Would you like a drink with me?
Mau minum bareng aku?
(If you don’t mind, can I talk to you if it’s all right)
(Kalau tidak keberatan, bolehkah aku bicara denganmu?)
I want your body close to mine
Aku mau tubuhmu dekat denganku
(All night, while we’re dancing in the moonlight)
(Sepanjang malam, saat kita berdansa di bawah sinar bulan)
We could spend the night in ecstasy
Kita bisa menghabiskan malam dalam euforia
(Kissing, touching, caressing)
(Mencium, menyentuh, membelai)
You know that you don’t have to leave (Tonight)
Kau tahu, kau tidak perlu pergi (Malam ini)
Saying why didn’t I go home with you tonight.
Bertanya kenapa aku tidak pulang bersamamu malam ini.

In fresh from out of town
Baru datang dari luar kota
Just breezed in so I thought I’d take a look around
Baru saja tiba, jadi aku pikir aku akan lihat-lihat
And find a party where the vibe is right
Dan cari pesta di mana suasananya asyik
I’m talking maybe meet a honey take her home tonight,
Mungkin bertemu cewek dan membawanya pulang malam ini,
So shades on, top’s off the whip
Jadi, kacamata hitam terpasang, atap mobil terbuka
Taking in the sights as I cruise the strip
Menikmati pemandangan saat aku melaju di jalan
As I pull up to a red light
Saat aku berhenti di lampu merah
I see the pretty little shorty in my headlights.
Aku melihat gadis cantik kecil di lampu depan mobilku.

This girl looked half black yet half oriental
Gadis ini terlihat setengah kulit hitam dan setengah oriental
Man this chick’s got class & style
Wah, cewek ini punya kelas dan gaya
I’d like to ask her for her credentials
Aku ingin bertanya padanya tentang identitasnya
Name, address, numbers to dial
Nama, alamat, nomor yang bisa dihubungi
She plays tough when deep down she’s gentle
Dia terlihat keras padahal dalam hatinya lembut
Ain’t that hard to read the signs
Tidak sulit untuk membaca tanda-tandanya
The girl bangs like dre instrumentals
Gadis ini keren seperti musik Dre
Well here’s an acapella of mine
Nah, ini adalah akapela dariku

[CHORUS]
[REFRAIN]

Two all up in the club
Dua orang di klub
Got my game tight about to tear it up
Permainanku sudah siap untuk menggebrak
Could be a night that I won’t forget
Ini bisa jadi malam yang takkan terlupakan
Boy I’m looking for a honey & I’m a confident
Aku sedang mencari cewek dan aku percaya diri
I was… dancing but I had to stop
Aku sedang menari tapi aku harus berhenti
When I clocked this fly girl wearing a halter top
Saat aku melihat gadis keren yang pakai atasan halter
She had her hair done nails right
Rambutnya rapi dan kukunya terawat
This señorita had a booty that was so tight
Señorita ini punya tubuh yang sangat menarik

She was a… hot girl looked continental
Dia adalah cewek panas yang terlihat internasional
Damn, her body looked so fine
Astaga, tubuhnya terlihat sangat sempurna
The way she spoke I saw her potential
Cara dia berbicara menunjukkan potensinya
If looks could kill then she’d do time
Kalau penampilan bisa membunuh, dia pasti sudah di penjara
I don’t claim to speak perfect Spanish
Aku tidak mengklaim bisa berbahasa Spanyol dengan sempurna
But I do know a few lines
Tapi aku tahu beberapa kalimat
This female’s slicker than your average
Cewek ini lebih keren dibanding yang biasa
And I gotta make her mine
Dan aku harus membuatnya jadi milikku

So, quieres beber conmigo?
Jadi, mau minum bareng aku?
(If you don’t mind, can I talk to you, if it’s all right)
(Kalau tidak keberatan, bolehkah aku bicara denganmu?)
Quiero sentir tu cuerpo
Aku ingin merasakan tubuhmu
(All night while we’re dancing in the moonlight)
(Sepanjang malam saat kita berdansa di bawah sinar bulan)
Haz el amor conmigo
Buatlah cinta bersamaku
(Kissing, touching, caressing)
(Mencium, menyentuh, membelai)
Ya no me dejes solo
Jangan biarkan aku sendirian
Saying why didn’t I go home with you…
Bertanya kenapa aku tidak pulang bersamamu…

Tonight I’m from the distance admiring
Malam ini aku mengagumi dari jauh
Girl you’re looking so vibrant
Gadis, kau terlihat begitu ceria
And I dig the way you move your body
Dan aku suka cara kau bergerak
Let’s get out of this party
Mari kita keluar dari pesta ini
Maybe we can get naughty
Mungkin kita bisa sedikit nakal
Say bye, bye girlfriends
Ucapkan selamat tinggal pada teman-teman cewekmu
‘Cos just in a minute we’ll be gone if we’re N-sync
Karena dalam sekejap kita akan pergi jika kita seirama
(Can we dance?)
(Bolehkah kita berdansa?)

Would you like a drink and some loving?
Mau minum dan sedikit cinta?
But leave your husband at home
Tapi tinggalkan suamimu di rumah
Unless he wants a bump on the dome
Kecuali dia mau berurusan dengan masalah
Come along, rub alongside me
Ayo, dekati aku
Put your phone on silence, just breathe
Matikan ponselmu, hanya bernapas
What you’re doing is right, what I’m doing is wrong
Apa yang kau lakukan benar, apa yang aku lakukan salah
Only time I do right is when I’m doing a song
Satu-satunya waktu aku benar adalah saat aku menyanyikan lagu
So, expect your ex to exit the area
Jadi, harapkan mantanmu keluar dari area ini
Exterior vex, perplex by the sex
Luar biasa, bingung dengan seksualitas
What you’re drinking?
Apa yang kau minum?
Drinks on me, find me on drink & drink on me
Minuman ditanggung aku, temukan aku dan minum bersamaku
You can ride next to me, girl it’s ecstasy
Kau bisa duduk di sampingku, gadis, ini euforia
Here’s something for your ex to see
Ini adalah sesuatu untuk dilihat mantanmu
It’s messed up how I slide up your tight with my right hand
Sungguh aneh bagaimana aku mendekatimu dengan tangan kananku
You wanna ride all night then I can
Kau ingin bersenang-senang sepanjang malam, maka aku bisa
Don’t be shy of just one, one night stand, now let’s go!!!
Jangan malu untuk satu malam, ayo kita pergi!!!

[CHORUS]
[REFRAIN]