I could see it when he talked to me
Aku bisa melihatnya saat dia berbicara padaku
His eyes closed like windows
Matanya tertutup seperti jendela
Watched the seasons and they made me see
Mengamati musim dan itu membuatku melihat
The time when I could still hope
Saat-saat ketika aku masih bisa berharap
We could be clear in anger
Kita bisa jujur dalam kemarahan
We could take fear and sing her a song
Kita bisa menghadapi ketakutan dan menyanyikan lagu untuknya
And show her we were strong
Dan menunjukkan padanya bahwa kita kuat
[Verse 2]
I could tell he wasn't trying to be this way
Aku bisa tahu dia tidak berusaha jadi seperti ini
But he couldn't see through
Tapi dia tidak bisa melihat ke dalam
All the feelings that I tried to heap on him
Semua perasaan yang aku coba tumpahkan padanya
Made it hard to
Membuatnya sulit untuk
Tell if it was my own voice
Tahu apakah itu suaraku sendiri
Tell if it was the right choice
Tahu apakah itu pilihan yang tepat
Curled up in a ball
Berkelindan dalam posisi janin
And I don't know how long
Dan aku tidak tahu sudah berapa lama
[Chorus]
How can I be good to him?
Bagaimana aku bisa baik padanya?
How can I be good, instead of bad?
Bagaimana aku bisa baik, bukannya buruk?
How can I be true to him?
Bagaimana aku bisa jujur padanya?
How can I be true, instead of sad?
Bagaimana aku bisa jujur, bukannya sedih?
Or is that all I have?
Atau apakah itu semua yang aku punya?
Or is this all I have?
Atau apakah ini semua yang aku miliki?
[Verse 3]
Even though I should not ask for more
Meskipun aku seharusnya tidak meminta lebih
I sit with this question
Aku duduk dengan pertanyaan ini
Will we ever dance upon this floor
Apakah kita akan pernah menari di atas lantai ini
Like the night when I met him?
Seperti malam saat aku bertemu dengannya?
But it was just from this angle
Tapi itu hanya dari sudut pandang ini
Watching the way the dust rolled on down
Mengamati bagaimana debu menggelinding ke bawah
The flowers had gone brown
Bunga-bunga itu sudah menjadi cokelat
And they curved into a frown
Dan mereka melengkung menjadi kerutan
[Chorus]
How can I be good to him?
Bagaimana aku bisa baik padanya?
How can I be good, instead of bad?
Bagaimana aku bisa baik, bukannya buruk?
How can I be true to him?
Bagaimana aku bisa jujur padanya?
How can I be true, instead of sad?
Bagaimana aku bisa jujur, bukannya sedih?
Or is this all I have?
Atau apakah ini semua yang aku punya?
Or is this all I have?
Atau apakah ini semua yang aku miliki?
Or is this all I have?
Atau apakah ini semua yang aku miliki?
Or is this all I have
Atau apakah ini semua yang aku miliki
To give away?
Untuk diberikan?