Blue morning blue morning
Pagi biru, pagi biru

Wrapped in strands of fist and bone
Terbungkus dalam ikatan tangan dan tulang

Curiosity Kitten doesn’t have to mean you’re on your own
Rasa ingin tahu nggak selalu berarti kamu sendirian

You can look outside your window
Kamu bisa melihat keluar jendela

He doesn’t have to know
Dia nggak perlu tahu

We can talk awhile baby
Kita bisa ngobrol sebentar, sayang

We can take it nice and slow
Kita bisa santai saja

All your life is such a shame shame shame
Seluruh hidupmu sangat disayangkan, disayangkan, disayangkan

All your love is just a dream dream dream
Semua cintamu hanya mimpi, mimpi, mimpi

Are you happy when you’re sleeping?
Apa kamu bahagia saat tidur?

Does he keep you safe and warm?
Apakah dia menjagamu agar aman dan hangat?

Does he tell you when you’re sorry?
Apakah dia bilang kamu minta maaf?

Does he tell you when you’re wrong?
Apakah dia bilang kamu salah?

I’ve been watching you for hours
Aku sudah memperhatikanmu berjam-jam

It’s been years since we were born
Sudah bertahun-tahun sejak kita lahir

We were perfect when we started
Kita sempurna saat memulai

I’ve been wondering where we’ve gone
Aku penasaran ke mana kita pergi

All your life is such a shame, shame, shame
Seluruh hidupmu sangat disayangkan, disayangkan, disayangkan

All your love is just a dream, dream, dream
Semua cintamu hanya mimpi, mimpi, mimpi

Well, I dreamt I saw you walking up a hillside in the snow
Nah, aku bermimpi melihatmu berjalan di bukit berselimut salju

Casting shadows on the winter sky as you stood there counting crows
Membuat bayangan di langit musim dingin saat kamu berdiri menghitung burung gagak

One for sorrow
Satu untuk kesedihan

Two for joy
Dua untuk kebahagiaan

Three for girls and four for boys
Tiga untuk gadis dan empat untuk laki-laki

Five for silver
Lima untuk perak

Six for gold and
Enam untuk emas dan

Seven for a secret never to be told
Tujuh untuk rahasia yang takkan pernah terungkap

There’s a bird that nests inside you
Ada burung yang bersarang di dalam dirimu

Sleeping underneath your skin
Tidur di bawah kulitmu

When you open up your wings to speak
Saat kamu membuka sayapmu untuk berbicara

I wish you’d let me in
Aku berharap kamu mengizinkanku masuk

All your life is such a shame, shame, shame
Seluruh hidupmu sangat disayangkan, disayangkan, disayangkan

All your love is just a dream, dream, dream
Semua cintamu hanya mimpi, mimpi, mimpi

Open up your eyes
Buka matamu

You can see the flames of your wasted life
Kamu bisa melihat api dari hidupmu yang terbuang

You should be ashamed
Kamu seharusnya malu

You don’t want to waste your life
Kamu nggak mau menyia-nyiakan hidupmu

I walk along these hillsides
Aku berjalan di sepanjang bukit ini

In the summer ’neath the sunshine
Di musim panas di bawah sinar matahari

I am feathered by the moonlight falling down on me
Aku dikelilingi cahaya bulan yang jatuh padaku

Change, change, change
Perubahan, perubahan, perubahan