Lirik Lagu Whistle Dixie (Terjemahan) - Darryl Worley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I have walked greener pastures.Aku telah menjelajahi padang yang lebih subur.And I’ve made a lot of hay.Dan aku telah menghasilkan banyak jerami.I’ve gone fast and even faster.Aku telah melaju cepat dan bahkan lebih cepat.I’ve been lost and found my way.Aku pernah tersesat dan menemukan jalanku.
Got a whole lot out of livin’, my simple southern life.Aku mendapatkan banyak dari hidup ini, kehidupan sederhana di selatan.Tried to do my share of givin’, and I know my soul’s all right.Berusaha untuk berbagi, dan aku tahu jiwaku baik-baik saja.
So, everybody whistle Dixie, when they lay me in the ground.Jadi, semua orang siulkan Dixie, saat mereka menguburku.When that cold wind comes to get me, I don’t want nobody[cc]Saat angin dingin datang menjemputku, aku tidak ingin ada yangstandin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.berdiri di sekitar meneteskan air mata dan merasa kasihan.‘Cause I’m gone to see my God. Everybody whistle Dixie.Karena aku akan menemui Tuhanku. Semua orang siulkan Dixie.Let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.
There’s a peace of mind in knowin’ that some things are meant to be.Ada ketenangan dalam mengetahui bahwa beberapa hal memang sudah ditentukan.Like the way my age is showin’ and that you were made for me.Seperti cara usiaku terlihat dan bahwa kau diciptakan untukku.Like the sweet Savannah sunshine, and the Louisiana rain.Seperti manisnya sinar matahari Savannah, dan hujan Louisiana.Things that make this life worth living and keep a man from going insane.Hal-hal yang membuat hidup ini layak dijalani dan mencegah seorang pria menjadi gila.
So, everybody whistle Dixie, when they lay me in the ground.Jadi, semua orang siulkan Dixie, saat mereka menguburku.When that cold wind comes to get me,[cc]Saat angin dingin datang menjemputku,I don’t want nobody standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.aku tidak ingin ada yang berdiri di sekitar meneteskan air mata dan merasa kasihan.‘Cause I’m gonna go to see my God. Hey everybody whistle Dixie.Karena aku akan pergi menemui Tuhanku. Hei semua orang siulkan Dixie.Let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.
Lord, I love the land of cotton.Tuhan, aku mencintai tanah kapas.Yeah, but someday I’ll say goodbye.Ya, tapi suatu saat aku akan mengucapkan selamat tinggal.‘Cause there’s a better home awaitin’.Karena ada rumah yang lebih baik menunggu.(There’s a better home awaitin’) Yeah, there’s a mansion in the sky.(Ada rumah yang lebih baik menunggu) Ya, ada rumah besar di langit.
Everybody whistle Dixie. (Everybody, everybody)Semua orang siulkan Dixie. (Semua, semua)Oh when they lay me in the ground. (When they lay me in the ground)Oh saat mereka menguburku. (Saat mereka menguburku)When that cold wind comes to get me.Saat angin dingin datang menjemputku.Don’t want nobody standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.Tidak ingin ada yang berdiri di sekitar meneteskan air mata dan merasa kasihan.(Don’t want nobody feelin’ sorry)(Tidak ingin ada yang merasa kasihan)‘Cause I’m gone to see my God. (I’m goin’, I’m goin’)Karena aku akan menemui Tuhanku. (Aku pergi, aku pergi)Everybody whistle Dixie. (Everybody whistle Dixie)Semua orang siulkan Dixie. (Semua orang siulkan Dixie)Let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.Yeah, everybody whistle Dixie. (Everybody whistle Dixie)Ya, semua orang siulkan Dixie. (Semua orang siulkan Dixie)Just let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.(Everybody whistle Dixie, everybody)(Semua orang siulkan Dixie, semua)
Got a whole lot out of livin’, my simple southern life.Aku mendapatkan banyak dari hidup ini, kehidupan sederhana di selatan.Tried to do my share of givin’, and I know my soul’s all right.Berusaha untuk berbagi, dan aku tahu jiwaku baik-baik saja.
So, everybody whistle Dixie, when they lay me in the ground.Jadi, semua orang siulkan Dixie, saat mereka menguburku.When that cold wind comes to get me, I don’t want nobody[cc]Saat angin dingin datang menjemputku, aku tidak ingin ada yangstandin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.berdiri di sekitar meneteskan air mata dan merasa kasihan.‘Cause I’m gone to see my God. Everybody whistle Dixie.Karena aku akan menemui Tuhanku. Semua orang siulkan Dixie.Let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.
There’s a peace of mind in knowin’ that some things are meant to be.Ada ketenangan dalam mengetahui bahwa beberapa hal memang sudah ditentukan.Like the way my age is showin’ and that you were made for me.Seperti cara usiaku terlihat dan bahwa kau diciptakan untukku.Like the sweet Savannah sunshine, and the Louisiana rain.Seperti manisnya sinar matahari Savannah, dan hujan Louisiana.Things that make this life worth living and keep a man from going insane.Hal-hal yang membuat hidup ini layak dijalani dan mencegah seorang pria menjadi gila.
So, everybody whistle Dixie, when they lay me in the ground.Jadi, semua orang siulkan Dixie, saat mereka menguburku.When that cold wind comes to get me,[cc]Saat angin dingin datang menjemputku,I don’t want nobody standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.aku tidak ingin ada yang berdiri di sekitar meneteskan air mata dan merasa kasihan.‘Cause I’m gonna go to see my God. Hey everybody whistle Dixie.Karena aku akan pergi menemui Tuhanku. Hei semua orang siulkan Dixie.Let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.
Lord, I love the land of cotton.Tuhan, aku mencintai tanah kapas.Yeah, but someday I’ll say goodbye.Ya, tapi suatu saat aku akan mengucapkan selamat tinggal.‘Cause there’s a better home awaitin’.Karena ada rumah yang lebih baik menunggu.(There’s a better home awaitin’) Yeah, there’s a mansion in the sky.(Ada rumah yang lebih baik menunggu) Ya, ada rumah besar di langit.
Everybody whistle Dixie. (Everybody, everybody)Semua orang siulkan Dixie. (Semua, semua)Oh when they lay me in the ground. (When they lay me in the ground)Oh saat mereka menguburku. (Saat mereka menguburku)When that cold wind comes to get me.Saat angin dingin datang menjemputku.Don’t want nobody standin’ ‘round sheddin’ tears and feelin’ sorry.Tidak ingin ada yang berdiri di sekitar meneteskan air mata dan merasa kasihan.(Don’t want nobody feelin’ sorry)(Tidak ingin ada yang merasa kasihan)‘Cause I’m gone to see my God. (I’m goin’, I’m goin’)Karena aku akan menemui Tuhanku. (Aku pergi, aku pergi)Everybody whistle Dixie. (Everybody whistle Dixie)Semua orang siulkan Dixie. (Semua orang siulkan Dixie)Let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.Yeah, everybody whistle Dixie. (Everybody whistle Dixie)Ya, semua orang siulkan Dixie. (Semua orang siulkan Dixie)Just let ‘em lay me ‘neath the sod.Biarkan mereka menguburkanku di bawah tanah.(Everybody whistle Dixie, everybody)(Semua orang siulkan Dixie, semua)
