Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
The brightness of the day has taken us all by surprise,
Kecerahan hari ini mengejutkan kita semua,
the soldier looked in his bright green eyes and he said
tentara itu menatap dengan mata hijau cerahnya dan berkata,
today, today is a good day to die
hari ini, hari ini adalah hari yang baik untuk mati.
All along the battlefield they played the game of war,
Di sepanjang medan perang, mereka memainkan permainan perang,
the biggest one they'd ever seen since all war's began
yang terbesar yang pernah mereka lihat sejak perang dimulai,
they'd never see another one and I talk about the dawn
mereka tidak akan melihat yang lain, dan aku berbicara tentang fajar,
oh no, not with the brightness of this day.
oh tidak, tidak dengan kecerahan hari ini.
Well, you would have thought at this late date
Nah, kau pasti berpikir pada waktu seperti ini,
that they would have learned since Alexander of Greece,
mereka seharusnya sudah belajar sejak zaman Alexander dari Yunani,
that their many little games of war never brought them,
bahwa banyak permainan kecil mereka tidak pernah membawa,
not one of them a moment's Peace
tidak ada satu pun dari mereka yang merasakan kedamaian sejenak.
But still the people are gathered from all their
Tapi tetap saja, orang-orang berkumpul dari semua
different lands to play a brand new game,
tanah yang berbeda untuk memainkan permainan baru,
the stakes the highest yet to bring
taruhannya paling tinggi untuk membawa
about what Jesus said in his many different prophecies.
apa yang Yesus katakan dalam banyak nubuatnya.
ah yes today today is a good day to die
ah ya, hari ini adalah hari yang baik untuk mati,
today today is a good day to die.
hari ini adalah hari yang baik untuk mati.
The soldier dropped to his knees
Tentara itu jatuh berlutut
and he gave a sudden cry, knowing all too well
dan dia mengeluarkan teriakan tiba-tiba, menyadari dengan baik
that his life was at its end,
bahwa hidupnya sudah di penghujung jalan,
the soldier looked across the black landscape and he said
tentara itu menatap ke arah lanskap hitam dan berkata,
today today is a good day to die
hari ini adalah hari yang baik untuk mati.
Kecerahan hari ini mengejutkan kita semua,
the soldier looked in his bright green eyes and he said
tentara itu menatap dengan mata hijau cerahnya dan berkata,
today, today is a good day to die
hari ini, hari ini adalah hari yang baik untuk mati.
All along the battlefield they played the game of war,
Di sepanjang medan perang, mereka memainkan permainan perang,
the biggest one they'd ever seen since all war's began
yang terbesar yang pernah mereka lihat sejak perang dimulai,
they'd never see another one and I talk about the dawn
mereka tidak akan melihat yang lain, dan aku berbicara tentang fajar,
oh no, not with the brightness of this day.
oh tidak, tidak dengan kecerahan hari ini.
Well, you would have thought at this late date
Nah, kau pasti berpikir pada waktu seperti ini,
that they would have learned since Alexander of Greece,
mereka seharusnya sudah belajar sejak zaman Alexander dari Yunani,
that their many little games of war never brought them,
bahwa banyak permainan kecil mereka tidak pernah membawa,
not one of them a moment's Peace
tidak ada satu pun dari mereka yang merasakan kedamaian sejenak.
But still the people are gathered from all their
Tapi tetap saja, orang-orang berkumpul dari semua
different lands to play a brand new game,
tanah yang berbeda untuk memainkan permainan baru,
the stakes the highest yet to bring
taruhannya paling tinggi untuk membawa
about what Jesus said in his many different prophecies.
apa yang Yesus katakan dalam banyak nubuatnya.
ah yes today today is a good day to die
ah ya, hari ini adalah hari yang baik untuk mati,
today today is a good day to die.
hari ini adalah hari yang baik untuk mati.
The soldier dropped to his knees
Tentara itu jatuh berlutut
and he gave a sudden cry, knowing all too well
dan dia mengeluarkan teriakan tiba-tiba, menyadari dengan baik
that his life was at its end,
bahwa hidupnya sudah di penghujung jalan,
the soldier looked across the black landscape and he said
tentara itu menatap ke arah lanskap hitam dan berkata,
today today is a good day to die
hari ini adalah hari yang baik untuk mati.
