Lirik Lagu Do You Hear What I Hear? (Terjemahan) - Danielle Bradbery
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do you hear what I hear?Apakah kau mendengar apa yang aku dengar?Said the night wind to the little lambKata angin malam kepada anak domba kecilDo you see what I see?Apakah kau melihat apa yang aku lihat?(Do you see what I see?)(Apakah kau melihat apa yang aku lihat?)Way up in the sky, little lambDi atas langit, anak domba kecilDo you see what I see?Apakah kau melihat apa yang aku lihat?(Do you see what I see?)(Apakah kau melihat apa yang aku lihat?)A star, a star, dancing in the nightSebuah bintang, sebuah bintang, menari di malamWith a tail as big as a kiteDengan ekor sebesar layang-layangWith a tail as big as a kiteDengan ekor sebesar layang-layangSaid the little lamb to the shepherd boyKata anak domba kecil kepada si gembalaDo you hear what I hear?Apakah kau mendengar apa yang aku dengar?(Do you hear what I hear?)(Apakah kau mendengar apa yang aku dengar?)Ringing through the sky, shepherd boyBergema di langit, si gembalaDo you hear what I hear?Apakah kau mendengar apa yang aku dengar?(Do you hear what I hear?)(Apakah kau mendengar apa yang aku dengar?)A song, a song high above the treesSebuah lagu, sebuah lagu tinggi di atas pohonWith a voice as big as the seaDengan suara sebesar lautanWith a voice as big as the seaDengan suara sebesar lautanSaid the shepherd boy to the mighty kingKata si gembala kepada raja yang perkasaDo you know what I know? (Do you know what I know?)Apakah kau tahu apa yang aku tahu? (Apakah kau tahu apa yang aku tahu?)In your palace warm, mighty kingDi istanamu yang hangat, raja yang perkasaDo you know what I know? (Do you know what I know?)Apakah kau tahu apa yang aku tahu? (Apakah kau tahu apa yang aku tahu?)A Child, a Child shivers in the coldSeorang Anak, seorang Anak menggigil kedinginanLet us bring him silver and goldMari kita bawa dia perak dan emasLet us bring him silver and goldMari kita bawa dia perak dan emasSaid the king to the people everywhereKata raja kepada rakyat di mana-manaListen to what I say! (Listen to what I say!)Dengarkan apa yang aku katakan! (Dengarkan apa yang aku katakan!)Pray for peace, people, everywhereBerdoalah untuk perdamaian, wahai rakyat, di mana-manaListen to what I say! (Listen to what I say!)Dengarkan apa yang aku katakan! (Dengarkan apa yang aku katakan!)The Child, the Child sleeping in the nightAnak itu, Anak itu tidur di malamHe will bring us goodness and lightDia akan membawa kita kebaikan dan cahayaHe will bring us goodness and lightDia akan membawa kita kebaikan dan cahaya
