Lirik Streetcar (Terjemahan) - Daniel Caesar

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik Streetcar (Terjemahan) - Daniel Caesar

(credit: youtube.com/Daniel Caesar)

Let me know
Beri tahu aku
Do I still got time to grow?
Apakah aku masih punya waktu untuk berkembang?
Things ain't always set in stone
Segala sesuatu tidak selalu pasti
That be known let me know
Kalau begitu, beri tahu aku

Seems like street lights, glowing, happen to be
Sepertinya lampu jalan yang bersinar itu ada
Just like moments passing in front of me
Seperti momen-momen yang berlalu di depanku
So I hopped in the cab and I paid my fare
Jadi aku naik taksi dan membayar tarifnya
See I know my destination, I'm just not there
Lihat, aku tahu tujuanku, tapi aku belum sampai
All the street lights, glowing, happen to be
Semua lampu jalan yang bersinar itu ada
Just like moments passing in front of me
Seperti momen-momen yang berlalu di depanku
So I hopped in the cab and I paid my fare
Jadi aku naik taksi dan membayar tarifnya
See I know my destination, I'm just not there
Lihat, aku tahu tujuanku, tapi aku belum sampai

In these streets
Di jalanan ini
In these streets
Di jalanan ini
I'm just not there in these streets
Aku belum ada di jalanan ini
I'm just not there
Aku belum ada di sana
Life just ain't fair
Hidup memang tidak adil

Seems like street lights, glowing, happen to be
Sepertinya lampu jalan yang bersinar itu ada
Just like moments passing in front of me
Seperti momen-momen yang berlalu di depanku
So I hopped in the cab and I paid my fare
Jadi aku naik taksi dan membayar tarifnya
See I know my destination, but I'm just not there
Lihat, aku tahu tujuanku, tapi aku belum sampai
All the street lights, glowing, happen to be
Semua lampu jalan yang bersinar itu ada
Just like moments passing in front of me
Seperti momen-momen yang berlalu di depanku
So I hopped in the cab and I paid my fare
Jadi aku naik taksi dan membayar tarifnya
See I know my destination, I'm just not there
Lihat, aku tahu tujuanku, tapi aku belum sampai

In these streets
Di jalanan ini
In these streets
Di jalanan ini
I'm just not there in these streets
Aku belum ada di jalanan ini
I'm just not there
Aku belum ada di sana
Life just ain't fair
Hidup memang tidak adil

(credit: youtube.com/Daniel Caesar)

Makna Lagu Streetcar - Daniel Caesar

Lirik ini menggambarkan seseorang yang lagi ada di fase hidup penuh pencarian. Dia sadar punya tujuan dan mimpi yang jelas, tapi di saat yang sama merasa belum sampai ke titik itu. Makanya muncul pertanyaan kayak “masih ada waktu nggak buat berkembang?” yang nunjukin rasa ragu tapi juga harapan.

Perumpamaan lampu jalan yang terus menyala itu dalam banget. Itu kayak simbol momen hidup yang terus berjalan, lewat begitu saja tanpa bisa ditahan. Dia tahu arah hidupnya, tapi perjalanan ke sana terasa lama dan kadang bikin capek. Naik taksi di sini juga bisa diartikan sebagai usaha untuk terus maju, walaupun belum tahu kapan bakal benar-benar sampai.

Secara keseluruhan, lagu ini relate banget buat yang lagi merasa “jalan di tempat”. Ada rasa bingung, sedikit frustrasi, tapi juga masih ada harapan buat jadi versi yang lebih baik. Intinya, ini tentang perjalanan hidup yang belum selesai, dan proses yang kadang terasa berat tapi tetap harus dijalani.

Editor's Pick

On Stage