Lirik Pray (Terjemahan) - Darlene Zschech
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We call upon Your name,
Kami memanggil nama-Mu,
Humble ourselves and pray,
Merendahkan diri dan berdoa,
Move in our hearts,
Gerakkan hati kami,
Move in our land,
Gerakkan negeri kami,
Every national tribe and tongue Will proclaim Your Kingdom come
Setiap suku dan bangsa akan mengumandangkan Kerajaan-Mu datang.
chorus:
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray,
kami berdoa,
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
We come on bended knees
Kami datang dengan berlutut,
We bring an offering
Kami membawa persembahan,
Lead us in Your way, Everlasting
Pimpin kami dalam jalan-Mu, yang kekal,
Every heart of every man Will pray
Setiap hati dari setiap orang akan berdoa,
Your will be done
Kendak-Mu yang jadi.
chorus
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray,
kami berdoa,
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
Repeat chorus
Pray,
Doa,
pray
doa,
Humble ourselves,
Merendahkan diri,
we humble ourselves, (2x)
kami merendahkan diri,
Our Father who art in Heaven
Bapa kami yang di Surga,
Hallowed be Your Name
Dimuliakanlah nama-Mu,
Your Kingdom come
Kerajaan-Mu datanglah,
Your will be done, On earth as it is in Heaven
Kendak-Mu yang jadi, di bumi seperti di Surga.
And lead us not into temptation, Deliver us from evil
Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari yang jahat.
For Thine is the Kingdom The Power and the Glory, Forever, and ever
Sebab Engkaulah yang punya Kerajaan, Kuasa, dan Kemuliaan, sekarang dan selamanya.
chorus
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray
kami berdoa
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray
kami berdoa
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
Kami memanggil nama-Mu,
Humble ourselves and pray,
Merendahkan diri dan berdoa,
Move in our hearts,
Gerakkan hati kami,
Move in our land,
Gerakkan negeri kami,
Every national tribe and tongue Will proclaim Your Kingdom come
Setiap suku dan bangsa akan mengumandangkan Kerajaan-Mu datang.
chorus:
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray,
kami berdoa,
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
We come on bended knees
Kami datang dengan berlutut,
We bring an offering
Kami membawa persembahan,
Lead us in Your way, Everlasting
Pimpin kami dalam jalan-Mu, yang kekal,
Every heart of every man Will pray
Setiap hati dari setiap orang akan berdoa,
Your will be done
Kendak-Mu yang jadi.
chorus
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray,
kami berdoa,
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
Repeat chorus
Pray,
Doa,
pray
doa,
Humble ourselves,
Merendahkan diri,
we humble ourselves, (2x)
kami merendahkan diri,
Our Father who art in Heaven
Bapa kami yang di Surga,
Hallowed be Your Name
Dimuliakanlah nama-Mu,
Your Kingdom come
Kerajaan-Mu datanglah,
Your will be done, On earth as it is in Heaven
Kendak-Mu yang jadi, di bumi seperti di Surga.
And lead us not into temptation, Deliver us from evil
Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari yang jahat.
For Thine is the Kingdom The Power and the Glory, Forever, and ever
Sebab Engkaulah yang punya Kerajaan, Kuasa, dan Kemuliaan, sekarang dan selamanya.
chorus
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray
kami berdoa
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.
We pray, pray
Kami berdoa, berdoa
Open the windows of Heaven on us
Buka jendela Surga bagi kami
Today,
Hari ini,
we pray
kami berdoa
Pour out Your spirit Your wonders on Earth
Curahkan Roh-Mu dan keajaiban-Mu di bumi.