Lirik Lagu I Just Came Back From A War (Terjemahan) - Darryl Worley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The first thing I did when that plane finally landed was kiss the groundHal pertama yang saya lakukan ketika pesawat itu akhirnya mendarat adalah mencium tanah
The next thing I did was to go find my friends down at the old hangoutHal berikutnya yang saya lakukan adalah mencari teman-teman saya di tempat nongkrong lama
Drank some beer and talked a lot about old timesMinum bir dan banyak ngobrol tentang masa lalu
But when the booze finally hit Billy Joe GrimesTapi ketika alkohol mulai memengaruhi Billy Joe Grimes
He said I don't know what it is, but you seem different to meDia bilang, saya tidak tahu apa yang terjadi, tapi kamu terlihat berbeda bagiku
I said I just came back from a place where they hated meSaya bilang, saya baru saja kembali dari tempat di mana mereka membenciku
and everything I stand fordan segala sesuatu yang saya perjuangkan
A land where our brothers are dying for others who don't even care anymoreSebuah negeri di mana saudara-saudara kita mati untuk orang-orang yang bahkan tidak peduli lagi
If I'm not exactly the same good old boy that you ran around with beforeJika saya tidak persis sama dengan anak baik yang kamu kenal sebelumnya
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
The very next morning I took a walk through the neighborhoodKeesokan paginya, saya berjalan-jalan di lingkungan sekitar
I thought it's been so long since I've been in a place where everything is goodSaya berpikir, sudah lama sekali sejak saya berada di tempat yang semuanya baik-baik saja
People laughing and children were playingOrang-orang tertawa dan anak-anak bermain
And as I watched em I found myself prayingDan saat saya melihat mereka, saya mendapati diri saya berdoa
Lord keep em safe here at home in the land of the freeTuhan, jagalah mereka aman di rumah ini, di tanah yang bebas
Cuz I just came back from a place where they hated meKarena saya baru saja kembali dari tempat di mana mereka membenciku
And everything I stand forDan segala sesuatu yang saya perjuangkan
A land where our brothers are dying for others who don't even care anymoreSebuah negeri di mana saudara-saudara kita mati untuk orang-orang yang bahkan tidak peduli lagi
If I'm not same little freckled face boyJika saya bukan lagi anak kecil dengan wajah berbintik-bintik itu
That grew up in that house next doorYang tumbuh di rumah sebelah
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
I hope you cherish this sweet way of lifeSaya harap kamu menghargai cara hidup yang manis ini
And I hope you know that it comes with a priceDan saya harap kamu tahu bahwa ini ada harganya
I just came back from a place where they hated meSaya baru saja kembali dari tempat di mana mereka membenciku
And everything I stand forDan segala sesuatu yang saya perjuangkan
A land where our brothers are dying for others who don't even care anymoreSebuah negeri di mana saudara-saudara kita mati untuk orang-orang yang bahkan tidak peduli lagi
Chances are I never will be the sameKemungkinan saya tidak akan pernah sama lagi
I really don't know anymoreSaya benar-benar tidak tahu lagi
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
[background]You dont know me (repeated)Kamu tidak mengenalku (diulang)
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
The next thing I did was to go find my friends down at the old hangoutHal berikutnya yang saya lakukan adalah mencari teman-teman saya di tempat nongkrong lama
Drank some beer and talked a lot about old timesMinum bir dan banyak ngobrol tentang masa lalu
But when the booze finally hit Billy Joe GrimesTapi ketika alkohol mulai memengaruhi Billy Joe Grimes
He said I don't know what it is, but you seem different to meDia bilang, saya tidak tahu apa yang terjadi, tapi kamu terlihat berbeda bagiku
I said I just came back from a place where they hated meSaya bilang, saya baru saja kembali dari tempat di mana mereka membenciku
and everything I stand fordan segala sesuatu yang saya perjuangkan
A land where our brothers are dying for others who don't even care anymoreSebuah negeri di mana saudara-saudara kita mati untuk orang-orang yang bahkan tidak peduli lagi
If I'm not exactly the same good old boy that you ran around with beforeJika saya tidak persis sama dengan anak baik yang kamu kenal sebelumnya
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
The very next morning I took a walk through the neighborhoodKeesokan paginya, saya berjalan-jalan di lingkungan sekitar
I thought it's been so long since I've been in a place where everything is goodSaya berpikir, sudah lama sekali sejak saya berada di tempat yang semuanya baik-baik saja
People laughing and children were playingOrang-orang tertawa dan anak-anak bermain
And as I watched em I found myself prayingDan saat saya melihat mereka, saya mendapati diri saya berdoa
Lord keep em safe here at home in the land of the freeTuhan, jagalah mereka aman di rumah ini, di tanah yang bebas
Cuz I just came back from a place where they hated meKarena saya baru saja kembali dari tempat di mana mereka membenciku
And everything I stand forDan segala sesuatu yang saya perjuangkan
A land where our brothers are dying for others who don't even care anymoreSebuah negeri di mana saudara-saudara kita mati untuk orang-orang yang bahkan tidak peduli lagi
If I'm not same little freckled face boyJika saya bukan lagi anak kecil dengan wajah berbintik-bintik itu
That grew up in that house next doorYang tumbuh di rumah sebelah
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
I hope you cherish this sweet way of lifeSaya harap kamu menghargai cara hidup yang manis ini
And I hope you know that it comes with a priceDan saya harap kamu tahu bahwa ini ada harganya
I just came back from a place where they hated meSaya baru saja kembali dari tempat di mana mereka membenciku
And everything I stand forDan segala sesuatu yang saya perjuangkan
A land where our brothers are dying for others who don't even care anymoreSebuah negeri di mana saudara-saudara kita mati untuk orang-orang yang bahkan tidak peduli lagi
Chances are I never will be the sameKemungkinan saya tidak akan pernah sama lagi
I really don't know anymoreSaya benar-benar tidak tahu lagi
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
[background]You dont know me (repeated)Kamu tidak mengenalku (diulang)
I just came back from a warSaya baru saja kembali dari perang
