelesaikan ini dalam satu pengambilan jadiLookLihatIt''s looking like we've come to an endSepertinya kita sudah sampai di akhirAnd I don't even know what to say butDan saya bahkan tidak tahu harus berkata apa tapiI can tell when a person has faith in meSaya bisa tahu ketika seseorang percaya pada sayaIt means way more to me than a favourItu berarti jauh lebih bagi saya daripada sekadar bantuanIt's for Tyrell, Jack, Benny, Nana, FraserIni untuk Tyrell, Jack, Benny, Nana, FraserJamz, Semtex, MannyJamz, Semtex, MannyAnd everyone who put me on their radarDan semua orang yang memasukkan saya dalam radar merekaJust know that you did it wellCukup tahu bahwa kalian melakukannya dengan baikAnd that my older brothers smiling in his prison cellDan bahwa kakak saya tersenyum di sel penjaranyaAnd even when he can't call me to say helloDan bahkan ketika dia tidak bisa menelepon saya untuk menyapaKnow that he can hear me talking on the radioKetahuilah bahwa dia bisa mendengar saya berbicara di radioBy god's grace soon see me on a screenDengan rahmat Tuhan, segera lihat saya di layarI never knew drive until I found me a dreamSaya tidak pernah tahu semangat hingga saya menemukan mimpiI never knew work until I found me a teamSaya tidak pernah tahu kerja hingga saya menemukan timI swear I've had a headache for my whole damn lifeSaya bersumpah saya sudah punya sakit kepala seumur hidup sayaFam I never knew stress until I found me some peaceKeluarga, saya tidak pernah tahu stres hingga saya menemukan ketenanganI came here with a zipped mouth and open earsSaya datang ke sini dengan mulut terkunci dan telinga terbukaLove to Austin, Man and MauriceCinta untuk Austin, Man dan MauriceLove to every single person who believedCinta untuk setiap orang yang percayaLove to all my supporters till the endCinta untuk semua pendukung saya sampai akhirNo fans, you're my friendsBukan penggemar, kalian adalah teman sayaThere won't ever be a divide between you and ITidak akan ada pemisahan antara kamu dan sayaI love you all to the endSaya mencintai kalian semua sampai akhirI love you all to the end with the bottom of my heartSaya mencintai kalian semua sampai akhir dengan sepenuh hatiI love you all to the endSaya mencintai kalian semua sampai akhirI love you all to the endSaya mencintai kalian semua sampai akhirAnd my mum, I love you so so muchDan ibuku, saya sangat mencintaimuYou got so much heartKamu punya hati yang besarSingle mum with 4 houses and 3 grown sonsIbu tunggal dengan 4 rumah dan 3 anak laki-laki dewasaMum you're so so smartIbu, kamu sangat pintarAnd you love me, cause you let me drop uniDan kamu mencintai saya, karena kamu membiarkan saya berhenti kuliahEven though it broke your heartMeskipun itu menghancurkan hatimuMum you know it broke my heartIbu, kamu tahu itu juga menghancurkan hatikuCause I know you want the best for usKarena saya tahu kamu menginginkan yang terbaik untuk kamiProtecting what's left of usMelindungi apa yang tersisa dari kamiLook I just need to say thisLihat, saya hanya perlu mengatakan iniMy friends you're amazingTeman-temanku, kalian luar biasaYou wouldn't even know butKalian bahkan tidak akan tahu tapiBut times that I swearAda saat-saat yang saya bersumpahThat I didn't think I'd make itBahwa saya tidak berpikir saya akan berhasilWalked into depression with a blindfoldMasuk ke dalam depresi dengan mata tertutupAnd came out of the belly of the beastDan keluar dari perut binatang buasI've got friends that will push me in lifeSaya punya teman yang akan mendorong saya dalam hidupAnd protect me in the streetsDan melindungi saya di jalanI thank god for the company I keepSaya bersyukur kepada Tuhan untuk teman-teman yang saya miliki
