• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Always (Terjemahan) - Daniel Caesar

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Always (Terjemahan) - Daniel Caesar
youtube.com/Daniel Caesar
[Verse 1]
Baby, baby
Sayang, sayang
There will always be space for you and me
Selalu ada tempat untuk kita berdua
Right where you left it
Di tempat yang kau tinggalkan
And just maybe
Dan mungkin saja
Enough time will pass
Waktu akan berlalu cukup lama
We'll look back and laugh
Kita akan melihat kembali dan tertawa
Just don't forget it
Tapi jangan lupa itu

[Pre-Chorus]
And maybe I'm wrong
Dan mungkin aku salah
For writing this song
Karena menulis lagu ini
Losing my head over you
Kehilangan akal karena kamu

[Chorus]
And I'll be here
Dan aku akan di sini
'Cause we both know how it goes
Karena kita berdua tahu bagaimana ini berjalan
I don't want things to change
Aku tidak ingin segalanya berubah
I pray they stay the same, always
Aku berharap semuanya tetap sama, selamanya
And I don't care
Dan aku tidak peduli
If you're with somebody else
Jika kamu bersama orang lain
I'll give you time and space
Aku akan memberimu waktu dan ruang
Just know I'm not a phase
Cukup tahu bahwa aku bukan fase
I'm always-ways-ways
Aku selalu-selalu
Always-ways-ways
Selalu-selalu
I'm always-ways-ways
Aku selalu-selalu

[Verse 2]
Pretty lady, used to walk with me
Gadis cantik, dulu sering berjalan bersamaku
Down Bloor street, oh, what a time
Di jalan Bloor, oh, betapa serunya
And I still remember the fussin', th? fightin', the fuckin', the lyin'
Dan aku masih ingat keributan, pertengkaran, kesenangan, kebohongan
It's all fine, you'll always b? mine
Semua baik-baik saja, kamu akan selalu jadi milikku

[Pre-Chorus]
And maybe I'm wrong (Hey, babe, you could)
Dan mungkin aku salah (Hei, sayang, kamu bisa)
For writing this song (Write me a song)
Karena menulis lagu ini (Tulis lagu untukku)
Losing my head over you
Kehilangan akal karena kamu

[Chorus]
And I'll be here
Dan aku akan di sini
'Cause we both know how it goes
Karena kita berdua tahu bagaimana ini berjalan
I don't want things to change
Aku tidak ingin segalanya berubah
I pray they stay the same, always
Aku berharap semuanya tetap sama, selamanya
And I don't care
Dan aku tidak peduli
If you're with somebody else
Jika kamu bersama orang lain
I'll give you time and space
Aku akan memberimu waktu dan ruang
Just know I'm not a phase
Cukup tahu bahwa aku bukan fase
I'm always-ways-ways
Aku selalu-selalu
Always-ways-ways
Selalu-selalu
I'm always-ways-ways
Aku selalu-selalu

[Outro]
Always, can count on it sure as the stars in the sky
Selalu, bisa diandalkan seperti bintang di langit
Always, you can count on it as sure as the sun will rise
Selalu, kamu bisa diandalkan seperti matahari yang terbit
Always, my love for you ain't goin' nowhere
Selalu, cintaku padamu tidak akan pergi ke mana-mana
Always, I will be here
Selalu, aku akan di sini

Makna Lagu Always

Lirik lagu ini menggambarkan seseorang yang masih menyimpan perasaan yang sangat dalam terhadap mantannya, meskipun hubungan mereka sudah berakhir. Ia terlihat mencoba menerima keadaan dengan tenang, tapi sebenarnya hatinya masih tertinggal di masa lalu. Ada keyakinan bahwa apa yang mereka punya dulu itu spesial, sampai-sampai ia merasa akan selalu ada "tempat" untuk mereka berdua, walaupun sekarang sudah tidak bersama lagi.

Di sisi lain, lagu ini juga menunjukkan bentuk cinta yang sabar dan tidak memaksa. Ia tidak keberatan jika orang yang ia cintai memilih jalan lain atau bahkan bersama orang lain, tapi ia tetap memilih untuk ada, menunggu, dan memberi ruang. Perasaan ini bukan sekadar sementara, melainkan sesuatu yang ia yakini akan bertahan lama. Ada sedikit denial juga, karena ia seperti meyakinkan diri sendiri bahwa hubungan mereka belum benar-benar selesai.

Namun di balik semua itu, terselip rasa rapuh dan sulit move on. Ia terus mengingat kenangan lama, baik yang indah maupun yang penuh konflik, dan tetap menganggap orang itu sebagai miliknya dalam hati. Lagu ini pada akhirnya terasa seperti curhatan tentang cinta yang belum selesai, di mana seseorang memilih untuk tetap setia dalam diam, berharap suatu saat semuanya bisa kembali, meskipun ia tahu kemungkinan itu belum tentu ada.