Backstreet girl
[Gadis Jalan Belakang]
From another world
[Dari dunia lain]
With eyes like the ocean
[Dengan mata seperti lautan]
So trapped in emotion
[Begitu terjebak dalam emosi]
What a lovely girl
[Betapa cantiknya gadis ini]
With a heart of gold
[Dengan hati yang baik]
She's losing her focus
[Dia kehilangan fokusnya]
'Cause she thinks she's hopeless
[Karena dia merasa putus asa]

And I don't wanna
[Dan aku tidak ingin]
Break her heart
[Menyakiti hatinya]
No, not you
[Tidak, bukan kamu]
Loving her way too soon, no
[Mencintainya terlalu cepat, tidak]
But I don't wanna
[Tapi aku tidak ingin]
Wait too long
[Menunggu terlalu lama]
For someone
[Untuk seseorang]
To love you before I do, no
[Mencintaimu sebelum aku melakukannya, tidak]

So, backstreet girl
[Jadi, gadis jalan belakang]
Put your hands to the sky
[Angkat tanganmu ke langit]
Oh, backstreet girl
[Oh, gadis jalan belakang]
Say goodbye
[Katakan selamat tinggal]

To the way you once were
[Kepada dirimu yang dulu]
Drunk and hurt
[Terpuruk dan terluka]
Won't you look in my eyes
[Maukah kamu melihat ke mataku]
And hold me tight?
[Dan peluklah aku erat?]
It's okay if you cry
[Tidak apa-apa jika kamu menangis]
'Cause I'll keep holding you
[Karena aku akan terus memelukmu]

Backstreet girl
[Gadis jalan belakang]
From another world
[Dari dunia lain]
With eyes like the ocean, woah
[Dengan mata seperti lautan, woah]
Trapped in emotion
[Terjebak dalam emosi]
What a lovely girl
[Betapa cantiknya gadis ini]
With a heart of gold
[Dengan hati yang baik]
But she's losing her focus
[Tapi dia kehilangan fokusnya]
'Cause she thinks she's hopeless
[Karena dia merasa putus asa]

Woah
[Woah]
Oh
[Oh]
Woah
[Woah]
Oh
[Oh]

Oh, backstreet girl
[Oh, gadis jalan belakang]
From another world
[Dari dunia lain]
With eyes like the ocean
[Dengan mata seperti lautan]
So trapped in emotion
[Begitu terjebak dalam emosi]
What a lovely girl
[Betapa cantiknya gadis ini]
With a heart of gold
[Dengan hati yang baik]
She's losing her focus
[Dia kehilangan fokusnya]
'Cause she thinks she's hopeless
[Karena dia merasa putus asa]
Hopeless
[Putus asa]