Hey you there, hey you there, may I buy you a drink?
Hei kamu di sana, hei kamu di sana, bolehkah aku belikan kamu minuman?

And bore you with a story of when I was seventeen
Dan membosankanmu dengan cerita saat aku berumur tujuh belas tahun

I was a young soul with no control, no vision for my life
Aku adalah jiwa muda tanpa kendali, tanpa visi untuk hidupku

Never dreamed of family, children, or a wife
Tak pernah bermimpi tentang keluarga, anak-anak, atau seorang istri

It was a cold day, maybe a Sunday, when I felt the Earth stand still
Hari itu dingin, mungkin hari Minggu, saat aku merasakan dunia berhenti sejenak

Like living in a movie it all seemed so unreal
Seperti hidup dalam film, semuanya terasa begitu tidak nyata

And I won't forget that day
Dan aku takkan pernah melupakan hari itu

I'll never forget that place
Aku takkan pernah melupakan tempat itu

And I won't forget that face...
Dan aku takkan pernah melupakan wajah itu...

I finished half a cigarette and flicked it to the sky
Aku menghabiskan setengah rokok dan melemparkannya ke langit

It almost hit an angel standing in a subway line
Hampir saja mengenai seorang malaikat yang berdiri di antrean kereta bawah tanah

As I walked by, we locked eyes and I've never been the same
Saat aku lewat, mata kami bertemu dan aku tak pernah sama lagi

I wish I had the courage then to ask her: "What's your name?"
Aku berharap saat itu aku punya keberanian untuk bertanya padanya: "Siapa namamu?"

And I won't forget that day
Dan aku takkan pernah melupakan hari itu

I'll never forget that place
Aku takkan pernah melupakan tempat itu

And I won't forget that day
Dan aku takkan pernah melupakan hari itu

I'll never forget that place
Aku takkan pernah melupakan tempat itu

And I won't forget that face
Dan aku takkan pernah melupakan wajah itu

And time goes on (time goes on)
Dan waktu terus berlalu (waktu terus berlalu)

Time goes on (time goes on)
Waktu terus berlalu (waktu terus berlalu)

Time goes on
Waktu terus berlalu

And she remains, she remains, she remains
Dan dia tetap ada, dia tetap ada, dia tetap ada

And I won't forget that day
Dan aku takkan pernah melupakan hari itu

I'll never forget that place
Aku takkan pernah melupakan tempat itu

And I won't forget that day
Dan aku takkan pernah melupakan hari itu

I'll never forget that place
Aku takkan pernah melupakan tempat itu

And I won't forget that face
Dan aku takkan pernah melupakan wajah itu

And time goes on (time goes on)
Dan waktu terus berlalu (waktu terus berlalu)

Time goes on (time goes on)
Waktu terus berlalu (waktu terus berlalu)

Time goes on
Waktu terus berlalu

And she remains, she remains, she remains
Dan dia tetap ada, dia tetap ada, dia tetap ada