Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Headache (Terjemahan) - Dark Lotus
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Monoxide Child]
I hear the words are spoken
Aku mendengar kata-kata terucap
I think my mind is broken
Aku rasa pikiranku sudah rusak
I keep on steady smokin'
Aku terus merokok tanpa henti
Hopefully I die from chokin'
Semoga aku mati karena tersedak
Know what I was just thinking
Tahu nggak apa yang baru saja kupikirkan?
Maybe if I keep drinking
Mungkin kalau aku terus minum
The voice will quit
Suara itu akan berhenti
and I can escape from this demon deaconn
dan aku bisa melarikan diri dari iblis ini
My life's a living hell
Hidupku adalah neraka yang nyata
Only the voice can tell
Hanya suara itu yang bisa bilang
Oh please oh christ compell
Oh tolong, oh Kristus, paksa aku
Lead me from this evil spell
Bawa aku dari kutukan jahat ini
My body won't stop shaking
Tubuhku tak berhenti bergetar
These voices keep on making
Suara-suara ini terus memaksa
Me do things to people,
Aku melakukan hal-hal pada orang lain,
this must just be the work of Satan
ini pasti hanya pekerjaan Satan
[Jamie Madrox]
They want my mind an soul
Mereka ingin pikiranku dan jiwaku
this shit is way out of control
Ini sudah di luar kendali
I haven't been to sleep in weeks,
Aku sudah berhari-hari tidak tidur,
i'm sweating but my body's cold
aku berkeringat tapi tubuhku dingin
I'm shaking like a leaf,
Aku bergetar seperti daun,
terrified to go to sleep
takut untuk tidur
Puking from the medication
Muntah karena obat-obatan
vitals signs is looking weak
tanda-tanda vital terlihat lemah
I see him in the mirror,
Aku melihatnya di cermin,
he told me come inside
dia bilang padaku untuk masuk
He lives inside my head
Dia tinggal di dalam kepalaku
so there's no where to hide
jadi tidak ada tempat untuk bersembunyi
They want my soul to die
Mereka ingin jiwaku mati
so they can come alive
supaya mereka bisa hidup
Possess my body,
Menguasai tubuhku,
so everybody will realize
supaya semua orang menyadari
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
[Violent J]
I take so many Zoloft
Aku minum banyak Zoloft
I bleed my nose off
Hidungku berdarah
Run up in a church and rip my fucking clothes off
Lari ke gereja dan merobek bajuku
The demon follows me right to the house of God
Iblis mengikutiku sampai ke rumah Tuhan
But then it swallows me and takes me to the Lotus Pod
Tapi kemudian ia menelanku dan membawaku ke Lotus Pod
What can I do when my brains shakes my earth quakes
Apa yang bisa kulakukan ketika otakku bergetar dan bumi bergetar
My lips crack, my skin dries up and flakes
Bibirku pecah, kulitku mengering dan mengelupas
Sleepless, 6 days and peep this
Tidak tidur, 6 hari dan lihat ini
I pin eyelids open, with rusty paperclips
Aku menahan kelopak mata terbuka dengan penjepit kertas berkarat
[Blaze]
The demons coming for me, they want to take my body
Iblis datang untukku, mereka ingin mengambil tubuhku
Hands reaching up behind me suffocate the breath upon me
Tangan menjangkau di belakangku, mencekik napasku
They squeeze my vocal chords until I want to scream
Mereka mencengkeram pita suaraku sampai aku ingin berteriak
Call upon the dark lord please wake me from my dream
Panggil tuan kegelapan, tolong bangunkan aku dari mimpiku
I'm steady poppin' no-doze, I never want to sleep
Aku terus minum obat tidur, aku tidak ingin tidur
Mental pressure overcomes the brain, the evil creeps
Tekanan mental menguasai otak, kejahatan merayap
Body shakes me out of control I need to pop another pill
Tubuhku bergetar tak terkendali, aku perlu minum pil lagi
Demons here to take my soul too late I need a refill
Iblis di sini untuk mengambil jiwaku, terlambat, aku butuh tambahan
[Jamie Madrox]
Spoken are the words
Kata-kata terucap
In the hands of pythona
Di tangan pythona
Are the magic spells
Adalah mantra sihir
To unlock the keys to the universe
Untuk membuka kunci alam semesta
It awaits, it will be summoned
Ia menunggu, ia akan dipanggil
By the petals of the Lotus
Oleh kelopak Lotus
The night candles clean mind and soul
Lilin malam membersihkan pikiran dan jiwa
Shall invoke the power
Akan memanggil kekuatan
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
[Shaggy 2 Dope]
I sit alone in the closet so I can hear what they saying
Aku duduk sendirian di dalam lemari supaya bisa mendengar apa yang mereka katakan
I'm rocking back and forth helpless
Aku goyang maju mundur tak berdaya
will it, infest my head (ahhhh)
akan menginfeksi kepalaku (ahhhh)
My momma told me it would pass its been 17 days
Ibuku bilang ini akan berlalu, sudah 17 hari
The bag of the Tylenol bottles
Kantong botol Tylenol
don't say shit about a soul rape
tidak mengatakan apapun tentang pemerkosaan jiwa
Tell me what the fuck I'm supposed to do now (how)
Katakan padaku apa yang harus kulakukan sekarang (bagaimana)
Act how (now) go where (here) be with who listen more to me or you?
