Lirik Crash Into Me (Live Version) (Terjemahan) - Dave Matthews Band
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You've got your ball
Kamu punya bola mu
you've got your chain tied to me
Kamu punya rantai yang mengikatku
tight tie me up again
Ikat aku lagi dengan kencang
who's got the claws in you, my friend?
Siapa yang punya cakar di dirimu, temanku?
into your heart
Masuk ke dalam hatimu
I'll beat again
Aku akan bergetar lagi
sweet like candy to my soul
Manis seperti permen bagi jiwaku
sweet you rock
Manis, kamu mengguncang
and sweet you roll
Dan manis, kamu berputar
lost for you
Hilang karena kamu
I'm so lost for you
Aku begitu tersesat karena kamu
Aw when you come crash...
Oh saat kamu datang menghantam...
Into me
Ke dalam diriku
and I come into you
Dan aku masuk ke dalam dirimu
I come into you
Aku masuk ke dalam dirimu
aw yeah
Oh ya
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
aw yeah
Oh ya
touch your lips just so I know
Sentuh bibirmu agar aku tahu
aw in your eyes, love
Oh di matamu, cinta
it glows
Ia bersinar
so I'm bare boned and crazy
Jadi aku telanjang dan gila
for you
Untukmu
aw when you come crash into me
Oh saat kamu datang menghantam diriku
baby I come into you
Sayang, aku masuk ke dalam dirimu
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
aw yeah
Oh ya
oh now I've gone overboard
Oh sekarang aku sudah kelewatan
and i'm begging you to forgive me
Dan aku memohon padamu untuk memaafkanku
lord in my haste
Tuhan, dalam keburu-buruku
but I'm holding you so, girl
Tapi aku memelukmu, gadis
close to me
Dekat denganku
and you come crash into me
Dan kamu datang menghantam diriku
baby I come into you
Sayang, aku masuk ke dalam dirimu
hike up your skirt a little more
Angkat rokmu sedikit lebih tinggi
show the world to me
Tunjukkan dunia ini padaku
baby yeah
Sayang, ya
hike up your skirt a little more
Angkat rokmu sedikit lebih tinggi
show the world to me
Tunjukkan dunia ini padaku
in this boy's dream
Dalam mimpi anak laki-laki ini
oh I watch you there
Oh aku melihatmu di sana
through the window when I stare
Melalui jendela saat aku menatapmu
at you wear nothing
Saat kamu tidak mengenakan apa-apa
but you wear it's so well
Tapi kamu mengenakannya dengan sangat baik
tied up and twisted
Terikat dan terpelintir
the way I like to be
Dengan cara yang aku suka
for you, for me
Untukmu, untukku
come crash into me
Datanglah menghantam diriku
oh yeah
Oh ya
come crash into me baby
Datanglah menghantam diriku, sayang
crash into me (x3)
Hantam diriku (x3)
you know, well
Kamu tahu, baiklah
I'm the king of the castle
Aku raja kastil
you're the dirty rascal
Kamu si nakal
crash into me
Hantam diriku
oh say you crash into me baby
Oh katakan kamu menghantam diriku, sayang
and i am swimming in your seas and in your oceans
Dan aku sedang berenang di lautan dan samudramu
I can feel the wave crash into me
Aku bisa merasakan gelombang menghantam diriku
oh yes, I see the wave crash into me
Oh ya, aku melihat gelombang menghantam diriku
oh yes, I feel the wave crash into me
Oh ya, aku merasakan gelombang menghantam diriku
I will be your Dixie chicken
Aku akan jadi ayam Dixie-mu
if you be my Tennesse lamb
Jika kamu jadi domba Tennessee-ku
and we can walk together
Dan kita bisa berjalan bersama
down in Dixie Land
Di Dixie Land
Crash into me (x4)
Hantam diriku (x4)
Aw, when you come crash into me
Oh, saat kamu datang menghantam diriku
Kamu punya bola mu
you've got your chain tied to me
Kamu punya rantai yang mengikatku
tight tie me up again
Ikat aku lagi dengan kencang
who's got the claws in you, my friend?
Siapa yang punya cakar di dirimu, temanku?
into your heart
Masuk ke dalam hatimu
I'll beat again
Aku akan bergetar lagi
sweet like candy to my soul
Manis seperti permen bagi jiwaku
sweet you rock
Manis, kamu mengguncang
and sweet you roll
Dan manis, kamu berputar
lost for you
Hilang karena kamu
I'm so lost for you
Aku begitu tersesat karena kamu
Aw when you come crash...
Oh saat kamu datang menghantam...
Into me
Ke dalam diriku
and I come into you
Dan aku masuk ke dalam dirimu
I come into you
Aku masuk ke dalam dirimu
aw yeah
Oh ya
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
aw yeah
Oh ya
touch your lips just so I know
Sentuh bibirmu agar aku tahu
aw in your eyes, love
Oh di matamu, cinta
it glows
Ia bersinar
so I'm bare boned and crazy
Jadi aku telanjang dan gila
for you
Untukmu
aw when you come crash into me
Oh saat kamu datang menghantam diriku
baby I come into you
Sayang, aku masuk ke dalam dirimu
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
in a boy's dream
Dalam mimpi seorang anak laki-laki
aw yeah
Oh ya
oh now I've gone overboard
Oh sekarang aku sudah kelewatan
and i'm begging you to forgive me
Dan aku memohon padamu untuk memaafkanku
lord in my haste
Tuhan, dalam keburu-buruku
but I'm holding you so, girl
Tapi aku memelukmu, gadis
close to me
Dekat denganku
and you come crash into me
Dan kamu datang menghantam diriku
baby I come into you
Sayang, aku masuk ke dalam dirimu
hike up your skirt a little more
Angkat rokmu sedikit lebih tinggi
show the world to me
Tunjukkan dunia ini padaku
baby yeah
Sayang, ya
hike up your skirt a little more
Angkat rokmu sedikit lebih tinggi
show the world to me
Tunjukkan dunia ini padaku
in this boy's dream
Dalam mimpi anak laki-laki ini
oh I watch you there
Oh aku melihatmu di sana
through the window when I stare
Melalui jendela saat aku menatapmu
at you wear nothing
Saat kamu tidak mengenakan apa-apa
but you wear it's so well
Tapi kamu mengenakannya dengan sangat baik
tied up and twisted
Terikat dan terpelintir
the way I like to be
Dengan cara yang aku suka
for you, for me
Untukmu, untukku
come crash into me
Datanglah menghantam diriku
oh yeah
Oh ya
come crash into me baby
Datanglah menghantam diriku, sayang
crash into me (x3)
Hantam diriku (x3)
you know, well
Kamu tahu, baiklah
I'm the king of the castle
Aku raja kastil
you're the dirty rascal
Kamu si nakal
crash into me
Hantam diriku
oh say you crash into me baby
Oh katakan kamu menghantam diriku, sayang
and i am swimming in your seas and in your oceans
Dan aku sedang berenang di lautan dan samudramu
I can feel the wave crash into me
Aku bisa merasakan gelombang menghantam diriku
oh yes, I see the wave crash into me
Oh ya, aku melihat gelombang menghantam diriku
oh yes, I feel the wave crash into me
Oh ya, aku merasakan gelombang menghantam diriku
I will be your Dixie chicken
Aku akan jadi ayam Dixie-mu
if you be my Tennesse lamb
Jika kamu jadi domba Tennessee-ku
and we can walk together
Dan kita bisa berjalan bersama
down in Dixie Land
Di Dixie Land
Crash into me (x4)
Hantam diriku (x4)
Aw, when you come crash into me
Oh, saat kamu datang menghantam diriku