Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Space Between (Remix) (Terjemahan) - Dave Matthews Band
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You cannot quit me so quickly
Kau tak bisa meninggalkanku begitu cepat
Is no hope in you for me
Tak ada harapan dalam dirimu untukku
No corner you could squeeze me
Tak ada sudut yang bisa kau sempitkan untukku
But I got all the time for you, love
Tapi aku punya banyak waktu untukmu, kasih
The Space Between
Ruang Antara
The tears we cry
Air mata yang kita jatuhkan
Is the laughter keeps us coming back for more
Adalah tawa yang membuat kita kembali lagi
The Space Between
Ruang Antara
The wicked lies we tell
Kebohongan jahat yang kita ucapkan
And hope to keep us safe from the pain
Dan berharap bisa menjaga kita dari rasa sakit
But will I hold you again?
Tapi akankah aku memelukmu lagi?
These fickle, fuddled words confuse me
Kata-kata yang berubah-ubah ini membingungkanku
Like 'Will it rain today?'
Seperti 'Apakah hari ini akan hujan?'
Waste the hours with talking, talking
Membuang waktu dengan berbicara, berbicara
These twisted game we play
Permainan rumit yang kita mainkan
We're strange allies
Kita adalah sekutu yang aneh
With warring hearts
Dengan hati yang berperang
What wild-eyed beast you be
Binatang liar macam apa dirimu
The Space Between
Ruang Antara
The wicked lies we tell
Kebohongan jahat yang kita ucapkan
And hope to keep us safe from the pain
Dan berharap bisa menjaga kita dari rasa sakit
Will I hold you again?
Akankah aku memelukmu lagi?
Will I hold...
Akankah aku memeluk...
Look at us spinning out in
Lihatlah kita berputar dalam
The madness of a roller coaster
Kekacauan sebuah roller coaster
You know you went off like a devil
Kau tahu kau meluncur seperti setan
In a church in the middle of a crowded room
Di sebuah gereja di tengah ruangan yang ramai
All we can do, my love
Yang bisa kita lakukan, kasihku
Is hope we don't take this ship down
Adalah berharap kita tidak menenggelamkan kapal ini
The Space Between
Ruang Antara
Where you're smiling high
Di mana kau tersenyum lebar
Is where you'll find me if I get tickled
Di situlah kau akan menemukanku jika aku terhibur
The Space Between
Ruang Antara
The bullets in our firefight
Peluru dalam baku tembak kita
Is where I'll be hiding, waiting for you
Di situlah aku akan bersembunyi, menunggumu
The rain that falls
Hujan yang turun
Splash in your heart
Menyiram hatimu
Ran like sadness down the window into...
Mengalir seperti kesedihan di jendela menuju...
The Space Between
Ruang Antara
Our wicked lies
Kebohongan jahat kita
Is where we hope to keep safe from pain
Adalah tempat kita berharap aman dari rasa sakit
Take my hand
Ambil tanganku
'Cause we're walking out of here
Karena kita akan keluar dari sini
Oh, right out of here
Oh, langsung keluar dari sini
Love is all we need here
Cinta adalah semua yang kita butuhkan di sini
The Space Between
Ruang Antara
What's wrong and right
Apa yang salah dan benar
Is where you'll find me hiding, waiting for you
Adalah tempat kau akan menemukan aku bersembunyi, menunggumu
The Space Between
Ruang Antara
Your heart and mine
Hatimu dan hatiku
Is the space we'll fill with time
Adalah ruang yang akan kita isi dengan waktu
The Space Between...
Ruang Antara...
Kau tak bisa meninggalkanku begitu cepat
Is no hope in you for me
Tak ada harapan dalam dirimu untukku
No corner you could squeeze me
Tak ada sudut yang bisa kau sempitkan untukku
But I got all the time for you, love
Tapi aku punya banyak waktu untukmu, kasih
The Space Between
Ruang Antara
The tears we cry
Air mata yang kita jatuhkan
Is the laughter keeps us coming back for more
Adalah tawa yang membuat kita kembali lagi
The Space Between
Ruang Antara
The wicked lies we tell
Kebohongan jahat yang kita ucapkan
And hope to keep us safe from the pain
Dan berharap bisa menjaga kita dari rasa sakit
But will I hold you again?
Tapi akankah aku memelukmu lagi?
These fickle, fuddled words confuse me
Kata-kata yang berubah-ubah ini membingungkanku
Like 'Will it rain today?'
Seperti 'Apakah hari ini akan hujan?'
Waste the hours with talking, talking
Membuang waktu dengan berbicara, berbicara
These twisted game we play
Permainan rumit yang kita mainkan
We're strange allies
Kita adalah sekutu yang aneh
With warring hearts
Dengan hati yang berperang
What wild-eyed beast you be
Binatang liar macam apa dirimu
The Space Between
Ruang Antara
The wicked lies we tell
Kebohongan jahat yang kita ucapkan
And hope to keep us safe from the pain
Dan berharap bisa menjaga kita dari rasa sakit
Will I hold you again?
Akankah aku memelukmu lagi?
Will I hold...
Akankah aku memeluk...
Look at us spinning out in
Lihatlah kita berputar dalam
The madness of a roller coaster
Kekacauan sebuah roller coaster
You know you went off like a devil
Kau tahu kau meluncur seperti setan
In a church in the middle of a crowded room
Di sebuah gereja di tengah ruangan yang ramai
All we can do, my love
Yang bisa kita lakukan, kasihku
Is hope we don't take this ship down
Adalah berharap kita tidak menenggelamkan kapal ini
The Space Between
Ruang Antara
Where you're smiling high
Di mana kau tersenyum lebar
Is where you'll find me if I get tickled
Di situlah kau akan menemukanku jika aku terhibur
The Space Between
Ruang Antara
The bullets in our firefight
Peluru dalam baku tembak kita
Is where I'll be hiding, waiting for you
Di situlah aku akan bersembunyi, menunggumu
The rain that falls
Hujan yang turun
Splash in your heart
Menyiram hatimu
Ran like sadness down the window into...
Mengalir seperti kesedihan di jendela menuju...
The Space Between
Ruang Antara
Our wicked lies
Kebohongan jahat kita
Is where we hope to keep safe from pain
Adalah tempat kita berharap aman dari rasa sakit
Take my hand
Ambil tanganku
'Cause we're walking out of here
Karena kita akan keluar dari sini
Oh, right out of here
Oh, langsung keluar dari sini
Love is all we need here
Cinta adalah semua yang kita butuhkan di sini
The Space Between
Ruang Antara
What's wrong and right
Apa yang salah dan benar
Is where you'll find me hiding, waiting for you
Adalah tempat kau akan menemukan aku bersembunyi, menunggumu
The Space Between
Ruang Antara
Your heart and mine
Hatimu dan hatiku
Is the space we'll fill with time
Adalah ruang yang akan kita isi dengan waktu
The Space Between...
Ruang Antara...
