• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Emily’s Song (Terjemahan) - Daniel Caesar

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Emily’s Song (Terjemahan) - Daniel Caesar
Youtube.com/Daniel Caesar
Why don’t you answer my calls no more?
Kenapa kamu nggak jawab teleponku lagi?
Is it something that I’ve said?
Apa ada yang salah dengan yang aku bilang?
Tired of checking my telephone
Capek deh ngecek teleponku terus
You’re running through my head
Kamu terus ada di pikiranku
We used to stay up for hours, many nights
Dulu kita sering begadang berjam-jam, banyak malam
Fussing and fighting, fucking and lying
Bertengkar dan berdebat, bercinta dan berbohong
Nights in Miami, tears at the Grammy
Malam-malam di Miami, air mata di Grammy
Just wanna thank you
Cuma mau ngucapin terima kasih
For being my mirror
Karena kamu jadi cermin bagiku
Showing me myself
Menunjukkan siapa diriku
I just wanna thank you
Cuma mau ngucapin terima kasih
You helped me see clearer
Kamu membantuku melihat lebih jelas
Like nobody else
Seperti yang lain nggak bisa
Now that the feeling has floated away
Sekarang perasaan itu sudah pergi
And I got a bit of clarity
Dan aku dapat sedikit kejelasan
Addicts are addicts and will never change
Pecandu tetap pecandu dan nggak akan pernah berubah
But we were never scared to be
Tapi kita nggak pernah takut untuk jadi diri sendiri
I’ll get it all out my system by God’s grace
Aku akan mengeluarkan semua ini dengan rahmat Tuhan
I’ll never regret you, it’s Heaven that sent you
Aku nggak akan menyesali dirimu, ini adalah surga yang mengirimkanmu
But I’ll never go back
Tapi aku nggak akan kembali
I hope that you know that
Aku harap kamu tahu itu
I just wanna thank you
Cuma mau ngucapin terima kasih
For being my mirror
Karena kamu jadi cermin bagiku
Showing me myself
Menunjukkan siapa diriku
I just wanna thank you
Cuma mau ngucapin terima kasih
You helped me see clearer, like nobody else
Kamu membantuku melihat lebih jelas, seperti yang lain nggak bisa

Makna Lagu Emily’s Song

Lagu ini tuh punya vibe "udah selesai, tapi masih ada rasa" kayak hubungan yang berakhir bukan karena benci, tapi karena sadar udah nggak sehat lagi. Di awal, kelihatan banget si penyanyi masih kebayang-bayang masa lalu, bahkan sampai nanya kenapa sekarang diabaikan. Padahal dulu mereka deket banget, sering bareng, ngalamin banyak hal intens, mulai dari bahagia sampai konflik. Jadi wajar kalau susah move on, karena kenangannya nggak biasa-biasa aja.

Tapi makin ke tengah, mulai muncul kesadaran. Dia melihat hubungan itu sebagai sesuatu yang ngajarin banyak hal tentang dirinya sendiri. Pasangan di sini diibaratkan "cermin", yang bikin dia jadi lebih ngerti siapa dirinya, termasuk sisi-sisi yang mungkin sebelumnya nggak dia sadari. Ada juga kesan kalau hubungan mereka agak toxic ("addicts are addicts"), jadi meskipun dalam, tetap nggak bisa dipertahankan.

Di akhir, maknanya jadi lebih dewasa dan ikhlas. Dia nggak nyesel pernah kenal atau cinta, malah bersyukur karena pengalaman itu bikin dia berkembang. Tapi di saat yang sama, dia juga tegas: nggak akan balik lagi. Jadi ini bukan cuma lagu patah hati, tapi juga tentang healing, nerima masa lalu, ambil pelajaran, dan akhirnya berani move forward tanpa harus benci.