Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik How Come (Terjemahan) - D12
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: Eminem]
How come we dont even talk no more
Kenapa kita bahkan nggak ngobrol lagi?
And you dont even call no more
Dan kamu juga nggak pernah nelpon lagi?
We dont barely keep in touch at all
Kita hampir nggak saling kontak sama sekali.
And I dont even feel the same love when we hug no more
Dan aku nggak ngerasain cinta yang sama lagi saat kita berpelukan.
And I heard it through the grape vine we even beefin now
Dan aku dengar dari orang-orang kita malah berantem sekarang.
After all the years we been down
Setelah semua tahun kita bersama.
Aint no way no how, this bullshit can be true
Nggak mungkin, ini semua bisa jadi kenyataan.
We family and aint a damn thing changed, unless it's you
Kita keluarga dan nggak ada yang berubah, kecuali kamu.
So young, so full of life in vibrant side by side wherever you weres ridin i went
Kita masih muda, penuh semangat, selalu bersama ke mana pun kamu pergi.
So close, almost on some bonnie and clyde shit
Sangat dekat, hampir kayak Bonnie dan Clyde.
When ronnie died you weres right by my side with a sholder to cry on
Ketika Ronnie meninggal, kamu ada di sampingku, jadi tempatku bersandar.
Tissue to wipe my eyes, and a bucket to catch every tear i cried inside it
Tissue untuk menghapus air mata, dan ember untuk menampung setiap tetes yang kutangisi.
You even had the same type of childhood i did
Kamu bahkan punya masa kecil yang sama seperti aku.
Sometimes i just want to know why is it that you surcame to yours
Kadang aku cuma pengen tahu kenapa kamu kalah dengan masa lalumu.
And mine i survived it, you ran the streets, i 9 to 5'd it
Sedangkan aku bertahan, kamu bergaul di jalanan, aku kerja dari jam 9 sampai 5.
We grew up, grew apart, as time went by us, then i blew up
Kita tumbuh, semakin jauh seiring berjalannya waktu, lalu aku sukses.
To both yours and mine surprises
Bikin kita berdua terkejut.
Now i feel the vibe i just cant describe it
Sekarang aku ngerasa vibe yang nggak bisa kujelasin.
As much as your pride tries to hide it
Sebanyak apapun egomu berusaha menyembunyikannya.
Your cold, you touch its like ice
Kamu dingin, sentuhanmu seperti es.
In your eyes is the look of resenment
Di matamu ada tatapan penuh kebencian.
I can sense it, and i dont like it
Aku bisa merasakannya, dan aku nggak suka itu.
[Chorus]
It was my dream at first to be on spittin a verse
Awalnya, itu mimpiku untuk bisa nulis lirik.
On my own album with a deal but shit got burst
Di albumku sendiri dengan kontrak, tapi semua itu hancur.
So i came out i woulda killed a nigga first
Jadi aku keluar, aku seharusnya menghabisi orang itu lebih dulu.
Before i let him disrespect me and check me over some worste
Sebelum aku membiarkannya menghina dan mengaturku karena hal sepele.
Some bitch that i wasnt with i would hit her then quit
Beberapa cewek yang nggak aku pacarin, aku dekati lalu pergi.
But you would pull a talk with her and tell her she was the shit
Tapi kamu malah ngobrol sama dia dan bilang dia keren.
I told you dont get involved in it, you was smokin the chron with her
Aku bilang jangan terlibat, kamu malah ngerokok bareng dia.
Comin out of the bar with her stumblin half drunk
Keluar dari bar bareng dia, setengah mabuk.
Like yall was husband and wife or somethin
Kayak kalian suami istri atau apa gitu.
But me catchin you fuckin other niggers musta hurt you pride or somethin
Tapi ketika aku lihat kamu bercinta dengan orang lain, pasti bikin egomu terluka.
Cuz you wont fuck at the mouth with people like you wanted with me
Karena kamu nggak berani ngomong sama orang lain seperti yang kamu inginkan dengan aku.
When all i tried to do was show your bitch was shifty
Padahal aku cuma mau nunjukin kalau dia nggak bisa dipercaya.
And ever since the fans and all the shit that i produced
Dan sejak fans dan semua yang aku buat,
You actin like i aint you man and lyin like she can't be loose
Kamu berperilaku seolah aku bukan temanmu dan bohong seolah dia nggak bisa sembarangan.
