Akhir-akhir ini aku merasa down
A remedy is what I'm seeking
Sebuah obat adalah yang aku cari
I take a taste of what's mellow
Aku mencoba merasakan yang tenang
Come away to something better
Pergilah ke sesuatu yang lebih baik
What I want is what I've not got
Apa yang aku inginkan adalah yang belum aku miliki
But what I need is all around me
Tapi yang aku butuhkan ada di sekitarku
Reach and search and never stop
Jangkau dan cari, jangan pernah berhenti
And I'll say...
Dan aku akan bilang...
If you could keep me floating just for a while
Jika kau bisa membuatku melayang sebentar saja
'Til I get to the end of this tunnel called... Jimi
Sampai aku sampai di ujung terowongan ini yang disebut... Jimi
If you could keep me floating just for a while
Jika kau bisa membuatku melayang sebentar saja
I'll get back to you
Aku akan kembali padamu
Sometimes a Jimi Thing
Kadang sebuah Jimi Thing
slides my way keep me swingin'
mengalir ke arahku dan membuatku bergoyang
I'd like to show you what's inside
Aku ingin menunjukkan apa yang ada di dalam
I shouldn't care if you do or don't like it
Aku seharusnya tidak peduli apakah kau suka atau tidak
Brother chaos rules all about
Saudaraku, kekacauan menguasai segalanya
Yes, Sometimes I take a walk there
Ya, kadang aku berjalan ke sana
Yes, good God, Sometimes, I take a taxi
Ya, ya Tuhan, kadang aku naik taksi
I shouldn't care I shouldn't care bereaved as
Aku seharusnya tidak peduli, tidak peduli meski aku merasa kehilangan
I'm feeling
yang aku rasakan
Day is gone I'm on my back
Hari telah berlalu, aku terbaring
Staring up at the ceiling
Memandang langit-langit
I take a drink sit back and relax
Aku minum, bersantai dan rileks
Smoke my mind make me feel better for a small time
Merokok untuk menenangkan pikiran, membuatku merasa lebih baik untuk sementara
What I want is what I've not got
Apa yang aku inginkan adalah yang belum aku miliki
And What I need is all around me
Dan yang aku butuhkan ada di sekitarku
Reach and search and never stop
Jangkau dan cari, jangan pernah berhenti
And I'll say
Dan aku akan bilang
If you could keep me floating just for a while
Jika kau bisa membuatku melayang sebentar saja
'Til I get to the end of this tunnel called... brother
Sampai aku sampai di ujung terowongan ini yang disebut... saudara
If you could keep me floating just for a while
Jika kau bisa membuatku melayang sebentar saja
I'll get back to you
Aku akan kembali padamu
Sometimes a Jimi Thing
Kadang sebuah Jimi Thing
slides my way keep me swingin'
mengalir ke arahku dan membuatku bergoyang
I'd like to show you what's inside
Aku ingin menunjukkan apa yang ada di dalam
I shouldn't care if you do or don't like it
Aku seharusnya tidak peduli apakah kau suka atau tidak
Brother chaos rules all about
Saudaraku, kekacauan menguasai segalanya
Yes, sometimes I take a walk there
Ya, kadang aku berjalan ke sana
Mm good God, Sometimes, I take a taxi
Mm ya Tuhan, kadang aku naik taksi
I shouldn't care I shouldn't care bereaved as
Aku seharusnya tidak peduli, tidak peduli meski aku merasa kehilangan
I'm feeling
yang aku rasakan
Lately I've been feeling low
Akhir-akhir ini aku merasa down
A remedy is what I'm looking for, looking for
Sebuah obat adalah yang aku cari, yang aku cari
So I take a taste of what's mellow
Jadi aku mencoba merasakan yang tenang
Come away
Pergilah
If you could keep me floating just for a while
Jika kau bisa membuatku melayang sebentar saja
'Til I get to the end of this tunnel called... Jimi
Sampai aku sampai di ujung terowongan ini yang disebut... Jimi
If you could keep me floating just for a while
Jika kau bisa membuatku melayang sebentar saja
I'll get back to you
Aku akan kembali padamu
Sometimes a Jimi Thing
Kadang sebuah Jimi Thing
slides my way keep me swingin'
mengalir ke arahku dan membuatku bergoyang
I'd like to show you what's inside
Aku ingin menunjukkan apa yang ada di dalam
I shouldn't care if you do or don't like it
Aku seharusnya tidak peduli apakah kau suka atau tidak
Brother chaos rules all about
Saudaraku, kekacauan menguasai segalanya
Yes, sometimes I take a walk there
Ya, kadang aku berjalan ke sana
Oh, good God, Sometimes, I take a taxi
Oh, ya Tuhan, kadang aku naik taksi
I shouldn't care I shouldn't care bereaved as
Aku seharusnya tidak peduli, tidak peduli meski aku merasa kehilangan
I'm feeling
yang aku rasakan
(Thats Mr.Waren Haynes over there, thats my good friend Carter Beauford on the drums, thats my good friend Stefan Lessard on the bass guitar, thats my good friend Leroi Moore on the sax -a- phone, thats my good friend Boyd Tinsley on the violin, thats my good friend Butch Tailer on the key board, and ya'll
Is freaking me in New York City Central Park, The Dave Matthews Band....)
[cc](Itu Mr. Waren Haynes di sana, itu teman baikku Carter Beauford di drum, itu teman baikku Stefan Lessard di gitar bass, itu teman baikku Leroi Moore di saksofon, itu teman baikku Boyd Tinsley di biola, itu teman baikku Butch Tailer di keyboard, dan kalian
Membuatku terkesan di Central Park New York City, The Dave Matthews Band....)[/cc]
Something happenin' here
Ada sesuatu yang terjadi di sini
What it is
Apa itu
Is exactly clear
Sangat jelas
There's a man with a gun over there
Ada seorang pria dengan senjata di sana
He tellin me I got to beware
Dia bilang aku harus waspada
Said stop baby
Dia bilang berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody looks
Semua orang melihat
What's goin down
Apa yang terjadi
Stop baby
Berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
Stop baby
Berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
Like to take a chance to thank everybody thats helped us do this to
Ingin mengambil kesempatan untuk berterima kasih kepada semua yang telah membantu kami melakukan ini
Stop baby
Berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
Tonight here ya'll
Malam ini di sini kalian semua
Like to thank them
Ingin berterima kasih kepada mereka
Like to thank them
Ingin berterima kasih kepada mereka
Stop baby
Berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
I mean the emergency teams
Maksudku tim darurat
I mean the New York City fire department
Maksudku pemadam kebakaran New York City
Stop baby
Berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
The Police thank you so much
Polisi, terima kasih banyak
To the Police department for making us safe
Kepada departemen polisi karena telah menjaga kami aman
Stop baby
Berhenti, sayang
What's that sound
Apa suara itu
Everybody look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
But most of all
Tapi yang paling penting
I'd like to thank ya'll
Aku ingin berterima kasih kepada kalian semua
Most of all
Yang paling penting
I'd like to thank ya'll
Aku ingin berterima kasih kepada kalian semua
Stop
Berhenti
What's that sound
Apa suara itu
Everybody Look
Semua orang lihat
What's goin down
Apa yang terjadi
Yeah baby
Ya sayang