Lirik Lagu Maybe Next Year (Terjemahan) - Corey Smith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Times are a changingWaktu terus berubahBut I’m still the same ol’ son of a bitch in the windTapi aku masih si brengsek yang sama di tengah anginI act like I did back when I was a kidAku bertindak seperti dulu saat masih kecilBut it hurts me more than it did back thenTapi sekarang lebih menyakitkan dibandingkan duluI go out on the town and make a fool of myselfAku keluar kota dan mempermalukan diri sendiriI run around with the same rowdy friendsAku bergaul dengan teman-teman nakal yang samaI get drunk and obnoxiousAku mabuk dan bikin ulahAnd wake up the next day swearin’ I’m never drinkin’ againDan bangun keesokan harinya bersumpah tidak akan minum lagi
Yeah, my grandma still tells meYa, nenekku masih bilangEnough is enoughCukup sudahLife ain’t a game, sonHidup bukan permainan, nakIt’s time to grow upSaatnya untuk dewasa
[CHORUS]Maybe next year, I’ll start acting my ageMungkin tahun depan, aku akan mulai bertindak sesuai usiakuTurn a new leaf over my wicked waysBerubah dari kebiasaan burukkuGet a real job and start pullin’ my weightMendapat pekerjaan yang nyata dan mulai bertanggung jawabOnly 365 daysHanya 365 hariUntil I change my waysSampai aku mengubah cara hidupku
I dress like a slobAku berpakaian sembaranganI never tuck in my shirtAku tidak pernah memasukkan bajukuI let it hang over my baggy jeansAku biarkan menggantung di celana jins longgarI wear an old baseball cap on the top of my headAku pakai topi baseball tua di kepalakuWith the logo of my favorite teamDengan logo tim favoritkuStill got the same dirty mouth that I’ve hadMasih punya mulut kotor yang sama seperti duluSince my first cousin taught me to cussSejak sepupu pertamaku mengajarkanku untuk berkata kasarAnd I just quit my 9 to 5 occupationDan aku baru saja berhenti dari pekerjaan 9 sampai 5 kuTo play a whole bunch of songs I made upUntuk memainkan banyak lagu yang aku ciptakan
Yeah, I’m a big ol’ kidYa, aku masih anak besarBut I ain’t ashamedTapi aku tidak malu‘Cause when the time comes aroundKarena saatnya tibaI know I can changeAku tahu aku bisa berubah
CHORUS
Maybe next year I’ll quit blowin’ all of the cashMungkin tahun depan aku akan berhenti menghamburkan uangStart working out and get off of my assMulai berolahraga dan tidak bermalas-malasanMaybe next year I’ll quit putting off all the choresMungkin tahun depan aku akan berhenti menunda semua pekerjaan rumahMaybe next year I’ll visit my grandparents moreMungkin tahun depan aku akan lebih sering mengunjungi kakek-nenekkuMaybe next year I’ll go back to church and repentMungkin tahun depan aku akan kembali ke gereja dan bertobatMaybe next year I’ll pick up my Bible againMungkin tahun depan aku akan membaca Alkitab lagi
I ought to straighten upAku harus memperbaiki diriAnd there’s no better time than nowDan tidak ada waktu yang lebih baik dari sekarangTo kick all the habitsUntuk menghilangkan semua kebiasaanThat are bringin’ me downYang membuatku terpuruk
Maybe next year I won’t be singin’ the bluesMungkin tahun depan aku tidak akan menyanyikan lagu sedihMaybe next year I’ll start telling the truthMungkin tahun depan aku akan mulai jujurMaybe next year I won’t stay drunk all the timeMungkin tahun depan aku tidak akan mabuk terus menerusMaybe next year I’ll have a little more peace of mindMungkin tahun depan aku akan lebih tenangAnd maybe next yearDan mungkin tahun depanI won’t be so sad when I’m aloneAku tidak akan begitu sedih saat sendiri
Maybe next yearMungkin tahun depan
Yeah, my grandma still tells meYa, nenekku masih bilangEnough is enoughCukup sudahLife ain’t a game, sonHidup bukan permainan, nakIt’s time to grow upSaatnya untuk dewasa
[CHORUS]Maybe next year, I’ll start acting my ageMungkin tahun depan, aku akan mulai bertindak sesuai usiakuTurn a new leaf over my wicked waysBerubah dari kebiasaan burukkuGet a real job and start pullin’ my weightMendapat pekerjaan yang nyata dan mulai bertanggung jawabOnly 365 daysHanya 365 hariUntil I change my waysSampai aku mengubah cara hidupku
I dress like a slobAku berpakaian sembaranganI never tuck in my shirtAku tidak pernah memasukkan bajukuI let it hang over my baggy jeansAku biarkan menggantung di celana jins longgarI wear an old baseball cap on the top of my headAku pakai topi baseball tua di kepalakuWith the logo of my favorite teamDengan logo tim favoritkuStill got the same dirty mouth that I’ve hadMasih punya mulut kotor yang sama seperti duluSince my first cousin taught me to cussSejak sepupu pertamaku mengajarkanku untuk berkata kasarAnd I just quit my 9 to 5 occupationDan aku baru saja berhenti dari pekerjaan 9 sampai 5 kuTo play a whole bunch of songs I made upUntuk memainkan banyak lagu yang aku ciptakan
Yeah, I’m a big ol’ kidYa, aku masih anak besarBut I ain’t ashamedTapi aku tidak malu‘Cause when the time comes aroundKarena saatnya tibaI know I can changeAku tahu aku bisa berubah
CHORUS
Maybe next year I’ll quit blowin’ all of the cashMungkin tahun depan aku akan berhenti menghamburkan uangStart working out and get off of my assMulai berolahraga dan tidak bermalas-malasanMaybe next year I’ll quit putting off all the choresMungkin tahun depan aku akan berhenti menunda semua pekerjaan rumahMaybe next year I’ll visit my grandparents moreMungkin tahun depan aku akan lebih sering mengunjungi kakek-nenekkuMaybe next year I’ll go back to church and repentMungkin tahun depan aku akan kembali ke gereja dan bertobatMaybe next year I’ll pick up my Bible againMungkin tahun depan aku akan membaca Alkitab lagi
I ought to straighten upAku harus memperbaiki diriAnd there’s no better time than nowDan tidak ada waktu yang lebih baik dari sekarangTo kick all the habitsUntuk menghilangkan semua kebiasaanThat are bringin’ me downYang membuatku terpuruk
Maybe next year I won’t be singin’ the bluesMungkin tahun depan aku tidak akan menyanyikan lagu sedihMaybe next year I’ll start telling the truthMungkin tahun depan aku akan mulai jujurMaybe next year I won’t stay drunk all the timeMungkin tahun depan aku tidak akan mabuk terus menerusMaybe next year I’ll have a little more peace of mindMungkin tahun depan aku akan lebih tenangAnd maybe next yearDan mungkin tahun depanI won’t be so sad when I’m aloneAku tidak akan begitu sedih saat sendiri
Maybe next yearMungkin tahun depan
