All through the night
Sepanjang malam
I'll be awake and I'll be with you
Aku akan terjaga dan bersamamu
All through the night
Sepanjang malam
This precious time when time is new
Waktu berharga ini saat segalanya terasa baru
Oh, all through the night today
Oh, sepanjang malam ini
Knowing that we feel the same without saying
Mengetahui bahwa kita merasakan hal yang sama tanpa perlu mengatakannya

We have no past we won't reach back
Kita tidak punya masa lalu, kita tidak akan melihat ke belakang
Keep with me forward all through the night
Ikuti aku maju sepanjang malam
And once we start the meter clicks
Dan begitu kita mulai, jamnya berdetak
And it goes running all through the night
Dan terus berjalan sepanjang malam
Until it ends there is no end
Sampai semuanya berakhir, tidak ada akhir

All through the night
Sepanjang malam
Stray cat is crying so stray cat sings back
Kucing liar menangis, jadi kucing liar menyanyi kembali
All through the night
Sepanjang malam
They have forgotten what by day they lack
Mereka telah melupakan apa yang kurang di siang hari
Oh under those white street lamps
Oh, di bawah lampu jalan putih itu
There is a little chance they may see
Ada sedikit peluang mereka bisa melihat

We have no past we won't reach back
Kita tidak punya masa lalu, kita tidak akan melihat ke belakang
Keep with me forward all through the night
Ikuti aku maju sepanjang malam
And once we start the meter clicks
Dan begitu kita mulai, jamnya berdetak
And it goes running all through the night
Dan terus berjalan sepanjang malam
Until it ends there is no end
Sampai semuanya berakhir, tidak ada akhir

Oh the sleep in your eyes is enough
Oh, kantuk di matamu sudah cukup
Let me be there let me stay there awhile
Biarkan aku ada di sana, biarkan aku tinggal sebentar

We have no past we won't reach back
Kita tidak punya masa lalu, kita tidak akan melihat ke belakang
Keep with me forward all through the night
Ikuti aku maju sepanjang malam
And once we start the meter clicks
Dan begitu kita mulai, jamnya berdetak
And it goes running all through the night
Dan terus berjalan sepanjang malam
Until it ends there is no end
Sampai semuanya berakhir, tidak ada akhir
Keep with me forward all through the night
Ikuti aku maju sepanjang malam
And once we start the meter clicks
Dan begitu kita mulai, jamnya berdetak
And it goes running all through the night
Dan terus berjalan sepanjang malam
Until it ends there is no end
Sampai semuanya berakhir, tidak ada akhir