But i am really you friend, i'm jus trying to tell you the truth
Tapi aku benar-benar temanmu, aku cuma mau bilang yang sebenarnya.
But dont hate the game or the player
Tapi jangan benci permainan atau pemainnya.
Cuz the one that is changing is you
Karena yang berubah adalah kamu.
[Chorus]
You're only at the top cuz my homie had to stop
Kamu ada di puncak karena temanku harus berhenti.
Now we actin like i gotta live only for the block
Sekarang kita bertindak seolah aku harus hidup hanya untuk lingkungan ini.
Homies in the hood only she be on the tube
Teman-teman di lingkungan ini hanya bisa nonton di TV.
Only gossip on the porch get to speakin on who
Hanya gosip di teras yang bisa dibicarakan.
Fools i used to rap with all expect magic
Orang-orang yang dulu aku ajak rap semua berharap keajaiban.
Like my finger get to snappin and *poof* it jus happen
Kayak jariku ngetuk dan *voila* semua terjadi.
But PROOF is jus actin out the party was stoned
Tapi BUKTI hanya bertindak seolah pesta itu sedang asyik.
Shady made it so my babys aint starvin at home
Shady bikin supaya anak-anakku nggak kelaparan di rumah.
See the devil in you grin since the ghetto we been friends
Lihat setan di senyummu sejak kita berteman di ghetto.
Whenever real intelligence thats forever till the end
Setiap kali kecerdasan sejati, itu selamanya sampai akhir.
I be the hatred in your eyes and the satan in your lives
Aku jadi kebencian di matamu dan setan dalam hidupmu.
And wastin my times with these snakes in disguise
Dan membuang waktuku dengan ular yang menyamar.
(how come) when you talk its with bitter is fight
(kenapa) saat kamu berbicara, itu penuh kepahitan dan pertikaian.
And (how come) it's my fault for what you did with your life
Dan (kenapa) ini salahku atas apa yang kamu lakukan dalam hidupmu.
And everytime i go to hear you and play you look away
Dan setiap kali aku mau mendengarmu dan bermain, kamu malah menoleh.
We barely embrace, you can't even look me in my face.
Kita hampir nggak saling berpelukan, kamu bahkan nggak bisa menatap wajahku.
[Chorus]
How come we dont even talk no more
Kenapa kita bahkan nggak ngobrol lagi?
And you dont even call no more
Dan kamu juga nggak pernah nelpon lagi?
We dont barely keep in touch at all
Kita hampir nggak saling kontak sama sekali.
And I dont even feel the same love when we hug no more
Dan aku nggak ngerasain cinta yang sama lagi saat kita berpelukan.
And I heard it through the grape vine we even beefin now
Dan aku dengar dari orang-orang kita malah berantem sekarang.
After all the years we been down
Setelah semua tahun kita bersama.
Aint no way no how, this bullshit can be true
Nggak mungkin, ini semua bisa jadi kenyataan.
We family and aint a damn thing changed, unless it's you
Kita keluarga dan nggak ada yang berubah, kecuali kamu.
So young, so full of life in vibrant side by side wherever you weres ridin i went
Kita masih muda, penuh semangat, selalu bersama ke mana pun kamu pergi.
So close, almost on some bonnie and clyde shit
Sangat dekat, hampir kayak Bonnie dan Clyde.
When ronnie died you weres right by my side with a sholder to cry on
Ketika Ronnie meninggal, kamu ada di sampingku, jadi tempatku bersandar.
Tissue to wipe my eyes, and a bucket to catch every tear i cried inside it
Tissue untuk menghapus air mata, dan ember untuk menampung setiap tetes yang kutangisi.
You even had the same type of childhood i did
Kamu bahkan punya masa kecil yang sama seperti aku.
Sometimes i just want to know why is it that you surcame to yours
Kadang aku cuma pengen tahu kenapa kamu kalah dengan masa lalumu.
And mine i survived it, you ran the streets, i 9 to 5'd it
Sedangkan aku bertahan, kamu bergaul di jalanan, aku kerja dari jam 9 sampai 5.
We grew up, grew apart, as time went by us, then i blew up
Kita tumbuh, semakin jauh seiring berjalannya waktu, lalu aku sukses.
To both yours and mine surprises
Bikin kita berdua terkejut.
Now i feel the vibe i just cant describe it
Sekarang aku ngerasa vibe yang nggak bisa kujelasin.
