Lirik Lagu Cortez, The Killer (Terjemahan) - Dave Matthews Band
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He came dancing across the waterDia datang menari melintasi airWith his galleons and gunsDengan kapal besar dan senjatanyaLooking for the new worldMencari dunia baruIn that palace in the sun.Di istana yang bersinar di bawah matahari.
On the shore lay MontezumaDi tepi pantai terbaring MontezumaWith his coca leaves and pearlsDengan daun coca dan mutiaraIn his halls he often wonderedDi balai-balainya ia sering bertanya-tanyaWith the secrets of the worlds.Tentang rahasia dunia.
And his subjects gathered ’round himDan para pengikutnya berkumpul di sekelilingnyaLike the leaves around a treeSeperti daun-daun di sekitar pohonIn their clothes of many colorsDengan pakaian berwarna-warniFor the angry gods to see.Agar dewa-dewa yang marah bisa melihat.
And the women all were beautifulDan semua wanita sangat cantikAnd the men stood straight and strongDan para pria berdiri tegak dan kuatThey offered life in sacrificeMereka menawarkan hidup sebagai pengorbananSo that others could go on.Agar yang lain bisa melanjutkan hidup.
Hate was just a legendKebencian hanyalah sebuah legendaAnd war was never knownDan perang tak pernah dikenalThe people worked togetherOrang-orang bekerja samaAnd they lifted many stones.Dan mereka mengangkat banyak batu.
They carried them to the flatlandsMereka membawanya ke dataran rendahAnd they died along the wayDan mereka mati di sepanjang jalanBut they built up with their bare handsTapi mereka membangunnya dengan tangan kosongWhat we still can’t do today.Apa yang masih tidak bisa kita lakukan hingga kini.
And I know she’s living thereDan aku tahu dia tinggal di sanaAnd she loves me to this dayDan dia mencintai aku hingga kiniI still can’t remember whenAku masih tidak ingat kapanOr how I lost my way.Atau bagaimana aku tersesat.
He came dancing across the waterDia datang menari melintasi airCortez, cortezCortez, cortezWhat a killer.Betapa pembunuhnya.
On the shore lay MontezumaDi tepi pantai terbaring MontezumaWith his coca leaves and pearlsDengan daun coca dan mutiaraIn his halls he often wonderedDi balai-balainya ia sering bertanya-tanyaWith the secrets of the worlds.Tentang rahasia dunia.
And his subjects gathered ’round himDan para pengikutnya berkumpul di sekelilingnyaLike the leaves around a treeSeperti daun-daun di sekitar pohonIn their clothes of many colorsDengan pakaian berwarna-warniFor the angry gods to see.Agar dewa-dewa yang marah bisa melihat.
And the women all were beautifulDan semua wanita sangat cantikAnd the men stood straight and strongDan para pria berdiri tegak dan kuatThey offered life in sacrificeMereka menawarkan hidup sebagai pengorbananSo that others could go on.Agar yang lain bisa melanjutkan hidup.
Hate was just a legendKebencian hanyalah sebuah legendaAnd war was never knownDan perang tak pernah dikenalThe people worked togetherOrang-orang bekerja samaAnd they lifted many stones.Dan mereka mengangkat banyak batu.
They carried them to the flatlandsMereka membawanya ke dataran rendahAnd they died along the wayDan mereka mati di sepanjang jalanBut they built up with their bare handsTapi mereka membangunnya dengan tangan kosongWhat we still can’t do today.Apa yang masih tidak bisa kita lakukan hingga kini.
And I know she’s living thereDan aku tahu dia tinggal di sanaAnd she loves me to this dayDan dia mencintai aku hingga kiniI still can’t remember whenAku masih tidak ingat kapanOr how I lost my way.Atau bagaimana aku tersesat.
He came dancing across the waterDia datang menari melintasi airCortez, cortezCortez, cortezWhat a killer.Betapa pembunuhnya.
