Lirik Lagu Separate Ways (Terjemahan) - Craig David
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mmm yeah oh girlMmm ya, oh gadis
Mmm yeah oh yeahMmm ya, oh ya
We used to be inseparable, now the love has goneDulu kita tak terpisahkan, sekarang cinta sudah hilang
That's the reason why, why you and I can't get alongItulah alasan mengapa kita berdua tidak bisa akur
And even though I knew what you had done to meDan meskipun aku tahu apa yang kau lakukan padaku
I never planned to cheat I guess both of us been weak.. yeahAku tidak pernah berniat untuk selingkuh, kurasa kita berdua sudah lemah.. ya
Cards throw em down we been fooling round guess we're both to blameKartu sudah dibuka, kita sudah main-main, rasanya kita berdua yang salah
Nothing to talk about girl it freaked me out the night you called his nameTidak ada yang bisa dibicarakan, gadis, aku kaget malam itu saat kau menyebut namanya
Mmm not coming home till the early morn' what am I supposed to sayMmm tidak pulang sampai pagi, apa yang harus kukatakan?
Relationships are based on trust so with us it's obviousHubungan didasarkan pada kepercayaan, jadi jelas bagi kita
Why don't we go our separate waysMengapa kita tidak pergi dengan jalan masing-masing?
Just realise we've nothing left to saySadari saja bahwa kita tidak punya lagi yang bisa dibicarakan
Neither of us wants to compromiseTak ada dari kita yang mau berkompromi
Too many secrets, jealousy and lies.Terlalu banyak rahasia, cemburu, dan kebohongan.
It seems that we been messing 'round ain't being straightSepertinya kita sudah main-main dan tidak jujur
You say that we should work it out but it's far too lateKau bilang kita harus memperbaikinya, tapi sudah terlambat
Being honest girl when all said and done got some things to faceJujurlah, gadis, setelah semuanya, ada beberapa hal yang harus dihadapi
There's nothing left to lose but so much time to waste yeahTidak ada yang tersisa untuk kehilangan, tapi banyak waktu yang terbuang ya
What's the point in playing playing games with meApa gunanya bermain-main denganku?
We ain't gotta lieKita tidak perlu berbohong
You might as well just pack our bags and just say goodbyeLebih baik kau kemas barang kita dan ucapkan selamat tinggal
Only human girl we both made mistakes but it ain't no useHanya manusia, gadis, kita berdua telah membuat kesalahan, tapi tidak ada gunanya
I think we should call it quits cos we can't go on like this.Kurasa kita harus berhenti karena kita tidak bisa terus seperti ini.
Why don't we go our separate waysMengapa kita tidak pergi dengan jalan masing-masing?
Just realise we've nothing left to saySadari saja bahwa kita tidak punya lagi yang bisa dibicarakan
Neither of us wants to compromiseTak ada dari kita yang mau berkompromi
Too many secrets, jealousy and liesTerlalu banyak rahasia, cemburu, dan kebohongan
I don't even know why we've been tripping for so longAku bahkan tidak tahu mengapa kita bertengkar begitu lama
It's not like we both don't understand what's right from wrongBukan berarti kita tidak mengerti yang benar dan yang salah
Seems like we cant get along no more so why don't we just goSepertinya kita tidak bisa akur lagi, jadi mengapa kita tidak pergi saja
Shut the door as there ain't no love here anymore?Tutup pintu karena tidak ada cinta di sini lagi?
Why don't we go our separate waysMengapa kita tidak pergi dengan jalan masing-masing?
Just realise we've nothing left to saySadari saja bahwa kita tidak punya lagi yang bisa dibicarakan
Neither of us wants to compromiseTak ada dari kita yang mau berkompromi
Too many secrets, jealousy and lies [repeat]Terlalu banyak rahasia, cemburu, dan kebohongan [ulang]
(Girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
What else is left for us to sayApa lagi yang tersisa untuk kita bicarakan
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
'cos I can't se any other wayKarena aku tidak bisa melihat cara lain
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
Why did we let each other downMengapa kita membiarkan satu sama lain kecewa
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
I wanna know I wanna knowAku ingin tahu, aku ingin tahu
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
If it all started with a kissJika semua ini dimulai dengan sebuah ciuman
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
Why did it have to end like thisMengapa harus berakhir seperti ini
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
All of the promises we made yeah?Semua janji yang kita buat, ya?
