Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
This is another one too. and I know ur like me
Ini yang satu lagi. Dan aku tahu kamu seperti aku
I HATE it when somebody turns around in my driveway.
AKU BENCIII kalau ada orang yang muter di jalan masuk rumahku.
Your just sitting comfortanly watching tv. You hear a car pu-. "wha-. who is this?" hhehh.
Kamu lagi santai nonton TV. Tiba-tiba dengar mobil mendekat. "Apa-. siapa ini?" hhehh.
It's so dissruptive you look out, strange car, you don't know if its a government official-you start getting concerned.
Sangat mengganggu, kamu lihat keluar, ada mobil asing, kamu nggak tahu itu pejabat pemerintah atau apa—mulai merasa khawatir.
WHAT I don't know this car! Then they turn to leave and your like,
APA?! Aku nggak kenal mobil ini! Lalu mereka mau pergi dan kamu kayak,
YOU SON OF A BITCH! You wasted moments of my life! moments I will never get back!
KAMU ANJING! Kamu membuang-buang momen hidupku! Momen yang nggak akan pernah bisa aku dapatkan kembali!
Ah. someday I'm gonna run out to that car before they leave- knock on the window, make em' roll it down and go.
Ah. Suatu hari, aku akan lari ke mobil itu sebelum mereka pergi—ketuk jendela, bikin mereka buka jendela dan bilang.
"You ever turn around in my driveway again. I'll cut ur f****** head off!"
"Kamu pernah muter di jalan masuk rumahku lagi, aku akan potong kepalamu!"
"I'm gonna put your head on my antenna. and drive around. with your head, on my antenna."
"Aku akan taruh kepalamu di antena mobilku. dan nyetir sambil bawa kepalamu di antena."
And hopefully, I'll get a two-fer and the person will go "ARE YOU OUT OF YOUR F****** MIND!"
Dan semoga, aku dapat dua keuntungan dan orang itu bilang "APA KAMU GILA!"
then ill pull out a switch blade and they go. "YOU REALLY ARE OUT OF YOUR F****** MIND!" . and I go "ZANGZADAN!"
lalu aku keluarkan pisau lipat dan mereka bilang. "KAMU BENAR-BENAR GILA!" . dan aku bilang "ZANGZADAN!"
(Applause)
(Kepala penonton bertepuk tangan)
I hope they never come back and try to turn around in that driveway again.
Aku berharap mereka tidak pernah kembali dan mencoba muter di jalan masuk itu lagi.
Cuz then I'll be in the window like. DAMNITT. NOW I GOTTA CUT THIS GUYS HEAD OFF!
Karena nanti aku akan ada di jendela kayak. SIALAN. SEKARANG AKU HARUS POTONG KEPALA ORANG INI!
Ini yang satu lagi. Dan aku tahu kamu seperti aku
I HATE it when somebody turns around in my driveway.
AKU BENCIII kalau ada orang yang muter di jalan masuk rumahku.
Your just sitting comfortanly watching tv. You hear a car pu-. "wha-. who is this?" hhehh.
Kamu lagi santai nonton TV. Tiba-tiba dengar mobil mendekat. "Apa-. siapa ini?" hhehh.
It's so dissruptive you look out, strange car, you don't know if its a government official-you start getting concerned.
Sangat mengganggu, kamu lihat keluar, ada mobil asing, kamu nggak tahu itu pejabat pemerintah atau apa—mulai merasa khawatir.
WHAT I don't know this car! Then they turn to leave and your like,
APA?! Aku nggak kenal mobil ini! Lalu mereka mau pergi dan kamu kayak,
YOU SON OF A BITCH! You wasted moments of my life! moments I will never get back!
KAMU ANJING! Kamu membuang-buang momen hidupku! Momen yang nggak akan pernah bisa aku dapatkan kembali!
Ah. someday I'm gonna run out to that car before they leave- knock on the window, make em' roll it down and go.
Ah. Suatu hari, aku akan lari ke mobil itu sebelum mereka pergi—ketuk jendela, bikin mereka buka jendela dan bilang.
"You ever turn around in my driveway again. I'll cut ur f****** head off!"
"Kamu pernah muter di jalan masuk rumahku lagi, aku akan potong kepalamu!"
"I'm gonna put your head on my antenna. and drive around. with your head, on my antenna."
"Aku akan taruh kepalamu di antena mobilku. dan nyetir sambil bawa kepalamu di antena."
And hopefully, I'll get a two-fer and the person will go "ARE YOU OUT OF YOUR F****** MIND!"
Dan semoga, aku dapat dua keuntungan dan orang itu bilang "APA KAMU GILA!"
then ill pull out a switch blade and they go. "YOU REALLY ARE OUT OF YOUR F****** MIND!" . and I go "ZANGZADAN!"
lalu aku keluarkan pisau lipat dan mereka bilang. "KAMU BENAR-BENAR GILA!" . dan aku bilang "ZANGZADAN!"
(Applause)
(Kepala penonton bertepuk tangan)
I hope they never come back and try to turn around in that driveway again.
Aku berharap mereka tidak pernah kembali dan mencoba muter di jalan masuk itu lagi.
Cuz then I'll be in the window like. DAMNITT. NOW I GOTTA CUT THIS GUYS HEAD OFF!
Karena nanti aku akan ada di jendela kayak. SIALAN. SEKARANG AKU HARUS POTONG KEPALA ORANG INI!
