Lirik Dear God (Terjemahan) - Cory Asbury
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dear God
Tuhan yang Tercinta
I've been trying awful hard to make You proud of me
Aku sudah berusaha keras agar Engkau bangga padaku
But it seems
Tapi sepertinya
The harder that I try the harder it becomes
Semakin keras aku berusaha, semakin sulit rasanya
And I feel like giving up
Dan aku merasa ingin menyerah
Most of the time
Sebagian besar waktu
Dear God
Tuhan yang Tercinta
I've been chasing their approval and it's killing me
Aku sudah mengejar persetujuan mereka dan itu membunuhku
And I know
Dan aku tahu
The more I try to prove
Semakin aku berusaha membuktikan
The less I have to show
Semakin sedikit yang bisa kutunjukkan
And I'm stuck inside my head
Dan aku terjebak dalam pikiranku
Most of the time
Sebagian besar waktu
But If I pray a little harder
Tapi jika aku berdoa sedikit lebih keras
If I follow all the rules
Jika aku mengikuti semua aturan
I wonder could I ever be enough
Aku bertanya-tanya, apakah aku akan pernah cukup?
'Cause I try and try
Karena aku mencoba dan mencoba
Just to fall back down again
Hanya untuk jatuh lagi
And I ask myself why
Dan aku bertanya pada diri sendiri, mengapa
Do I try to chase the wind?
Mengapa aku berusaha mengejar angin?
I should lean into the mystery
Aku seharusnya bersandar pada misteri
Maybe hope is found in a melody
Mungkin harapan ditemukan dalam sebuah melodi
So I wanna try again
Jadi aku ingin mencoba lagi
Oh, I'm gonna try again
Oh, aku akan mencoba lagi
Dear child
Anakku yang Tercinta
I hope you know how much I love you and I'm proud of you
Aku harap kau tahu betapa aku mencintaimu dan bangga padamu
And please believe
Dan tolong percayalah
The thoughts I have for you will never change or fade away
Pikiran yang aku miliki untukmu tidak akan pernah berubah atau memudar
And when you felt like giving up
Dan ketika kau merasa ingin menyerah
I never did
Aku tidak pernah melakukannya
'Cause I'm not scared of imperfections
Karena aku tidak takut pada ketidaksempurnaan
Or the questions in your head
Atau pertanyaan dalam pikiranmu
Just know that you have always been enough
Cukup tahu bahwa kau selalu cukup
'Cause you tried and tried
Karena kau sudah mencoba dan mencoba
And I saw you wrestle with
Dan aku melihatmu bergumul dengan
Every how, every why
Setiap bagaimana, setiap mengapa
I was right there listening
Aku ada di sana mendengarkan
So just fall into the mystery
Jadi jatuhlah ke dalam misteri
And I'll meet you here in the melody
Dan aku akan menemuimu di sini dalam melodi
Try just to try again
Cobalah untuk mencoba lagi
Oh child would you try again
Oh anakku, maukah kau mencoba lagi?
My child you can love again
Anakku, kau bisa mencintai lagi
Tuhan yang Tercinta
I've been trying awful hard to make You proud of me
Aku sudah berusaha keras agar Engkau bangga padaku
But it seems
Tapi sepertinya
The harder that I try the harder it becomes
Semakin keras aku berusaha, semakin sulit rasanya
And I feel like giving up
Dan aku merasa ingin menyerah
Most of the time
Sebagian besar waktu
Dear God
Tuhan yang Tercinta
I've been chasing their approval and it's killing me
Aku sudah mengejar persetujuan mereka dan itu membunuhku
And I know
Dan aku tahu
The more I try to prove
Semakin aku berusaha membuktikan
The less I have to show
Semakin sedikit yang bisa kutunjukkan
And I'm stuck inside my head
Dan aku terjebak dalam pikiranku
Most of the time
Sebagian besar waktu
But If I pray a little harder
Tapi jika aku berdoa sedikit lebih keras
If I follow all the rules
Jika aku mengikuti semua aturan
I wonder could I ever be enough
Aku bertanya-tanya, apakah aku akan pernah cukup?
'Cause I try and try
Karena aku mencoba dan mencoba
Just to fall back down again
Hanya untuk jatuh lagi
And I ask myself why
Dan aku bertanya pada diri sendiri, mengapa
Do I try to chase the wind?
Mengapa aku berusaha mengejar angin?
I should lean into the mystery
Aku seharusnya bersandar pada misteri
Maybe hope is found in a melody
Mungkin harapan ditemukan dalam sebuah melodi
So I wanna try again
Jadi aku ingin mencoba lagi
Oh, I'm gonna try again
Oh, aku akan mencoba lagi
Dear child
Anakku yang Tercinta
I hope you know how much I love you and I'm proud of you
Aku harap kau tahu betapa aku mencintaimu dan bangga padamu
And please believe
Dan tolong percayalah
The thoughts I have for you will never change or fade away
Pikiran yang aku miliki untukmu tidak akan pernah berubah atau memudar
And when you felt like giving up
Dan ketika kau merasa ingin menyerah
I never did
Aku tidak pernah melakukannya
'Cause I'm not scared of imperfections
Karena aku tidak takut pada ketidaksempurnaan
Or the questions in your head
Atau pertanyaan dalam pikiranmu
Just know that you have always been enough
Cukup tahu bahwa kau selalu cukup
'Cause you tried and tried
Karena kau sudah mencoba dan mencoba
And I saw you wrestle with
Dan aku melihatmu bergumul dengan
Every how, every why
Setiap bagaimana, setiap mengapa
I was right there listening
Aku ada di sana mendengarkan
So just fall into the mystery
Jadi jatuhlah ke dalam misteri
And I'll meet you here in the melody
Dan aku akan menemuimu di sini dalam melodi
Try just to try again
Cobalah untuk mencoba lagi
Oh child would you try again
Oh anakku, maukah kau mencoba lagi?
My child you can love again
Anakku, kau bisa mencintai lagi