Terjemahan Tell Me - Corrosion of Conformity
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Not so long ago.Tidak lama yang lalu.
The children laughed and played.Anak-anak tertawa dan bermain.
Now they're just charred corpsesSekarang mereka hanya mayat hangus
Annihilated they play no more.Hancur, mereka tak lagi bermain.
When everything is contaminatedKetika segalanya terkontaminasi
Tell me what is gained.Ceritakan padaku, apa yang didapat?
Tell me who has won when nothing remains?Ceritakan padaku, siapa yang menang saat tak ada yang tersisa?
Burned limless victims of power's abusesKorban terbakar tanpa daya dari penyalahgunaan kekuasaan
The poison countryside is the resultPedalaman yang teracuni adalah hasilnya
of a short fuse.dari ledakan yang cepat.
The children laughed and played.Anak-anak tertawa dan bermain.
Now they're just charred corpsesSekarang mereka hanya mayat hangus
Annihilated they play no more.Hancur, mereka tak lagi bermain.
When everything is contaminatedKetika segalanya terkontaminasi
Tell me what is gained.Ceritakan padaku, apa yang didapat?
Tell me who has won when nothing remains?Ceritakan padaku, siapa yang menang saat tak ada yang tersisa?
Burned limless victims of power's abusesKorban terbakar tanpa daya dari penyalahgunaan kekuasaan
The poison countryside is the resultPedalaman yang teracuni adalah hasilnya
of a short fuse.dari ledakan yang cepat.