As much as your pride tries to hide it
Sebanyak apapun egomu berusaha menyembunyikannya.
Your cold, you touch its like ice
Kamu dingin, sentuhanmu seperti es.
In your eyes is the look of resenment
Di matamu ada tatapan penuh kebencian.
I can sense it, and i dont like it
Aku bisa merasakannya, dan aku nggak suka itu.
[Chorus]
It was my dream at first to be on spittin a verse
Awalnya, itu mimpiku untuk bisa nulis lirik.
On my own album with a deal but shit got burst
Di albumku sendiri dengan kontrak, tapi semua itu hancur.
So i came out i woulda killed a nigga first
Jadi aku keluar, aku seharusnya menghabisi orang itu lebih dulu.
Before i let him disrespect me and check me over some worste
Sebelum aku membiarkannya menghina dan mengaturku karena hal sepele.
Some bitch that i wasnt with i would hit her then quit
Beberapa cewek yang nggak aku pacarin, aku dekati lalu pergi.
But you would pull a talk with her and tell her she was the shit
Tapi kamu malah ngobrol sama dia dan bilang dia keren.
I told you dont get involved in it, you was smokin the chron with her
Aku bilang jangan terlibat, kamu malah ngerokok bareng dia.
Comin out of the bar with her stumblin half drunk
Keluar dari bar bareng dia, setengah mabuk.
Like yall was husband and wife or somethin
Kayak kalian suami istri atau apa gitu.
But me catchin you fuckin other niggers musta hurt you pride or somethin
Tapi ketika aku lihat kamu bercinta dengan orang lain, pasti bikin egomu terluka.
Cuz you wont fuck at the mouth with people like you wanted with me
Karena kamu nggak berani ngomong sama orang lain seperti yang kamu inginkan dengan aku.
When all i tried to do was show your bitch was shifty
Padahal aku cuma mau nunjukin kalau dia nggak bisa dipercaya.
And ever since the fans and all the shit that i produced
Dan sejak fans dan semua yang aku buat,
You actin like i aint you man and lyin like she can't be loose
Kamu berperilaku seolah aku bukan temanmu dan bohong seolah dia nggak bisa sembarangan.
But i am really you friend, i'm jus trying to tell you the truth
Tapi aku benar-benar temanmu, aku cuma mau bilang yang sebenarnya.
But dont hate the game or the player
Tapi jangan benci permainan atau pemainnya.
Cuz the one that is changing is you
Karena yang berubah adalah kamu.
[Chorus]
You're only at the top cuz my homie had to stop
Kamu ada di puncak karena temanku harus berhenti.
Now we actin like i gotta live only for the block
Sekarang kita bertindak seolah aku harus hidup hanya untuk lingkungan ini.
Homies in the hood only she be on the tube
Teman-teman di lingkungan ini hanya bisa nonton di TV.
Only gossip on the porch get to speakin on who
Hanya gosip di teras yang bisa dibicarakan.
Fools i used to rap with all expect magic
Orang-orang yang dulu aku ajak rap semua berharap keajaiban.
Like my finger get to snappin and *poof* it jus happen
Kayak jariku ngetuk dan *voila* semua terjadi.
But PROOF is jus actin out the party was stoned
Tapi BUKTI hanya bertindak seolah pesta itu sedang asyik.
Shady made it so my babys aint starvin at home
Shady bikin supaya anak-anakku nggak kelaparan di rumah.
See the devil in you grin since the ghetto we been friends
Lihat setan di senyummu sejak kita berteman di ghetto.
Whenever real intelligence thats forever till the end
Setiap kali kecerdasan sejati, itu selamanya sampai akhir.
I be the hatred in your eyes and the satan in your lives
Aku jadi kebencian di matamu dan setan dalam hidupmu.
And wastin my times with these snakes in disguise
Dan membuang waktuku dengan ular yang menyamar.
(how come) when you talk its with bitter is fight
(kenapa) saat kamu berbicara, itu penuh kepahitan dan pertikaian.
And (how come) it's my fault for what you did with your life
Dan (kenapa) ini salahku atas apa yang kamu lakukan dalam hidupmu.
And everytime i go to hear you and play you look away
Dan setiap kali aku mau mendengarmu dan bermain, kamu malah menoleh.
We barely embrace, you can't even look me in my face.
Kita hampir nggak saling berpelukan, kamu bahkan nggak bisa menatap wajahku.
[Chorus]