Mmm yeah oh yeahMmm ya, oh ya
We used to be inseparable, now the love has goneDulu kita tak terpisahkan, sekarang cinta sudah hilang
That's the reason why, why you and I can't get alongItulah alasan mengapa kita berdua tidak bisa akur
And even though I knew what you had done to meDan meskipun aku tahu apa yang kau lakukan padaku
I never planned to cheat I guess both of us been weak.. yeahAku tidak pernah berniat untuk selingkuh, kurasa kita berdua sudah lemah.. ya
Cards throw em down we been fooling round guess we're both to blameKartu sudah dibuka, kita sudah main-main, rasanya kita berdua yang salah
Nothing to talk about girl it freaked me out the night you called his nameTidak ada yang bisa dibicarakan, gadis, aku kaget malam itu saat kau menyebut namanya
Mmm not coming home till the early morn' what am I supposed to sayMmm tidak pulang sampai pagi, apa yang harus kukatakan?
Relationships are based on trust so with us it's obviousHubungan didasarkan pada kepercayaan, jadi jelas bagi kita
Why don't we go our separate waysMengapa kita tidak pergi dengan jalan masing-masing?
Just realise we've nothing left to saySadari saja bahwa kita tidak punya lagi yang bisa dibicarakan
Neither of us wants to compromiseTak ada dari kita yang mau berkompromi
Too many secrets, jealousy and lies.Terlalu banyak rahasia, cemburu, dan kebohongan.
It seems that we been messing 'round ain't being straightSepertinya kita sudah main-main dan tidak jujur
You say that we should work it out but it's far too lateKau bilang kita harus memperbaikinya, tapi sudah terlambat
Being honest girl when all said and done got some things to faceJujurlah, gadis, setelah semuanya, ada beberapa hal yang harus dihadapi
There's nothing left to lose but so much time to waste yeahTidak ada yang tersisa untuk kehilangan, tapi banyak waktu yang terbuang ya
What's the point in playing playing games with meApa gunanya bermain-main denganku?
We ain't gotta lieKita tidak perlu berbohong
You might as well just pack our bags and just say goodbyeLebih baik kau kemas barang kita dan ucapkan selamat tinggal
Only human girl we both made mistakes but it ain't no useHanya manusia, gadis, kita berdua telah membuat kesalahan, tapi tidak ada gunanya
I think we should call it quits cos we can't go on like this.Kurasa kita harus berhenti karena kita tidak bisa terus seperti ini.
Why don't we go our separate waysMengapa kita tidak pergi dengan jalan masing-masing?
Just realise we've nothing left to saySadari saja bahwa kita tidak punya lagi yang bisa dibicarakan
Neither of us wants to compromiseTak ada dari kita yang mau berkompromi
Too many secrets, jealousy and liesTerlalu banyak rahasia, cemburu, dan kebohongan
I don't even know why we've been tripping for so longAku bahkan tidak tahu mengapa kita bertengkar begitu lama
It's not like we both don't understand what's right from wrongBukan berarti kita tidak mengerti yang benar dan yang salah
Seems like we cant get along no more so why don't we just goSepertinya kita tidak bisa akur lagi, jadi mengapa kita tidak pergi saja
Shut the door as there ain't no love here anymore?Tutup pintu karena tidak ada cinta di sini lagi?
Why don't we go our separate waysMengapa kita tidak pergi dengan jalan masing-masing?
Just realise we've nothing left to saySadari saja bahwa kita tidak punya lagi yang bisa dibicarakan
Neither of us wants to compromiseTak ada dari kita yang mau berkompromi
Too many secrets, jealousy and lies [repeat]Terlalu banyak rahasia, cemburu, dan kebohongan [ulang]
(Girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
What else is left for us to sayApa lagi yang tersisa untuk kita bicarakan
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
'cos I can't se any other wayKarena aku tidak bisa melihat cara lain
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
Why did we let each other downMengapa kita membiarkan satu sama lain kecewa
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
I wanna know I wanna knowAku ingin tahu, aku ingin tahu
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
If it all started with a kissJika semua ini dimulai dengan sebuah ciuman
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
Why did it have to end like thisMengapa harus berakhir seperti ini
(girl I'd like to know)(Gadis, aku ingin tahu)
All of the promises we made yeah?Semua janji yang kita buat, ya?