Bertindak bagaimana (sekarang) pergi ke mana (sini) bersama siapa, dengarkan lebih banyak padaku atau kamu?
Father tell me whenever will I be back to normal (never)
Ayah, katakan padaku kapan aku akan kembali normal (tidak pernah)
I guess I'm cursed to live with this headache forever
Sepertinya aku terkutuk untuk hidup dengan sakit kepala ini selamanya
[Anybody Killa]
I can't sleep at night
Aku tidak bisa tidur di malam hari
Cause all these sounds in the darkness
Karena semua suara ini di kegelapan
Wake up in a cold sweat
Bangun dengan keringat dingin
Body feeling heartless
Tubuh terasa tak berperasaan
Pop a couple sleeping pills to try and relax
Minum beberapa pil tidur untuk mencoba bersantai
Every time I doze off something's breathing down my back
Setiap kali aku mengantuk, ada sesuatu yang bernapas di belakangku
Could it be the afterlife or
Apakah itu kehidupan setelah mati atau
just a soul living inside of me
hanya jiwa yang hidup di dalam diriku
Praying for the day to take us both out of our misery
Berdoa untuk hari ketika kita berdua keluar dari penderitaan kita
Could it be the evil ways of past on friends?
Apakah itu cara jahat dari teman-teman yang telah pergi?
Or maybe all the lives I took
Atau mungkin semua nyawa yang kuambil
are coming back for they revenge
kembali untuk membalas dendam
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
Give me pain
Beri aku rasa sakit
Give me love
Beri aku cinta
Make me bleed
Buat aku berdarah
Take me above
Bawa aku ke atas
Take me down
Jatuhkan aku
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head of the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
(repeats until song ends)
(diulang sampai lagu berakhir)
I hear the words are spoken
Aku mendengar kata-kata terucap
I think my mind is broken
Aku rasa pikiranku sudah rusak
I keep on steady smokin'
Aku terus merokok tanpa henti
Hopefully I die from chokin'
Semoga aku mati karena tersedak
Know what I was just thinking
Tahu nggak apa yang baru saja kupikirkan?
Maybe if I keep drinking
Mungkin kalau aku terus minum
The voice will quit
Suara itu akan berhenti
and I can escape from this demon deaconn
dan aku bisa melarikan diri dari iblis ini
My life's a living hell
Hidupku adalah neraka yang nyata
Only the voice can tell
Hanya suara itu yang bisa bilang
Oh please oh christ compell
Oh tolong, oh Kristus, paksa aku
Lead me from this evil spell
Bawa aku dari kutukan jahat ini
My body won't stop shaking
Tubuhku tak berhenti bergetar
These voices keep on making
Suara-suara ini terus memaksa
Me do things to people,
Aku melakukan hal-hal pada orang lain,
this must just be the work of Satan
ini pasti hanya pekerjaan Satan
[Jamie Madrox]
They want my mind an soul
Mereka ingin pikiranku dan jiwaku
this shit is way out of control
Ini sudah di luar kendali
I haven't been to sleep in weeks,
Aku sudah berhari-hari tidak tidur,
i'm sweating but my body's cold
aku berkeringat tapi tubuhku dingin
I'm shaking like a leaf,
Aku bergetar seperti daun,
terrified to go to sleep
takut untuk tidur
Puking from the medication
Muntah karena obat-obatan
vitals signs is looking weak
tanda-tanda vital terlihat lemah
I see him in the mirror,
Aku melihatnya di cermin,
he told me come inside
dia bilang padaku untuk masuk
He lives inside my head
Dia tinggal di dalam kepalaku
so there's no where to hide
jadi tidak ada tempat untuk bersembunyi
They want my soul to die
Mereka ingin jiwaku mati
so they can come alive
supaya mereka bisa hidup
Possess my body,
Menguasai tubuhku,
so everybody will realize
supaya semua orang menyadari
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
[Violent J]
I take so many Zoloft
Aku minum banyak Zoloft
I bleed my nose off
Hidungku berdarah
Run up in a church and rip my fucking clothes off
Lari ke gereja dan merobek bajuku
The demon follows me right to the house of God
Iblis mengikutiku sampai ke rumah Tuhan
But then it swallows me and takes me to the Lotus Pod
Tapi kemudian ia menelanku dan membawaku ke Lotus Pod
What can I do when my brains shakes my earth quakes
Apa yang bisa kulakukan ketika otakku bergetar dan bumi bergetar
My lips crack, my skin dries up and flakes
Bibirku pecah, kulitku mengering dan mengelupas
Sleepless, 6 days and peep this
Tidak tidur, 6 hari dan lihat ini
I pin eyelids open, with rusty paperclips