[Dave on the phone to his mother][Dave di telepon dengan ibunya]In the studioDi studioYou're not just gonna sit there all dayKamu tidak akan hanya duduk di sana sepanjang hariNah, I'm coming back after this takeTidak, saya akan kembali setelah pengambilan iniYou're what?Kamu apa?I'm coming back after this takeSaya akan kembali setelah pengambilan iniAfter what?Setelah apa?After this takeSetelah pengambilan iniWhat does that mean?*Apa artinya itu?*I should just ad-lib you right nowSaya seharusnya langsung ad-lib kamu sekarangHuh?Hah?Forget it. Ad-lib is like when youLupakan saja. Ad-lib itu seperti ketika kamuYou're probably thinking what does that mean?Kamu mungkin berpikir apa artinya itu?Ad-libs when you use someone's voiceAd-lib adalah saat kamu menggunakan suara seseorangBut I'm recording the final part of itTapi saya sedang merekam bagian terakhirnyaAnd you're on loudspeaker cause I'm doing the final takeDan kamu di loudspeaker karena saya sedang melakukan pengambilan terakhirOk, so what time will you finish?Oke, jadi jam berapa kamu akan selesai?SoonSegeraHow you gonna get home?Bagaimana kamu akan pulang?Jack's picking me upJack yang menjemput sayaEh?Eh?Jack's picking me upJack yang menjemput sayaAlright, see you in a bitBaiklah, sampai jumpa sebentar lagiBye mumSelamat tinggal, ibu
16, I saw my first grand16, saya melihat uang pertama sayaAnd then I went Prada and I lost itLalu saya belanja di Prada dan kehabisan uangIt's like I cremated MosesRasanya seperti saya mengkremasi MosesCause man was just burning profitKarena saya hanya membakar keuntunganThen I spend one five in a heartbeatLalu saya habiskan satu lima dalam sekejapI didn't know about taking lossesSaya tidak tahu tentang mengalami kerugianThat's cause I had lines with squaresKarena saya punya jalur dengan kotak-kotakAnd Os in the middle like noughts and crossesDan O di tengah seperti permainan silangNo that's cause I had 3 young g'sBukan itu, karena saya punya 3 anak mudaWith their hand on their heartDengan tangan di hati merekaAnd their mind on cakeDan pikiran mereka tentang uangThe guy to my side had a wap on his thighOrang di samping saya punya pistol di pahaSo I had 40 to my right like DrakeJadi saya punya 40 di sebelah kanan seperti DrakeThem man there still banging for prideMereka masih berjuang demi harga diriDone with that, mans tryna get paidSudah selesai dengan itu, saya berusaha untuk dapat uangThat's for my g, had cats on my lineItu untuk teman saya, punya kucing di jalur sayaLike Harvey Dent, I can't feel my face likeSeperti Harvey Dent, saya tidak bisa merasakan wajah saya seperti
LookLihatWhy them man talking 'bout trapKenapa mereka ngomongin soal perangkapAnd work they never have doneDan kerja yang mereka tidak pernah lakukanMy side don't know about pressureSisi saya tidak tahu tentang tekananAnd my brothers they never could runDan saudara-saudara saya tidak pernah bisa lariMan talk about shottys and .40sMereka bicara tentang senjata dan pistol .40But them boys ain't ever seen gunsTapi anak-anak itu tidak pernah melihat senjataI'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71I'm tryna retire at 40Saya berusaha untuk pensiun di usia 40I ain't working till 71Saya tidak akan bekerja sampai 71
Take 4Ambil 4Still September the 12thMasih tanggal 12 SeptemberOh it's actually not cause I just clocked we'reOh sebenarnya bukan karena saya baru sadar kitaStudio 1am so September the 13thDi studio jam 1 pagi jadi tanggal 13 SeptemberYeahYaJust finished sick ad-lib that I put downBaru saja selesai dengan ad-lib keren yang saya buatI gotta get this in one take soSaya harus menyelesaikan ini dalam satu pengambilan jadiLookLihatIt''s looking like we've come to an endSepertinya kita sudah sampai di akhirAnd I don't even know what to say butDan saya bahkan tidak tahu harus berkata apa tapiI can tell when a person has faith in meSaya bisa tahu ketika seseorang percaya pada sayaIt means way more to me than a favourItu berarti jauh lebih bagi saya daripada sekadar bantuanIt's for Tyrell, Jack, Benny, Nana, FraserIni untuk Tyrell, Jack, Benny, Nana, FraserJamz, Semtex, MannyJamz, Semtex, MannyAnd everyone who put me on their radarDan semua orang yang memasukkan saya dalam radar merekaJust know that you did it wellCukup tahu bahwa kalian melakukannya dengan baikAnd that my older brothers smiling in his prison cellDan bahwa kakak saya tersenyum di sel penjaranyaAnd even when he can't call me to say helloDan bahkan ketika dia tidak bisa menelepon saya untuk menyapaKnow