He wakes up in the morning
Dia bangun di pagi hari
Does his teeth, bite to eat and he's rolling
Menyikat gigi, sarapan, dan dia siap berangkat
Never changes a thing
Tak ada yang berubah
The week ends, the week begins
Akhir minggu datang, minggu baru dimulai

She thinks, We look at each other
Dia berpikir, kita saling memandang
Wondering what the other is thinking
Bertanya-tanya apa yang dipikirkan satu sama lain
But we never say a thing
Tapi kita tak pernah mengucapkan sepatah kata pun
And these crimes between us grow deeper
Dan kesalahan di antara kita semakin dalam

Take these chances
Ambil kesempatan ini
Place them in a box until a quieter time
Simpan dalam kotak sampai saat yang lebih tenang
Lights down, you up and die
Lampu redup, kau terjatuh dan mati

Goes to visit his mommy
Pergi menjenguk ibunya
She feeds him well
Dia diberi makan dengan baik
His concerns, he forgets them
Segala kekhawatirannya, dia lupakan
He remembers being small
Dia ingat masa kecilnya
Playing under the table and dreaming
Bermain di bawah meja dan bermimpi

Take these chances
Ambil kesempatan ini
Place them in a box until a quieter time
Simpan dalam kotak sampai saat yang lebih tenang
Lights down you up and die
Lampu redup, kau terjatuh dan mati

Driving along this highway
Mengemudikan mobil di jalan raya ini
All these cars and upon the sidewalk
Semua mobil dan di trotoar
People in every direction
Orang-orang di setiap arah
No words exchanged, no time to exchange when
Tak ada kata yang diucapkan, tak ada waktu untuk berbicara ketika
All the little ants are marching
Semua semut kecil berbaris
Red and black antenae waving
Antena merah dan hitam melambai
They all do it the same
Mereka semua melakukannya dengan cara yang sama
They all do it the same way
Mereka semua melakukannya dengan cara yang sama

Candyman 'a tempting the thoughts of a
Candyman menggoda pikiran akan
Sweet tooth tortured by weight loss
Gigi manis yang tersiksa oleh program diet
Program cutting the corners
Program yang memangkas sudut-sudut
Loose end, loose end cut cut
Ujung yang longgar, potong potong
On the fence, not to offend
Di atas pagar, tidak ingin menyinggung
Cut cut cut cut
Potong potong potong potong

Take these chances
Ambil kesempatan ini
Place them in a box until a quieter time
Simpan dalam kotak sampai saat yang lebih tenang
Lights down, you up and die
Lampu redup, kau terjatuh dan mati
Lights down, you up and die
Lampu redup, kau terjatuh dan mati