Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
My sorrow is like
Kesedihanku seperti
leaves flying in the air
daun yang terbang di udara
when the wind strikes
ketika angin bertiup
blowing everywhere
menghembus ke mana-mana
and I can't stay living in this tearful valley
dan aku tak bisa tinggal di lembah penuh air mata ini
so I just pray for having all the force
jadi aku hanya berdoa agar punya semua kekuatan
to be a stream leading its course
untuk menjadi aliran yang mengarahkan jalannya
Flowing up to its source
Mengalir kembali ke sumbernya
But my love is for the only light
Tapi cintaku adalah untuk satu-satunya cahaya
but my heart goes to standing right
tapi hatiku berdiri teguh
If I could flee
Jika aku bisa melarikan diri
from my sorry thoughts
dari pikiran-pikiran menyedihkanku
like the rivers running slope down at last to be free
seperti sungai yang mengalir menuruni lereng hingga bebas
When I see
Ketika aku melihat
lovers who can dream
para kekasih yang bisa bermimpi
with sweet fancies that will never be
dengan angan-angan manis yang takkan pernah terwujud
a truth of me
sebuah kebenaran tentang diriku
nobody can live
tak ada yang bisa hidup
twice in just one time
dua kali dalam satu waktu
Neither can give
Tak ada yang bisa memberikan
Twice love in its prime
Cinta dua kali di masa puncaknya
but can't prevent feeling to surrender to love
tapi tak bisa mencegah perasaan untuk menyerah pada cinta
So I feel myself prisoner of sin
Jadi aku merasa diriku adalah tahanan dosa
when I give to the earth my skin
ketika aku memberikan kulitku kepada bumi
And my soul to the wind
dan jiwaku kepada angin
but my love is keeping watch the night
tapi cintaku menjaga malam
But my heart cries the eternal fight
Tapi hatiku menangis dalam pertarungan abadi
Kesedihanku seperti
leaves flying in the air
daun yang terbang di udara
when the wind strikes
ketika angin bertiup
blowing everywhere
menghembus ke mana-mana
and I can't stay living in this tearful valley
dan aku tak bisa tinggal di lembah penuh air mata ini
so I just pray for having all the force
jadi aku hanya berdoa agar punya semua kekuatan
to be a stream leading its course
untuk menjadi aliran yang mengarahkan jalannya
Flowing up to its source
Mengalir kembali ke sumbernya
But my love is for the only light
Tapi cintaku adalah untuk satu-satunya cahaya
but my heart goes to standing right
tapi hatiku berdiri teguh
If I could flee
Jika aku bisa melarikan diri
from my sorry thoughts
dari pikiran-pikiran menyedihkanku
like the rivers running slope down at last to be free
seperti sungai yang mengalir menuruni lereng hingga bebas
When I see
Ketika aku melihat
lovers who can dream
para kekasih yang bisa bermimpi
with sweet fancies that will never be
dengan angan-angan manis yang takkan pernah terwujud
a truth of me
sebuah kebenaran tentang diriku
nobody can live
tak ada yang bisa hidup
twice in just one time
dua kali dalam satu waktu
Neither can give
Tak ada yang bisa memberikan
Twice love in its prime
Cinta dua kali di masa puncaknya
but can't prevent feeling to surrender to love
tapi tak bisa mencegah perasaan untuk menyerah pada cinta
So I feel myself prisoner of sin
Jadi aku merasa diriku adalah tahanan dosa
when I give to the earth my skin
ketika aku memberikan kulitku kepada bumi
And my soul to the wind
dan jiwaku kepada angin
but my love is keeping watch the night
tapi cintaku menjaga malam
But my heart cries the eternal fight
Tapi hatiku menangis dalam pertarungan abadi