that he can hear me talking on the radioKetahuilah bahwa dia bisa mendengar saya berbicara di radioBy god's grace soon see me on a screenDengan rahmat Tuhan, segera lihat saya di layarI never knew drive until I found me a dreamSaya tidak pernah tahu semangat hingga saya menemukan mimpiI never knew work until I found me a teamSaya tidak pernah tahu kerja hingga saya menemukan timI swear I've had a headache for my whole damn lifeSaya bersumpah saya sudah punya sakit kepala seumur hidup sayaFam I never knew stress until I found me some peaceKeluarga, saya tidak pernah tahu stres hingga saya menemukan ketenanganI came here with a zipped mouth and open earsSaya datang ke sini dengan mulut terkunci dan telinga terbukaLove to Austin, Man and MauriceCinta untuk Austin, Man dan MauriceLove to every single person who believedCinta untuk setiap orang yang percayaLove to all my supporters till the endCinta untuk semua pendukung saya sampai akhirNo fans, you're my friendsBukan penggemar, kalian adalah teman sayaThere won't ever be a divide between you and ITidak akan ada pemisahan antara kamu dan sayaI love you all to the endSaya mencintai kalian semua sampai akhirI love you all to the end with the bottom of my heartSaya mencintai kalian semua sampai akhir dengan sepenuh hatiI love you all to the endSaya mencintai kalian semua sampai akhirI love you all to the endSaya mencintai kalian semua sampai akhirAnd my mum, I love you so so muchDan ibuku, saya sangat mencintaimuYou got so much heartKamu punya hati yang besarSingle mum with 4 houses and 3 grown sonsIbu tunggal dengan 4 rumah dan 3 anak laki-laki dewasaMum you're so so smartIbu, kamu sangat pintarAnd you love me, cause you let me drop uniDan kamu mencintai saya, karena kamu membiarkan saya berhenti kuliahEven though it broke your heartMeskipun itu menghancurkan hatimuMum you know it broke my heartIbu, kamu tahu itu juga menghancurkan hatikuCause I know you want the best for usKarena saya tahu kamu menginginkan yang terbaik untuk kamiProtecting what's left of usMelindungi apa yang tersisa dari kamiLook I just need to say thisLihat, saya hanya perlu mengatakan iniMy friends you're amazingTeman-temanku, kalian luar biasaYou wouldn't even know butKalian bahkan tidak akan tahu tapiBut times that I swearAda saat-saat yang saya bersumpahThat I didn't think I'd make itBahwa saya tidak berpikir saya akan berhasilWalked into depression with a blindfoldMasuk ke dalam depresi dengan mata tertutupAnd came out of the belly of the beastDan keluar dari perut binatang buasI've got friends that will push me in lifeSaya punya teman yang akan mendorong saya dalam hidupAnd protect me in the streetsDan melindungi saya di jalanI thank god for the company I keepSaya bersyukur kepada Tuhan untuk teman-teman yang saya miliki
[Dave on the phone to his mother][Dave di telepon dengan ibunya]In the studioDi studioYou're not just gonna sit there all dayKamu tidak akan hanya duduk di sana sepanjang hariNah, I'm coming back after this takeTidak, saya akan kembali setelah pengambilan iniYou're what?Kamu apa?I'm coming back after this takeSaya akan kembali setelah pengambilan iniAfter what?Setelah apa?After this takeSetelah pengambilan iniWhat does that mean?*Apa artinya itu?*I should just ad-lib you right nowSaya seharusnya langsung ad-lib kamu sekarangHuh?Hah?Forget it. Ad-lib is like when youLupakan saja. Ad-lib itu seperti ketika kamuYou're probably thinking what does that mean?Kamu mungkin berpikir apa artinya itu?Ad-libs when you use someone's voiceAd-lib adalah saat kamu menggunakan suara seseorangBut I'm recording the final part of itTapi saya sedang merekam bagian terakhirnyaAnd you're on loudspeaker cause I'm doing the final takeDan kamu di loudspeaker karena saya sedang melakukan pengambilan terakhirOk, so what time will you finish?Oke, jadi jam berapa kamu akan selesai?SoonSegeraHow you gonna get home?Bagaimana kamu akan pulang?Jack's picking me upJack yang menjemput sayaEh?Eh?Jack's picking me upJack yang menjemput sayaAlright, see you in a bitBaiklah, sampai jumpa sebentar lagiBye mumSelamat tinggal, ibu
