It ain't parking with your buddies at the same ol' bar
Itu bukan sekadar nongkrong dengan teman-teman di bar yang itu-itu saja
Drinking all the same ol' drinks
Minum minuman yang itu-itu saja
It ain't hanging at the house all by yourself
Itu bukan hanya berdiam diri di rumah sendirian
Staring at a football game
Menatap pertandingan sepak bola

Well, there's a million different ways to burn some moonlight
Sebenarnya ada sejuta cara untuk menikmati malam yang romantis
But if you asked me, there ain't nothing like
Tapi kalau kamu tanya saya, nggak ada yang lebih seru dari

Pick her up at seven, she climbs on in
Menjemputnya jam tujuh, dia masuk ke dalam mobil
Ride around a little to a country song
Berkendara sebentar sambil dengerin lagu country
Pull into that county line, stop and go
Masuk ke batas daerah, berhenti dan jalan lagi
And go and get our cold beer on
Dan pergi ambil bir dingin kita

Lean in for a kiss underneath the stars
Mendekat untuk mencium di bawah bintang-bintang
Till the sun shows up, just hold her close
Sampai matahari terbit, cukup peluk dia erat-erat
That's about as good as a good ol' boy
Itu kira-kira sebaik-baiknya malam bagi cowok baik
Would ever want a night to go
Yang bisa diharapkan untuk sebuah malam

It's a back forty path that forks at the pines
Ini adalah jalan setapak di ladang yang bercabang di antara pohon pinus
And takes you where the river bends
Dan membawamu ke tempat sungai berbelok
And an old barn owl sings a little somethin'
Dan burung hantu tua bernyanyi sedikit
And the breeze and the trees join in
Dan angin serta pepohonan ikut bernyanyi

She's got it right there in her hip pocket
Dia menyimpan sesuatu di saku pinggulnya
I swear, man, there ain't no toppin'
Saya bersumpah, nggak ada yang bisa mengalahkan ini

Pick her up at seven, she climbs on in
Menjemputnya jam tujuh, dia masuk ke dalam mobil
Ride around a little to a country song
Berkendara sebentar sambil dengerin lagu country
Pull into that county line, stop and go
Masuk ke batas daerah, berhenti dan jalan lagi
And go and get our cold beer on
Dan pergi ambil bir dingin kita

Lean in for a kiss underneath the stars
Mendekat untuk mencium di bawah bintang-bintang
Till the sun shows up, just hold her close
Sampai matahari terbit, cukup peluk dia erat-erat
That's about as good as a good ol' boy
Itu kira-kira sebaik-baiknya malam bagi cowok baik
Would ever want a night to go
Yang bisa diharapkan untuk sebuah malam

Play the guitar
Mainkan gitar

There's a million different ways to burn some moonlight
Sebenarnya ada sejuta cara untuk menikmati malam yang romantis
But if you asked me, there ain't nothing like
Tapi kalau kamu tanya saya, nggak ada yang lebih seru dari

Pick her up at seven, she climbs on in
Menjemputnya jam tujuh, dia masuk ke dalam mobil
Ride around a little to a country song
Berkendara sebentar sambil dengerin lagu country
Pull into that county line, stop and go
Masuk ke batas daerah, berhenti dan jalan lagi
And go and get our cold beer on
Dan pergi ambil bir dingin kita

Lean in for a kiss underneath the stars
Mendekat untuk mencium di bawah bintang-bintang
Till the sun shows up, just hold her close
Sampai matahari terbit, cukup peluk dia erat-erat
That's about as good as a good ol' boy
Itu kira-kira sebaik-baiknya malam bagi cowok baik
Would ever want a night to go
Yang bisa diharapkan untuk sebuah malam

Yeah, that's about as good as a good ol' boy
Ya, itu kira-kira sebaik-baiknya malam bagi cowok baik
Would ever want a night to go
Yang bisa diharapkan untuk sebuah malam