Lirik Lagu The First Time (Terjemahan) - Damiano David
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I thought my heart had felt it allAku pikir hatiku sudah merasakan segalanya
I swam for miles across the oceanAku berenang berpuluh-puluh mil melintasi lautan
Never met the shoreTak pernah sampai ke pantai
My eyes were closedMataku tertutup
My highs were lowsKebahagiaanku adalah kesedihan
Just getting drunk on pills and potionsHanya mabuk dengan pil dan ramuan
Craving something moreMengidamkan sesuatu yang lebih
Traveled the world, but it got me nowhereBerkeliling dunia, tapi tidak membawaku ke mana-mana
Nothing could ever compareTak ada yang bisa dibandingkan
A kiss, a touchSebuah ciuman, sebuah sentuhan
A song that made me crySebuah lagu yang membuatku menangis
And all the drugs I've doneDan semua obat yang pernah aku coba
They never got me higherTak pernah membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first time we metTak ada yang seperti pertama kali kita bertemu
I crashed my carAku menabrakkan mobilku
Oh baby I was flyingOh sayang, aku seperti terbang
And I talked to GodDan aku berbicara dengan Tuhan
He couldn't get me higherDia tak bisa membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
That night, the stars alignedMalam itu, bintang-bintang bersinar seirama
Heaven dropped a lineSurga mengirimkan sinyal
Before you, I was just a flare in the skySebelum kamu, aku hanya sinar di langit
A kid too afraid to go to play in the lightAnak kecil yang terlalu takut untuk bermain di bawah sinar
A colorless painterSeorang pelukis tanpa warna
A man with no sightSeorang pria yang tak bisa melihat
Before you, I was nothingSebelum kamu, aku tak ada apa-apanya
Was nothingTak ada apa-apanya
Had nothingTak memiliki apa-apa
I only hadAku hanya punya
A kiss, a touchSebuah ciuman, sebuah sentuhan
A song that made me crySebuah lagu yang membuatku menangis
And all the drugs I've doneDan semua obat yang pernah aku coba
They never got me higherTak pernah membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first time we metTak ada yang seperti pertama kali kita bertemu
I crashed my carAku menabrakkan mobilku
Oh baby I was flyingOh sayang, aku seperti terbang
And I talked to GodDan aku berbicara dengan Tuhan
He couldn't get me higherDia tak bisa membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
You set the room on fireKamu membakar suasana
You take the angels higherKamu mengangkat para malaikat
I heard a thousand choirsAku mendengar seribu paduan suara
Oh baby you ain't seen nothing yetOh sayang, kamu belum melihat apa-apa
Traveled the world, it got me nowhereBerkeliling dunia, tapi tidak membawaku ke mana-mana
Nothing could ever compareTak ada yang bisa dibandingkan
A kiss, a touchSebuah ciuman, sebuah sentuhan
A song that made me crySebuah lagu yang membuatku menangis
Drugs I've doneObat yang pernah aku coba
They never got me higherTak pernah membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first time we metTak ada yang seperti pertama kali kita bertemu
And when I crashed my carDan ketika aku menabrakkan mobilku
Oh baby I was flyingOh sayang, aku seperti terbang
And I talked to GodDan aku berbicara dengan Tuhan
He couldn't get me higherDia tak bisa membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
The first time we metPertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
I swam for miles across the oceanAku berenang berpuluh-puluh mil melintasi lautan
Never met the shoreTak pernah sampai ke pantai
My eyes were closedMataku tertutup
My highs were lowsKebahagiaanku adalah kesedihan
Just getting drunk on pills and potionsHanya mabuk dengan pil dan ramuan
Craving something moreMengidamkan sesuatu yang lebih
Traveled the world, but it got me nowhereBerkeliling dunia, tapi tidak membawaku ke mana-mana
Nothing could ever compareTak ada yang bisa dibandingkan
A kiss, a touchSebuah ciuman, sebuah sentuhan
A song that made me crySebuah lagu yang membuatku menangis
And all the drugs I've doneDan semua obat yang pernah aku coba
They never got me higherTak pernah membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first time we metTak ada yang seperti pertama kali kita bertemu
I crashed my carAku menabrakkan mobilku
Oh baby I was flyingOh sayang, aku seperti terbang
And I talked to GodDan aku berbicara dengan Tuhan
He couldn't get me higherDia tak bisa membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
That night, the stars alignedMalam itu, bintang-bintang bersinar seirama
Heaven dropped a lineSurga mengirimkan sinyal
Before you, I was just a flare in the skySebelum kamu, aku hanya sinar di langit
A kid too afraid to go to play in the lightAnak kecil yang terlalu takut untuk bermain di bawah sinar
A colorless painterSeorang pelukis tanpa warna
A man with no sightSeorang pria yang tak bisa melihat
Before you, I was nothingSebelum kamu, aku tak ada apa-apanya
Was nothingTak ada apa-apanya
Had nothingTak memiliki apa-apa
I only hadAku hanya punya
A kiss, a touchSebuah ciuman, sebuah sentuhan
A song that made me crySebuah lagu yang membuatku menangis
And all the drugs I've doneDan semua obat yang pernah aku coba
They never got me higherTak pernah membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first time we metTak ada yang seperti pertama kali kita bertemu
I crashed my carAku menabrakkan mobilku
Oh baby I was flyingOh sayang, aku seperti terbang
And I talked to GodDan aku berbicara dengan Tuhan
He couldn't get me higherDia tak bisa membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
You set the room on fireKamu membakar suasana
You take the angels higherKamu mengangkat para malaikat
I heard a thousand choirsAku mendengar seribu paduan suara
Oh baby you ain't seen nothing yetOh sayang, kamu belum melihat apa-apa
Traveled the world, it got me nowhereBerkeliling dunia, tapi tidak membawaku ke mana-mana
Nothing could ever compareTak ada yang bisa dibandingkan
A kiss, a touchSebuah ciuman, sebuah sentuhan
A song that made me crySebuah lagu yang membuatku menangis
Drugs I've doneObat yang pernah aku coba
They never got me higherTak pernah membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first time we metTak ada yang seperti pertama kali kita bertemu
And when I crashed my carDan ketika aku menabrakkan mobilku
Oh baby I was flyingOh sayang, aku seperti terbang
And I talked to GodDan aku berbicara dengan Tuhan
He couldn't get me higherDia tak bisa membuatku merasa lebih tinggi
Than the first time we metDari pertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
The first time we metPertama kali kita bertemu
There's nothing like the first timeTak ada yang seperti pertama kali
The first time we metPertama kali kita bertemu