Aku menahan kelopak mata terbuka dengan penjepit kertas berkarat
[Blaze]
The demons coming for me, they want to take my body
Iblis datang untukku, mereka ingin mengambil tubuhku
Hands reaching up behind me suffocate the breath upon me
Tangan menjangkau di belakangku, mencekik napasku
They squeeze my vocal chords until I want to scream
Mereka mencengkeram pita suaraku sampai aku ingin berteriak
Call upon the dark lord please wake me from my dream
Panggil tuan kegelapan, tolong bangunkan aku dari mimpiku
I'm steady poppin' no-doze, I never want to sleep
Aku terus minum obat tidur, aku tidak ingin tidur
Mental pressure overcomes the brain, the evil creeps
Tekanan mental menguasai otak, kejahatan merayap
Body shakes me out of control I need to pop another pill
Tubuhku bergetar tak terkendali, aku perlu minum pil lagi
Demons here to take my soul too late I need a refill
Iblis di sini untuk mengambil jiwaku, terlambat, aku butuh tambahan
[Jamie Madrox]
Spoken are the words
Kata-kata terucap
In the hands of pythona
Di tangan pythona
Are the magic spells
Adalah mantra sihir
To unlock the keys to the universe
Untuk membuka kunci alam semesta
It awaits, it will be summoned
Ia menunggu, ia akan dipanggil
By the petals of the Lotus
Oleh kelopak Lotus
The night candles clean mind and soul
Lilin malam membersihkan pikiran dan jiwa
Shall invoke the power
Akan memanggil kekuatan
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
[Shaggy 2 Dope]
I sit alone in the closet so I can hear what they saying
Aku duduk sendirian di dalam lemari supaya bisa mendengar apa yang mereka katakan
I'm rocking back and forth helpless
Aku goyang maju mundur tak berdaya
will it, infest my head (ahhhh)
akan menginfeksi kepalaku (ahhhh)
My momma told me it would pass its been 17 days
Ibuku bilang ini akan berlalu, sudah 17 hari
The bag of the Tylenol bottles
Kantong botol Tylenol
don't say shit about a soul rape
tidak mengatakan apapun tentang pemerkosaan jiwa
Tell me what the fuck I'm supposed to do now (how)
Katakan padaku apa yang harus kulakukan sekarang (bagaimana)
Act how (now) go where (here) be with who listen more to me or you?
Bertindak bagaimana (sekarang) pergi ke mana (sini) bersama siapa, dengarkan lebih banyak padaku atau kamu?
Father tell me whenever will I be back to normal (never)
Ayah, katakan padaku kapan aku akan kembali normal (tidak pernah)
I guess I'm cursed to live with this headache forever
Sepertinya aku terkutuk untuk hidup dengan sakit kepala ini selamanya
[Anybody Killa]
I can't sleep at night
Aku tidak bisa tidur di malam hari
Cause all these sounds in the darkness
Karena semua suara ini di kegelapan
Wake up in a cold sweat
Bangun dengan keringat dingin
Body feeling heartless
Tubuh terasa tak berperasaan
Pop a couple sleeping pills to try and relax
Minum beberapa pil tidur untuk mencoba bersantai
Every time I doze off something's breathing down my back
Setiap kali aku mengantuk, ada sesuatu yang bernapas di belakangku
Could it be the afterlife or
Apakah itu kehidupan setelah mati atau
just a soul living inside of me
hanya jiwa yang hidup di dalam diriku
Praying for the day to take us both out of our misery
Berdoa untuk hari ketika kita berdua keluar dari penderitaan kita
Could it be the evil ways of past on friends?
Apakah itu cara jahat dari teman-teman yang telah pergi?
Or maybe all the lives I took
Atau mungkin semua nyawa yang kuambil
are coming back for they revenge
kembali untuk membalas dendam
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
They say they'll give me pain
Mereka bilang mereka akan memberiku rasa sakit
They say they'll give me love
Mereka bilang mereka akan memberiku cinta
They say they'll make me bleed
Mereka bilang mereka akan membuatku berdarah
And tell me i'm above
Dan bilang padaku aku lebih baik
They take me down again
Mereka menjatuhkanku lagi
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head off the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
Give me pain
Beri aku rasa sakit
Give me love
Beri aku cinta
Make me bleed
Buat aku berdarah
Take me above
Bawa aku ke atas
Take me down
Jatuhkan aku
This is my medicine
Ini adalah obatku
I cut the head of the devil and I throw it at you!
Aku memotong kepala iblis dan melemparkannya padamu!
(repeats until song ends)
(diulang sampai lagu berakhir)
