Lirik Leaving Toronto (Terjemahan) - Daniel Caesar & Mustafa

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

[Intro]
I dropped a bag on the kid
Aku menjatuhkan tas di anak itu
I dropped a bag on my Glock
Aku menjatuhkan tas di Glock-ku
Heart, boy, but I don't heart a lot
Hati, kawan, tapi aku nggak terlalu peduli
Yeah

[Chorus] (Mustafa & Daniel Caesar)
I'm leaving Toronto
Aku meninggalkan Toronto
It has nothing left to give me, I held it all, all
Tidak ada lagi yang bisa diberikan padaku, aku sudah menampung semuanya
There's nowhere I can go
Tidak ada tempat yang bisa kutuju
I drove five hours to cry in Montreal
Aku nyetir lima jam untuk menangis di Montreal
This time I'll learn to be alone
Kali ini aku akan belajar untuk sendirian
I'll keep my fear of you leaving inside my drawers
Aku akan simpan ketakutanku tentang kepergianmu di dalam laci
I forget myself in your arms
Aku lupa diri dalam pelukanmu
If we're burning this city, tell me where to start
Jika kita membakar kota ini, beri tahu aku dari mana harus mulai

[Verse 1]
I'm leaving the things that I said, last of my friends
Aku meninggalkan semua yang kukatakan, teman-temanku yang terakhir
Help me shut my eyes, oh, I still haven't slept
Bantu aku tutup mata, oh, aku masih belum tidur

[Pre-Chorus]
I'll come back running to the past
Aku akan kembali berlari ke masa lalu
Running till I pass through you
Berlarilah sampai aku melewati dirimu
All that we're running through the tap
Semua yang kita lalui ini
Running through our hands, this bruise
Mengalir di antara tangan kita, luka ini
What is on your face?
Apa yang ada di wajahmu?
If I lose this case I will
Jika aku kalah dalam hal ini, aku akan
See you in the day
Bertemu denganmu di siang hari
Tomorrow, today, still
Besok, hari ini, tetap saja
See upcoming R&B shows
Lihat pertunjukan R&B yang akan datang
Get tickets for your favorite artists
Dapatkan tiket untuk artis favoritmu

[Chorus]
I'm leaving Toronto
Aku meninggalkan Toronto
I would drown this whole city if I could
Aku akan tenggelamkan seluruh kota ini jika bisa
There's nowhere I can go
Tidak ada tempat yang bisa kutuju
That has enough room to let me bring my hood
Yang punya cukup ruang untuk membawaku dan teman-temanku

[Verse 2]
Oh, when you told me I could have you
Oh, ketika kau bilang aku bisa memilikimu
Did you mean all of you?
Apakah kau maksudkan seluruh dirimu?
And your little sister's growing big
Dan adikmu yang kecil tumbuh besar
And I've been the same since before she lived
Dan aku sudah sama sejak sebelum dia lahir

[Pre-Chorus]
Running to the past
Berlarilah ke masa lalu
Running till I pass through you
Berlarilah sampai aku melewati dirimu
All that we're running through the tap
Semua yang kita lalui ini
Running through our hands, this bruise
Mengalir di antara tangan kita, luka ini
What is on your face?
Apa yang ada di wajahmu?
If I lose this case, I will
Jika aku kalah dalam hal ini, aku akan
See you in the day
Bertemu denganmu di siang hari
Tomorrow, today, still
Besok, hari ini, tetap saja

[Interlude]
I dropped a bag on the kid
Aku menjatuhkan tas di anak itu
I dropped a bag on my Glock
Aku menjatuhkan tas di Glock-ku
Heart, boy, but I don't heart a lot
Hati, kawan, tapi aku nggak terlalu peduli
I dropped a bag on the kid
Aku menjatuhkan tas di anak itu
I dropped a bag on my Glock
Aku menjatuhkan tas di Glock-ku
Heart, boy, but I don't heart a lot
Hati, kawan, tapi aku nggak terlalu peduli

[Outro]
I'm leaving Toronto
Aku meninggalkan Toronto
If it ever lets me go
Jika ia pernah membiarkanku pergi
And if they ever kill me
Dan jika mereka pernah membunuhku
Make sure they bury me next to my brother
Pastikan mereka menguburku di samping saudaraku
Make sure my killer has money for a lawyer
Pastikan pembunuhku punya uang untuk pengacara
And if they ever kill me
Dan jika mereka pernah membunuhku
Ask Allah to put light in my grave
Minta Allah untuk menaruh cahaya di kuburanku
Ask Allah to take the good of my old days
Minta Allah untuk mengambil kebaikan dari hari-hariku yang lalu
Make sure my killer has money for a lawyer
Pastikan pembunuhku punya uang untuk pengacara

Editor's Pick

On Stage