On the night all mirrors fell silent
Pada malam saat semua cermin terdiam
And the clocks struck accord with the rain
Dan jam berdentang seirama dengan hujan
A storm swept in with such violence
Sebuah badai datang dengan begitu ganas
The dead rose to complain
Orang mati bangkit untuk mengeluh
The stars were ill-crossed as the weather
Bintang-bintang terjebak dalam cuaca yang buruk
Lost in its bitumen cloak
Tersesat dalam jubah aspalnya
The Angels were warring, slick with endeavour
Para Malaikat berperang, licin dengan usaha
Falling like tears through the thickening smoke
Jatuh seperti air mata melalui asap yang semakin tebal

Blood redeems, heaven torn asunder
Darah menebus, surga terbelah
A flood of souls scream on the rolling thunder
Sekumpulan jiwa berteriak di tengah guntur yang menggulung

Blood redeems, heaven torn asunder
Darah menebus, surga terbelah

She stirs from dreams barely three feet under
Dia terbangun dari mimpi yang terpendam di bawah tanah

"Victoria, I come to claim my prize
"Victoria, aku datang untuk mengambil hadiahnya
Stealing from the convent neath the wrath of seething skies
Mencuri dari biara di bawah amarah langit yang bergolak
For though you greased the palm of Satan
Karena meski kau menyuap tangan Setan
With those moonlit silver thighs
Dengan paha perakmu yang bersinar di bawah sinar bulan
I knew the beast took second place
Aku tahu makhluk itu kalah
When I looked into your eyes
Saat aku melihat ke dalam matamu

Your deceiving eyes
Mata yang menipumu
Filled with lies
Penuh dengan kebohongan
And missed good byes
Dan perpisahan yang terlewatkan
And serpents hissing revelations
Dan ular yang mendesis mengungkapkan rahasia

Your deceiving eyes
Mata yang menipumu
They tell enough
Mereka cukup menceritakan
Of how I fell in love
Betapa aku jatuh cinta
With the goddess creeping deep inside you"
Dengan dewi yang merayap dalam dirimu"

And with the tumult up above him roaring
Dan dengan keributan di atasnya yang menggelegar
Isaac sought her shallow grave
Isaac mencari kubur dangkalnya
As lightning bolted through the grim down-pouring rain
Saat petir menyambar melalui hujan deras yang suram
He struck the hallowed earth again
Ia menghantam tanah suci itu lagi

Having torn at the soil like a man insane
Setelah merobek tanah seperti orang gila
He threw his fists at the poisonous cosmos
Ia melayangkan tinjunya ke arah kosmos beracun
And from that pit of shame
Dan dari lubang malu itu
He bore the coffin from her sorry lot
Ia mengangkat peti mati dari nasib malangnya
Neath trees whose eaves were knotted with rot
Di bawah pohon-pohon yang atapnya dipenuhi busuk
Through ornate chapel doors, unlocked
Melalui pintu kapel berornamen, yang terbuka
To splinter her sarcophagus
Untuk memecahkan sarkofagusnya
And gaze upon her face
Dan menatap wajahnya

Victoria...
Victoria...

"Victoria, I come to claim my prize
"Victoria, aku datang untuk mengambil hadiahnya
Stealing from the convent neath the wrath of seething skies
Mencuri dari biara di bawah amarah langit yang bergolak
For though you greased the palm of Satan
Karena meski kau menyuap tangan Setan
With those moonlit silver thighs
Dengan paha perakmu yang bersinar di bawah sinar bulan
Making mockery of rosaries
Membuat ejekan dari rosario
His needs will never rival mine
Kebutuhannya takkan pernah menandingi milikku

I recall a summer's day
Aku ingat hari musim panas
The sunlight bathed your penitential scars
Cahaya matahari menyinari bekas luka penyesalanmu
As I sat and washed the blood away
Saat aku duduk dan mencuci darah itu pergi

Now your body stays
Sekarang tubuhmu tetap ada
And the coldness of your lips
Dan dinginnya bibirmu
Eclipse
Menggelapkan
Like the first true kiss of winter"
Seperti ciuman sejati pertama di musim dingin"

Pining for the dead
Merindukan yang mati
On the stone floor spread
Di lantai batu yang terbentang
She was shining through her winding shroud
Dia bersinar melalui kain kafannya yang melilit
A moon amid the mad, this son of Adam had
Sebuah bulan di tengah kegilaan, anak Adam ini memiliki
A gift for the pretty young nun
Sebuah hadiah untuk biarawati muda yang cantik
A necklace wrought of twining snakes
Sebuah kalung yang terbuat dari ular yang melilit
Two gold illicit tongues
Dua lidah emas yang terlarang
He laid it at her throat
Ia meletakkannya di tenggorokannya
Where the rope had wrung
Di mana tali telah melilit
He was burning from the furnace
Ia terbakar dari tungku
Of his roused desire
Dari hasratnya yang terbangkitkan

He wrested with temptation
Ia bergulat dengan godaan
To be or unfulfilled
Untuk menjadi atau tak terpenuhi
She was undressed for ovation
Dia telanjang untuk tepuk tangan
Her sumptuous form, the storm revealed
Bentuknya yang megah, badai mengungkapkan

And with his driven lust exploding
Dan dengan hasratnya yang membara
Her lashes brushed his cheeks
Bulu matanya menyentuh pipinya
They flickered with life, her limbs enfolding
Mereka bergetar dengan kehidupan, anggotanya melingkupi
Purring, licking wicked teeth
Mengeong, menjilati gigi yang jahat

"Victoria, I come to claim my prize
"Victoria, aku datang untuk mengambil hadiahnya
Stealing from the convent neath the wrath of seething skies
Mencuri dari biara di bawah amarah langit yang bergolak
For though you greased the palm of Satan
Karena meski kau menyuap tangan Setan
With those moonlit silver thighs
Dengan paha perakmu yang bersinar di bawah sinar bulan
You have left him just for me
Kau telah meninggalkannya hanya untukku
I see it in deceiving eyes
Aku melihatnya dalam mata yang menipumu

Those deceiving eyes
Mata yang menipumu
Filled with lies
Penuh dengan kebohongan
And missed good byes
Dan perpisahan yang terlewatkan
And serpents hissing revelations
Dan ular yang mendesis mengungkapkan rahasia

Those deceiving eyes
Mata yang menipumu
They tell enough
Mereka cukup menceritakan
Of how I fell in love
Betapa aku jatuh cinta
With the goddess re-arisen in you"
Dengan dewi yang bangkit kembali dalam dirimu"